В сорок четвертому епізоді рубрики, присвяченої спадщині Другого Ватиканського Собору, йдеться про образ Церкви в притчі про Доброго пастиря.
Христова Церква як знаряддя щонайглибшого єднання з Богом рясніє численними образами, які розкривають глибину її природи. Найбільш поширеними є старозавітні праобрази Церкви, над якими часто роздумували Отці Церкви, а також образи, які подає Ісус у своїй проповіді про Небесне Царство. Образи Церкви показують уявлення спільноти християн про те, якою є і має бути Церква. У цьому епізоді ми розглянемо образ Церкви з притчі Ісуса про Доброго пастиря (Ів. 10, 1-9).
Біблійні витоки
Догматична конституція про Церкву навчає: «Церква – то й кошара овеча, в якій необхідні двері – Христос (пор. Ів. 10, 1-10), і стадо, про яке сам Бог провістив, що буде йому пастирем (пор. Іс. 40, 11; Єз. 34, 11)». У цьому визначенні підсумована притча про Доброго пастиря, яка сьогодні потребує детальнішого пояснення, оскільки більшість людей не мають досвіду випасання овець, як це було за часів Ісуса в ізраїльському народі. Одне зі значень Церкви як овечої кошари полягає в зв’язку між пастирем і вівцями. Дні за днями, проведені разом у віддалених місцях, спостерігаючи один за одним, між пастухом і отарою створюють тісні зв’язки. Врешті-решт пастух знає все про кожну овечку, адже вранці виводив їх на пасовиська, а ввечері, перед входом до кошари, оглядав кожну, заліковував рани, намащував єлеєм і тільки після цього пропускав у загін. Вночі та вдень він пильнував, щоб захищати овець, годувати й піклуватися про них. Як наслідок, вівці також впізнають свого пастиря. У них особливо розвинений слух, щоб чути голос свого пастиря; однак особливість зору значно ускладнює самостійний пошук пасовиська: вівця може застрягти в чагарнику або впасти до яру, і тільки пастух здатний розшукати та врятувати таку вівцю. Це пояснює, чому Ісус розповів цю притчу, щоб виразити стосунки з людством.
«Я добрий пастир», – проголошує Ісус в Євангелії від Івана, і додає: «Добрий пастир життя своє за овець покладе» (Ів. 10,11). Говорячи так про Себе, Господь пригадує слухачам те, що можна знайти на багатьох сторінках Старого Завіту. Зокрема, в книзі пророка Єзекиїла ми читаємо: «Так бо говорить Господь Бог: Сам, сам я буду дбати за моїх овець і буду їх доглядати… Сам я пастиму мої вівці, сам поведу їх на спочинок… Котре запропастилось, я відшукаю, котре відлучилось, заверну; поранене перев’яжу, недуже підсилю, що жирне й буйне – збережу. Я буду їх пасти по правді» (Єз. 34, 11, 15-16). І далі: «Ви – мої вівці, вівці мого пасовиська, а я – Бог ваш» (Єз. 34,31). Схожі образи також спостерігаються в інших книгах Старого Завіту (Іс. 40,11; Пс. 80,2). Ба більше, у Новому Завіті Христос як Добрий пастир віддає власне життя за своїх овець. Жоден пастух у цьому світі не віддає життя за свою отару, якою б дорогоцінною вона не була. У цьому полягає любляча опіка Ісуса над Церквою, яку Він заснував та освячує.
Таким чином образ Церкви як овечої кошари насамперед говорить про турботу Бога за свій народ, за кожну особу. Слова про доброго пастиря, який шукає загублену вівцю, перев’язує поранену, бере на руки втомлену, – це не просто поетичні картини, а пережитий досвід. Євангеліє про Доброго пастиря можна краще зрозуміти, живучи ним. Скільки разів, наприклад, людина опиняється пораненою не тілом, а душею, не через інших, а з власної вини. І тут християнська віра допомагає відчути, що Христос з любов’ю підхоплює, заопікується і ставить на ноги, на міцну землю під ногами. У ті миті Він дарує благодать та втіху; посилає тих людей, які підтримують добрим словом чи присутністю. Зрештою, щира молитва та Святі Таїнства допомагають оновити свою душу, яка, можливо, віддалилася від Бога.
