У п’ятдесят дев’ятому епізоді рубрики, присвяченої спадщині Другого Ватиканського Собору, йдеться про напрями євангелізації, які стосуються духовних пошуків, культури, міжрелігійного діалогу та проповіді Євангелія в Церкві.
Звіщення Євангелія завжди ототожнювалося з місією Церкви. Звичайно, в історії Церкви можуть виникати різні турботи: зосередженість на внутрішній дисципліні, захист християнства, організаційні пріоритети; однак сьогоднішня епоха має сильну потребу в звіщенні Євангелія та формуванні наявних християнських громад. Тому наш час більше схожий на час апостолів, ніж на час хрестових походів чи контрреформації. Він починається з Другого Ватиканського собору, на якому Церква досить позитивно була наставлена до сучасності, хоча не бракувало здорової критики. Багато документів Собору зосереджуються на інтерпретації пошуків людини та суспільства, використовуючи такі ключові поняття, як секуляризація, технології, комунікація, плюралізм, свобода. У світлі сучасних викликів погляньмо на кілька напрямів євангелізації.
Сучасні феномени духовних пошуків
Церква не лише живе у світі, а й є його невід’ємною частиною. Ісус Христос не зробив Церкву фортецею, що протистоїть решті світу, а настановив її як закваску для людства (пор. Мт. 13,33). Тому Церква не є вороже налаштована до світу, а є знаком та знаряддям його спасіння. З іншого боку, Євангеліє не перебуває на узбіччі світу, адже християни присутні в різних соціальних групах, серед різних культурних рухів, в літературі, мистецтві, економіці, політиці, в університетах тощо. У цих середовищах також перебуває немало людей, які ще не дозріли до сповідування віри в Христа у Церкві та часто шукають можливість виразити свій релігійний досвід. Дослідження релігієзнавців демонструють, що на європейському континенті спостерігається відродження духовного життя. Це стається зокрема тому, що внаслідок домінування світоглядної концепції новітнього позитивізму справжньою проблемою стала сліпота розуму щодо усього нематеріального виміру дійсності. Новочасні тенденції й домінуючі світоглядні позиції призвели до того, що певність ґрунтується на силі розуму й довірі власній спроможності впорядковувати світ і керувати змінами в ньому. Крім того, глибокі трансформації та швидкість змін спричиняють пошук загальних критеріїв оцінювання та стійкості. Внаслідок цього релігійний досвід стає життєвою потребою в пошуку сенсу та в бажанні трансцендентного, яке підносить людину над щоденними клопотами.
Характерною особливістю багатьох форм духовності є розрив із великими релігійними інституціями. Тому інколи можна почути, що людина вірить у Бога, але не відносить себе до жодної Церкви. Зважаючи на цю «свободу», наслідком якої є формування «індивідуальної духовності» та відкидання релігійних традицій, які є результатом проживання духовного досвіду в церковній спільноті, зустріч із трансцендентним уможливлюється завдяки афективній сфері, у якій емоційне проживання стає універсальним критерієм відновлення глибини речей і реальності. Таким чином емоційна сфера стає універсальним майданчиком для пошуку зустрічі та зближення з часто неокресленими надприродними явищами.
Можна спостерігати, що внаслідок «звільнення» від релігійних інституцій та повернення на перший план емоцій у західних суспільствах спостерігається не стільки криза віри (у загальному сенсі цього слова), скільки криза переконань. Іншими словами, складність полягає в тому, щоб вірити разом відповідно до соціокультурних форм віри, здатних досягти загального консенсусу. Віра, довірена майже винятково почуттям, індивідуальним чи колективним емоціям, тиняється у сфері сенсу, звільняючись від будь-яких обмежень щодо дій і слів. Як наслідок, довіра до релігії вимірюється емоціями, які вона здатна викликати. Однак з точки зору усталеного релігійного досвіду емоційний вимір є мінливим і невловимим; він неспроможний стати повноцінним посередником узгодження мислення та вчинків. У світлі афективної сфери сталі переконання про віру набувають ефемерного й тимчасового характеру, які, не будучи прийнятими раз і назавжди, стають відповіддю на короткострокові потреби й тому не можуть спричинитися до сильної соціальної мобілізації чи створити стабільні нормативні орієнтири. Внаслідок цього в культурі стає неможливим адекватно відповісти на екзистенційні питання про істину, мораль, життя й смерть, а в духовних пошуках з’являється деструктивний потяг до ірраціонального, який виявляється в різних езотеричних, магічних та забобонних практиках.
Своєю чергою християнська віра пропонує людині близькість Євангелія, яке виявляє надійну пропозицію зустрічі з Богом через свідчення життя, раціональні аргументи та культурні особливості. Метою євангелізації є внутрішнє перетворення людства. Йдеться не про пропозицію виключно духовного досвіду, яка є частиною християнської віри. Євангелізація – це розповідь про справжній, цілісний Божий задум щодо людини та людства, який об’явлений і уможливлений в особі Ісуса Христа. Прояви цього задуму можна розпізнати в історії через особисті й соціальні перетворення, які посприяли забезпеченню спільного блага та захисту життя й гідності кожної людини.
