Eparchia Wrocławsko-Koszalińska Kościoła Greckokatolickiego w Polsce

ЯКЩО ХОЧЕМО ВШАНУВАТИ ПАМ’ЯТЬ ЗАГИБЛИХ, СЛІД ПРИПИНИТИ ВОГОНЬ – СВЯТІШИЙ ОТЕЦЬ ПАПА ЛЕВ XIV.

ЯКЩО ХОЧЕМО ВШАНУВАТИ ПАМ’ЯТЬ ЗАГИБЛИХ, СЛІД ПРИПИНИТИ ВОГОНЬ – СВЯТІШИЙ ОТЕЦЬ ПАПА ЛЕВ XIV.

Завершуючи недільну зустріч з паломниками, Папа Лев XIV подякував усім, хто докладає зусилля заради миру та поновив свій заклик до припинення вогню. Він також склав співчуття постраждалим від тайфуну на Філіппінах і підтримав заклик італійських єпископів з нагоди Дня подяки.

«Висловлюю свою глибоку вдячність усім, хто на всіх рівнях докладає зусиль для встановлення миру в різних регіонах, охоплених війною», – сказав Папа Лев XIV, промовляючи після проказування молитви «Ангел Господній» у неділю, 9 листопада 2025 року. Звертаючись до римлян, паломників і туристів, які опівдні зібралися на площі Святого Петра, він нагадав, що цими днями Церква підносила молитву за померлих.

«І серед них, на жаль, є багато тих, хто загинув у боях або під час бомбардувань, навіть якщо це були цивільні особи, діти, люди похилого віку, хворі. Якщо ми дійсно хочемо вшанувати їхню пам’ять, потрібно припинити вогонь і докласти всіх зусиль на переговорах», – мовив Лев XIV.

Святіший Отець також висловив свою близькість населенню Філіппін, які постраждали від сильного тайфуну, запевняючи у тому, що молиться за загиблих і їхні родини, за поранених і переміщених людей. Він також згадав про те, що цього дня Церква в Італії відзначала День подяки. «Я приєднуюся до послання єпископів, закликаючи до відповідального ставлення до землі, боротьби з марнуванням продуктів харчування та впровадження сталих сільськогосподарських практик», – підкреслив Папа, закликаючи дякувати Богові за землю і за тих, хто її обробляє та береже.

о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан

 Папа: якщо хочемо вшанувати пам’ять загиблих, слід припинити вогонь – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/pope/news/2025-11/zaklyky-papy-angelus-9-lystopada-2025.html

 

  СВЯТІСТЬ ЦЕРКВИ ЗАЛЕЖИТЬ НЕ ВІД НАШИХ ЗАСЛУГ, А Є БОЖИМ ДАРОМ – СВЯТІШИЙ ОТЕЦЬ ПАПА ЛЕВ XIV.

Зустрічаючись вдруге з вірними в свято посвячення катедри Римського Єпископа, Папа Лев XIV нагадав про те, що Ісус Христос – єдиний посередник нашого спасіння, Який будує з нас як з живого каміння свій храм, а ми покликані, як члени Його містичного тіла, поширювати Його Євангеліє милосердя.

«У день посвячення Латеранської базиліки ми роздумуємо над таїнством єдності та сопричастя з Римською Церквою, покликаною бути матір’ю, яка дбайливо піклується про віру та шлях християн, розсіяних по всьому світу», – сказав Папа Лев XIV, промовляючи з вікна Апостольського палацу у Ватикані 9 листопада 2025 року. Відслуживши цього дня вранці Святу Месу в базилиці святого Івана на Латерані, він опівдні зустрівся з паломниками, що зібралися на площі Святого Петра на молитву «Ангел Господній».

Живе каміння Господнього Храму

Роздумуючи про значення свята на честь посвячення храму, що є катедральним собором Римської дієцезії та осідком Наступника святого Петра, Святіший Отець зазначив, що ця катедра є не лише надзвичайно цінним мистецьким, історичним і релігійним витвором. Вона представляє «рушійний центр віри, ввіреної апостолам і збереженої ними, а також її передавання протягом історії». І це відображено також величністю будівлі, в центральному нефі якої розміщено статуї дванадцяти апостолів, «перших послідовників Христа та свідків Євангелія».

«Це відсилає нас до духовного погляду, який допомагає нам вийти за межі зовнішнього аспекту, щоб у таємниці Церкви осягнути набагато більше, ніж просто місце, фізичний простір, споруду з каменю; насправді, як нагадує нам Євангеліє в епізоді очищення Єрусалимського храму, яке здійснив Ісус, справжнім святилищем Бога є умерлий і воскреслий Христос. Він є єдиним посередником спасіння, єдиним відкупителем, Тим, хто, пов’язавши себе з нашою людською природою і перетворивши нас своєю любов’ю, є дверима, що навстіж відкриваються для нас і ведуть нас до Отця», – мовив Папа, додаючи, що єднаючись з Ісусом, «також і ми є живим камінням цієї споруди».

Святість Церкви не в наших заслугах

Далі Святіший Отець вказав на те, що ми, як Христова Церква, є «Його тілом, Його членами, покликаними поширювати в світі Його Євангеліє милосердя, розради та миру» через звершення того духовного культу, що «повинен відображатися насамперед у нашому життєвому свідченні». «Браття й сестри, саме в цьому духовному погляді ми повинні тренувати своє серце. Часто слабкості та помилки християн, а також численні стереотипи та упередження, заважають нам осягнути багатство таїнства Церкви; адже її святість полягає не в наших заслугах, а в “дарі Господа, який ніколи не відкликаний”, Який і надалі обирає “як носія своєї присутності, з парадоксальною любов’ю, також і якраз брудні руки людей”», – мовив Лев XIV, цитуючи твір свого попередника Йозефа Ратцінґера – Бенедикта XVI «Вступ до християнства».

о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан

Папа: святість Церкви залежить не від наших заслуг, а є Божим даром – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/pope/news/2025-11/angel-gospodnij-9-lystopada-2025.html

9 November, 2025 Angelus prayer- Pope Leo XIV – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=nM8P2kBc-jI

Фото і відео – Джерелo: https://www.facebook.com/olga.fostyk/posts/pfbid027UubG2evqLaJADr5ygLuFuSLxZsVohBrQskeEMoGHv99zvCRJuKdkkX2d7aBtwQ9l

о. Петро Фостик

Dodaj komentarz