Феномен масовізації
Запропонований Ісусом образ доброго пастиря і пов’язані з ним образи овець сьогодні не зовсім у моді. Дехто може запитати, чи не боїться Ісус, називаючи нас своїми вівцями, зачепити наші почуття і образити нашу гідність як вільних людей? Сучасна людина зневажливо відкидає роль овець і саму ідею стада. Однак вона не усвідомлює, як насправді живе в ситуації, яку засуджує в теорії. Одним з найочевидніших явищ у нашому суспільстві є масовізація. Пресу, телебачення, інтернет називають «засобами масової інформації», мас-медіа, не тільки тому, що вони інформують маси, а й тому, що вони їх формують, масовізують. Самі того не усвідомлюючи, ми часто дозволяємо, щоб нами керували різного роду маніпуляції та приховані переконання. Часто відомі бренди або впливові люди через мас-медіа настирливо продукують моделі добробуту й поведінки, ідеали й цілі прогресу, а люди під впливом реклами не вагаючись переймають їх, боячись збитися зі шляху. Як наслідок, людина їсть те, що їй нав’язують, одягається так, як диктує мода, говорить так, як чує, ступає за більшістю, яка керується навіяними переконаннями. Тому ми опиняємося в ситуації, де необхідно переглянути, кому і чому довіряємо, дозволяючи при цьому свідомо чи несвідомо спрямовувати наше життя.
Отож сьогодні виникає потреба розрізнити добрих провідників, які турбуються про людину, від тих, що лише бажають використати її у своїх цілях. Зі схожою ситуацією стикався також ізраїльський народ. З переходом від стану кочових племен до осілого народу титул пастиря надавався також тим, хто виступав як слуга Божий на землі: царям, священникам та загалом лідерам народу. Але в цьому випадку символ пастиря роздвоюється: він більше не асоціюється лише із захистом та безпекою, а зроджує образи експлуатації та гноблення; поряд із образом доброго пастиря з’являється образ лихого пастиря. У пророка Єзекиїла знаходимо страшне звинувачення проти лихих пастирів, які годують лише себе, одягаються у вовну, але зовсім не дбають про овець, з якими поводяться жорстоко, використовуючи також насильство (пор. Єз. 34). За цим звинуваченням слідує обітниця, що одного дня Бог сам із любов’ю подбає про свою отару. Ісус підхоплює ці слова у Євангелії, однак зазначає, що Він є добрим пастирем. У Христі Божа обітниця стала реальністю, перевершивши всі попередні очікування. Сьогодні можемо простежити, як Господь протягом всієї історії спасіння виявляє турботу про народ. Кожна церковна громада є виразником Божого Народу, об’єднана навколо люблячого Христа-Архипастиря, Який віддав за нас своє життя та піклується про нього як добрий пастир за кожну свою вівцю.
«Добрий пастир» серед мозаїк Равенни
Впродовж історії не бракувало мистецьких творів, які виражали опіку Христа над Церквою. Зокрема, серед сюжетів всесвітньовідомих мозаїк у Равенні присутнє зображення Доброго Пастиря. Цей твір, який знаходиться у Мавзолеї Галли Плацидії, репрезентує поєднання ранньохристиянської символіки, пізньоримського мистецтва та деяких візантійських стилістичних елементів. Картина, розміщена при вході до мавзолею, виражає чітке послання: тільки через Христа, переможця гріха і смерті, можна досягти вічного миру та життя в Божому Царстві. Так описує сюжет мозаїки, ідилічний образ, де панує мир і гармонія. Пейзаж виконано в натуралістичному стилі, він нагадує гірський ландшафт, багатий на рослини, квіти та кущі, де глядач занурюється у весняну атмосферу, на яку натякає блакитне небо. Кольори також світлі й яскраві, як ясний день. Пастух і тварини виглядають безтурботними й абсолютно невимушеними. Уся ця сукупність елементів відсилає глядача до теми раю.
Люнет Доброго Пастиря є частиною теми спасіння в декоративному циклі мозаїк Мавзолею Галли Плацидії. Кожна деталь відповідає чіткій релігійній символічній мові. Вісь композиції – Ісус, уподібнений до пастуха, Який пасе свою отару. Він безбородий, молодий, з безтурботним виразом обличчя, що є образом Сина Божого, і водночас представлений як Цар Небесний, адже одягнений у царську одежу – вираження Його божественної природи; також має пурпурову мантію, символ страстей. Ісус сидить на скелі в оточенні стада з шести овець, які природно тяжіють до Нього. Христос перебуває у центрі, бо Він є шляхом, яким вівці входять і виходять, щоб знайти пасовисько (пор. Ів. 10,9). Жезл і посох пастиря, оспівані в двадцять третьому псалмі, знаходять досконалий симбіоз у хресті, який для добрих овець є спасінням, а для поганих – підставою для засудження. Пряма й досить коротка палиця була інструментом, за допомогою якого пастух вів отару й відганяв вовка. З іншого боку, дуже довга й вигнута вгорі палиця використовувалася для того, щоб ловити заблуканих овець і повертати їх на правильний шлях.
Вівці праворуч, звернені обличчям до Ісуса, уособлюють християн, які йдуть за Христом як за провідником; вони живляться завітом між Богом і людиною, а їхнє розташування відсилає нас до біблійних гір: Голгофи та Синаю. Вівці ліворуч стоять трохи осторонь і, дивлячись на пастуха, залишаються обличчям до гори, на вершині якої знаходиться будівля. Багато хто інтерпретує її як гріб самого Христа, але вона може бути відсиланням до поганського жертовника. У будь-якому разі ці вівці, незважаючи на поклик Відкупителя, усе ще зволікають із відповіддю, залишаючись прив’язаними до перспективи смерті. Натомість вівці праворуч беруть поживу з рук Доброго Пастиря і, слухаючи його голос, входять на щедрі райські пасовиська.
У лівій руці Ісус тримає хрест, а правою голубить вівцю. Цей останній жест виражає ніжність і прийняття, з якими Він ставиться до спілкування з вірними, які через Нього отримують доступ до раю. Тіло Ісуса перебуває в динамічній, пластичній позі, здійснюючи повільні урочисті рухи, наповнені стриманою енергією. У такий спосіб Христос об’єднує дві позиції: він хотів би спасти і тих, і інших овець, але не може. Це означає, що навіть Бог зупиняється перед свободою овець, які мають вибір – прийняти або не прийняти завіт із Богом.
Бібліографія:
ІІ Ватиканський Собор, Догматична конституція про Церкву «Lumen Gentium» // Документи Другого Ватиканського Собору (1962-1965): Конституції, декрети, декларації. Коментарі, Свічадо, Львів 2014, 6.
Кардинал Канталамесса: Христос переміг смерть та зціляє наші страхи, in URL: < https://www.vaticannews.va/uk/pope/news/2024-03/tretya-velykoposna-propovid-2024.html > (in 07/11/2025).
- G. RIVA, Le immagini della Chiesa, (Quaderni del Concilio, vol. 17), Shalom editrice 2022, 15-17.
о. Яків Шумило, ЧСВВ
Віра Церкви (44): Церква, якою турбується Добрий Пастир – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-44-tserkva-pid-provodom-dobrogo-pastyrya.html
Українська передача 15.11.2025 – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2025/11/ukrainian-programme-15-11-2025.html
Віра Церкви (44) Церква під проводом Доброго Пастиря – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/11/vira-tserkvy-44-tserkva-pid-provodom-dobrogo-pastyrya-podcast.html
Христова Церква як знаряддя щонайглибшого єднання з Богом рясніє численними образами, які розкривають глибину її природи.
Образи Церкви показують уявлення спільноти християн про те, якою є і має бути Церква.
У цьому епізоді рубрики, присвяченою спадщині Другого Ватиканського Собору, яку готує о. Яків Шумило, розглянемо образ Церкви з притчі Ісуса про Доброго пастиря.
ВІРА ЦЕРКВИ (44). ЦЕРКВА, ЯКОЮ ТУРБУЄТЬСЯ ДОБРИЙ ПАСТИР – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=yl1gCxCvcDI
Віра Церкви (1). Унікальність християнської віри. – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-1-unikalnist-viry.html
ВІРА ЦЕРКВИ (1). УНІКАЛЬНІСТЬ ХРИСТИЯНСЬКОЇ ВІРИ. – О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=VLCZwqOIGLQ
Віра Церкви (2). Бог об’являє Себе в історії через Слово – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-2-bog-obyavlyayetsya-cherez-slovo.html
ВІРА ЦЕРКВИ (2). БОГ ОБ’ЯВЛЯЄ СЕБЕ В ІСТОРІЇ ЧЕРЕЗ СЛОВО. – О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=PRCS5ij5UCU
Віра Церкви (3). Слово Боже у зустрічі з культурою – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-3-bozhe-slovo-i-kultura.html
ВІРА ЦЕРКВИ (3). СЛОВО БОЖЕ У ЗУСТРІЧІ З КУЛЬТУРОЮ. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=aIq4rx9rAtQ
Віра Церкви (4). Слухання Божого Слова та відповідь Божого люду – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-4-slukhannya-bozhogo-slova.html
ВІРА ЦЕРКВИ (4). СЛУХАННЯ БОЖОГО СЛОВА ТА ВІДПОВІДЬ БОЖОГО ЛЮДУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=BxfJG66SdOc
Віра Церкви (5): Традиція – жива пам’ять для сьогодення – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-5-tradytsija-zhyva-pamyat.html
ВІРА ЦЕРКВИ (5). ТРАДИЦІЯ – ЖИВА ПАМ’ЯТЬ ДЛЯ СЬОГОДЕННЯ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=5aVVU2cli1c
Віра Церкви (6): Священне Передання – скарб для Божого люду – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-6-skarb-peredannya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (6). СВЯЩЕННЕ ПЕРЕДАННЯ – СКАРБ ДЛЯ БОЖОГО ЛЮДУ. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=eGhaFmo6I3w
Віра Церкви (7): Живе Передання, у якому міститься Боже слово – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-7-peredannya-scho-mistyt-slovo.html
ВІРА ЦЕРКВИ (7). ЖИВЕ ПЕРЕДАННЯ, У ЯКОМУ МІСТИТЬСЯ БОЖЕ СЛОВО. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=8CKrR9MLgEM
Віра Церкви (8): богонатхненність Святого Письма – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-8-bohonatkhnennist-pysannya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (8). БОГОНАТХНЕННІСТЬ СВЯТОГО ПИСЬМА. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=DGCvouaR1Jk
Віра Церкви (9): Святе Письмо у житті Божого люду – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-9-svyate-pysmo-v-zhytti-bozhogo-lyudu.html
ВІРА ЦЕРКВИ (9). СВЯТЕ ПИСЬМО У ЖИТТІ БОЖОГО ЛЮДУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=oqR_jeSALpY
Віра Церкви (10): Боже слово задля нашого спасіння – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-10-bozhe-slovo-i-spasinnya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (10). БОЖЕ СЛОВО ТА СПАСІННЯ. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=6S4CvPsC98M
Віра Церкви (11): Святе Письмо, яке запалює серця любов’ю до Бога – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-11-svyate-pysmo-lyubob-do-boga.html
ВІРА ЦЕРКВИ (11). СВЯТЕ ПИСЬМО, ЯКЕ ЗАПАЛЮЄ СЕРЦЯ ЛЮБОВ’Ю ДО БОГА. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=oZFoCRgMS2w
Віра Церкви (12): Літургія – участь у таїнстві Христа – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-12-liturgia-uchast-u-tajinstvi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (12). ЛІТУРГІЯ – УЧАСТЬ У ТАЇНСТВІ ХРИСТА. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=8AoF0pVO0gs
Віра Церкви (13): оновлення літургії задля діяльної участі вірних – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-13-uchast-virnykh-v-liturgiji.html
ВІРА ЦЕРКВИ (13). ОНОВЛЕННЯ ЛІТУРГІЇ ЗАДЛЯ ДІЯЛЬНОЇ УЧАСТІ ВІРНИХ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=oRSy2fnQsDE
Віра Церкви (14): акти набожності, обряд та літургія – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/04/vira-tserkvy-14-pobozhni-prakkyky-i-liturgija-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (14). АКТИ НАБОЖНОСТІ, ОБРЯД ТА ЛІТУРГІЯ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=KpMyLyggfYc
Віра Церкви (15): старозавітні витоки Христової Пасхи – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-04/vira-tserkvy-15-starozavitni-vytoky.html
ВІРА ЦЕРКВИ (15). СТАРОЗАВІТНІ ВИТОКИ ХРИСТОВОЇ ПАСХИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=1L-YzDpze8U a
Віра Церкви (16) Боже слово в літургії – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/05/vira-tserkvy-16-liturgia-i-bozhe-slovo.html
ВІРА ЦЕРКВИ (16). БОЖЕ СЛОВО В ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=5zgkw5AVQ4g
Віра Церкви (17) Літургія і освячення часу – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/05/vira-tserkvy-17-liturgijne-zhyttya-i-chas-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (17). ЛІТУРГІЯ І ОСВЯЧЕННЯ ЧАСУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=DTAKQJ0zsGk
Віра Церкви (18): святкування Христового таїнства у літургії народів – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-05/vira-tserkvy-18-liturgia-i-kultura-narodiv.html
ВІРА ЦЕРКВИ (18). СВЯТКУВАННЯ ХРИСТОВОГО ТАЇНСТВА У ЛІТУРГІЇ НАРОДІВ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=ByaBwc1uf3M
Віра Церкви (19) Літургія і музика – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/05/vira-tserkvy-19-liturgia-i-muzyka-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (19). МУЗИЧНЕ МИСТЕЦТВО ТА ЛІТУРГІЯ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=kuNPMWxfpiM
Віра Церкви (20): способи пізнання Божого таїнства в літургії Церкви – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-05/vira-tserkvy-20-liturgia-i-piznannya-bozhogo-tajinstva.html
ВІРА ЦЕРКВИ (20). СПОСОБИ ПІЗНАННЯ БОЖОГО ТАЇНСТВА В ЛІТУРГІЇ ЦЕРКВИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=jhEtRlnpy0I
Віра Церкви (21) Літургія: знаки та символи – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/06/vira-tserkvy-21-symvoly-i-znaky-liturgiji-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (21). ЛІТУРГІЯ – ЗНАКИ ТА СИМВОЛИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=t-8Z857ST74
Віра Церкви (22): Євхаристія – дар Божої любові – Джерелo: – https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-06/vira-tserkvy-22-yevkharystija-dar-bozhoji-ljubovi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (22). ЄВХАРИСТІЯ – ДАР БОЖОЇ ЛЮБОВІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=V2umSSfsnf8
Віра Церкви (23): Євхаристія – відповідь на внутрішній голод людини – Джерелo: – https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-06/vira-tserkvy-23-jevkharystija-pozhyva-dlya-dushi.html
Віра Церкви (23) відповідь на внутрішній голод – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/06/vira-tserkvy-23-jevkharystija-pozhyva-dlya-dushi-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (23). ЄВХАРИСТІЯ – ВІДПОВІДЬ НА ВНУТРІШНІЙ ГОЛОД ЛЮДИНИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=2afDlv8xROk
Віра Церкви (24): зародження богослужінь добового кола – Джерелo: – https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-06/vira-tserkvy-24-bogosluzhinnya-dobovogo-kola.html
ВІРА ЦЕРКВИ (24). ЗАРОДЖЕННЯ БОГОСЛУЖІНЬ ДОБОВОГО КОЛА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=U-7bSFuJwBs
Віра Церкви (25): історичний огляд звершення Церковного правила – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-25-bogosluzhinnya-dobovogo-kola-istorija.html
ВІРА ЦЕРКВИ (25). ІСТОРИЧНИЙ ОГЛЯД ЗВЕРШЕННЯ ЦЕРКОВНОГО ПРАВИЛА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=aaqFzrN8A4M
Віра Церкви (26): Складові частини богослужінь добового кола – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-26-bogosluzhinnya-dobovogo-kola-struktura.html
ВІРА ЦЕРКВИ (26). СКЛАДОВІ ЧАСТИНИ БОГОСЛУЖІНЬ ДОБОВОГО КОЛА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=cGQ87QVj0Wo
Віра Церкви (27): Христос, Який діє у Святих Таїнствах – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-27-tajinstva-dija-khrysta.html
ВІРА ЦЕРКВИ (27). ХРИСТОС, ЯКИЙ ДІЄ У СВЯТИХ ТАЇНСТВАХ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=qfKP0o0bXbk
Віра Церкви (28): Святі Таїнства і плоди віри – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-28-plody-viry-v-tajinstvakh.html
ВІРА ЦЕРКВИ (28): СВЯТІ ТАЇНСТВА І ПЛОДИ ВІРИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=BnEFpiQVXak
Віра Церкви (29): природа літургійних знаків, благословень і освячень – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-29-blagodat-blagoslovennya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (29). ПРИРОДА ЛІТУРГІЙНИХ ЗНАКІВ, БЛАГОСЛОВЕНЬ І ОСВЯЧЕНЬ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=D1D6uqTn9Ao
Віра Церкви (30): неділя – пріоритетний день у літургійному році – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-30-nedilya-v-liturgijnomu-rotsi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (30) НЕДІЛЯ – ПРІОРИТЕТНИЙ ДЕНЬ У ЛІТУРГІЙНОМУ РОЦІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=68HnJy2EMxE
Віра Церкви (31): неділя – День Господній – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-31-nediljya-jak-den-gospodnij.html
ВІРА ЦЕРКВИ (31). НЕДІЛЯ – ДЕНЬ ГОСПОДНІЙ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=ieIxXYiwtFw фй
Віра Церкви (32): характерні риси неділі та її зв’язок з Літургією – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-32-nedilya-i-liturgija.html
ВІРА ЦЕРКВИ (32). ХАРАКТЕРНІ РИСИ НЕДІЛІ ТА ЇЇ ЗВ’ЯЗОК З ЛІТУРГІЄЮ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=2TbqPSbHXQQ
Віра Церкви (33): періоди літургійного року та Великий піст – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-33-periody-liturgijnogo-roku.html
ВІРА ЦЕРКВИ (33). ЛІТУРГІЙНИЙ РІК – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=y5lA1xmAV5o
Віра Церкви (34): літургійний спомин смерті й воскресіння Христового – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-09/vira-tserkvy-34-liturgijne-svyatkuvannya-voskresinnya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (34). ПАСХАЛЬНЕ ТАЇНСТВО В ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=GZ_mlMV1DgM
Віра Церкви (35): спогадування приходу на землю Ісуса Христа – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-09/vira-tserkvy-35-liturgija-svyatkuvannya-prykhodu-khrysta-na-svit.html
ВІРА ЦЕРКВИ (35) – СПОГАДУВАННЯ ПРИХОДУ НА ЗЕМЛЮ ІСУСА ХРИСТА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=QhZaUBxVHsE
Віра Церкви (36): музичне мистецтво в літургії – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-09/vira-tserkvy-36-muzyka-v-liturgiji.html
ВІРА ЦЕРКВИ (36) – МУЗИЧНЕ МИСТЕЦТВО В ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=2PF1SR70ejU
Віра Церкви (37): григоріянський спів і літургійне виховання – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-09/vira-tserkvy-37-grygorianskyj-spiv.html
ВІРА ЦЕРКВИ (37) – ЛІТУРГІЙНЕ ФОРМУВАННЯ І ГРИГОРІЯНСЬКИЙ СПІВ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=jcKVowp-xds
Віра Церкви (38): особливості візантійського співу в священнодійстві – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-10/vira-tserkvy-38-vizantijskyj-spiv.html
ВІРА ЦЕРКВИ (38) – ОСОБЛИВОСТІ ВІЗАНТІЙСЬКОГО СПІВУ В СВЯЩЕННОДІЙСТВІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=rPu5BJK2Xy8
Віра Церкви (39): партесний і народний спів у житті Церкви – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-10/vira-tserkvy-39-narodnyj-spiv-i-liturgia.html
ВІРА ЦЕРКВИ (39) – ПАРТЕСНИЙ І НАРОДНИЙ СПІВ У ЖИТТІ ЦЕРКВИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=GG_ZE7aNA64
Віра Церкви (40): сакральне мистецтво, що сприяє красі літургії – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-10/vira-tserkvy-40-sakralne-mystetstvo-i-krasa-liturgiji.html
ВІРА ЦЕРКВИ (40) – САКРАЛЬНЕ МИСТЕЦТВО, ЩО СПРИЯЄ КРАСІ ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=gaMOTFyRpr4
Віра Церкви (41): Церква – свідчення Божої присутності у світі – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-10/vira-tserkvy-41-tajinstvo-tserkvy.html
ВІРА ЦЕРКВИ (41). ЦЕРКВА – СВІДЧЕННЯ БОЖОЇ ПРИСУТНОСТІ У СВІТІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=s5V1TbMiC7s
Віра Церкви (42): таїнство єдності між Христом та Церквою – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-42-jednist-mizh-khrystom-i-tserkvoju.html
ВІРА ЦЕРКВИ (42). ТАЇНСТВО ЄДНОСТІ МІЖ ХРИСТОМ ТА ЦЕРКВОЮ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=O7iGESHWaSI
Віра Церкви (43): Церква – таїнство Пресвятої Трійці – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-43-tajinstvo-trijtsi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (43). ТАЇНСТВО ЄДНОСТІ МІЖ ХРИСТОМ ТА ЦЕРКВОЮ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=A1S4BIJXUyM
о. Петро Фостик