Основні типи проповіді Євангелія в Церкві
Існують два основні шляхи євангелізації: свідчення життя віри та звіщення Божого слова. Вони є взаємодоповнювальними і повинні йти разом. Свідчення Євангелія в житті виявляє перетворювальну силу Божого слова, викликає в інших важливі запитання та підтверджує те, що проповідується. Своєю чергою звіщення християнського послання запрошує інших до віри: «Як же призиватимуть того, в кого не увірували? Як увірують у того, що його не чули? А як почують без проповідника?» (Рим. 10,14). У цьому контексті окреслимо кілька шляхів євангелізації в Церкві та поза нею.
В житті Церкви існують два привілейовані способи проповіді: під час літургії та у формі катехизації. Довіра до проповіді ґрунтується на переконанні, що Господь бажає досягти інших через проповідника, який покликаний звіщати Боже слово. Проповідь вимагає від священнослужителя вміння передати головне послання біблійного тексту в контексті цілісного навчання Святого Письма, дорученого Церкві. Мета проповіді – спонукати слухачів втілити Боже послання в життя крізь призму виявлення любові до Бога та ближнього. Тому проповідник повинен, з одного боку, дедалі глибше пізнавати Боже слово, а з іншого – слухати людей, намагаючись зрозуміти їхнє життя та потреби. У цьому контексті важливо, щоб проповідь була близькою слухачам, пробуджувала бажання та мотивувала волю в напрямку Євангелія. Задля цього проповідь повинна бути простою й зрозумілою, включати приклади та образи, а також вселяти надію.
Своєю чергою катехизація як засіб євангелізації має на меті закріпити в пам’яті, в розумі та в серці найважливіші істини віри, які повинні пронизувати все життя християн. Іншими словами, вона має завдання виховувати у вірі. Сьогодні соціальні засоби комунікації дозволяють Євангелію досягти мільйонів людей, але не слід забувати, що адресатом євангелізації є окрема людина, а не анонімна маса. Передача Євангелія від людини до людини завдяки діленню власним досвідом віри все ще є актуальною. Євангелізація надає людині нове значення знаним речам і відкриває її для надприродного життя.
Євангелізація культури та міжрелігійний діалог
Говорячи про універсальну мету євангелізації – звіщення Євангелія всьому світу (пор. Мр. 16, 15), не можна оминути увагу євангелізації культури, адже драма нашого часу, за словами Папи Павла VI, полягає в розриві між Євангелієм і культурою. Євангелізаційні зусилля повинні бути спрямовані на те, щоб християнське послання глибоко проникло в спосіб мислення, критерії оцінки та поведінку людей. Інкультурація в цьому сенсі означає перетворення цінностей культури шляхом їх інтеграції в християнство та поширення християнства в різних культурах. Через інкультурацію Церква передає культурам свої цінності, приймаючи все добре, що є в них, і оновлюючи їх зсередини. «Свої діла вона чинить так, щоб усе добро, засіяне в серцях і умах людей чи в обрядових практиках та культурах різних народів, – не лише не було втрачене, а й було оздоровлене, ушляхетнене і звершене на славу Богові, на посоромлення демонам і на благо людини», – читаємо у Догматичній конституції Lumen Gentium. У цьому контексті треба пильнувати про рівновагу, уникаючи позиції відчуження від культури і її надмірного поцінування. Культура є продуктом людини і через це позначена гріхом. Тому вона повинна бути очищена, піднесена і вдосконалена. Євангелія ніколи не є загрозою для культур, адже Христос збагачує кожну культуру.
Ще одним шляхом євангелізації є діалог з представниками інших релігій. Цей діалог виникає з пошани до Святого Духа, Який «віє, куди забажає» (Ів. 3,8). «Бог кличе до Себе у Христі всі народи, прагнучи передати їм повноту Свого об’явлення і Своєї любові. Він робить все для того, щоб у різних формах бути присутнім не тільки для окремих людей, а й для цілих народів через їхні духовні багатства, головним і фундаментальним виявом яких є релігії, хоч вони і мають порожнечі, недоліки й помилки, – навчає Папа Іван Павло ІІ у енцикліці Redemptoris Missio. – … Хоча Церква охоче визнає все те, що є правдивим і святим у релігійних традиціях буддизму, індуїзму та ісламу як відблиск тієї правди, яка освітлює усіх людей, це не зменшує її обов’язку і рішення без вагань звіщати Ісуса Христа, Який є дорогою, правдою і життям… Діалог повинен вестися і бути реалізованим, бо Церква є звичайною дорогою спасіння, і тільки вона володіє повнотою засобів спасіння».
Бібліографія:
ІІ Ватиканський Собор, Догматична конституція про Церкву «Lumen Gentium» // Документи Другого Ватиканського Собору (1962-1965): Конституції, декрети, декларації. Коментарі, Свічадо, Львів 2014, 17.
ІВАН ПАВЛО ІІ, Місія Відкупителя (Redemptoris Missio), Місіонер 2011, 55.
- DE SIMONE, Esperienza religiosa e filosofia della religione, in G. LORIZIO (a cura di), Teologia fondamentale. Contesti, vol.3, Città nuova, Roma 2005, 10-12.
- MORADO, La Chiesa è per l’evangelizzazione, (Quaderni del Concilio, vol. 19), Shalom editrice 2022, 43-47.
о. Яків Шумило, ЧСВВ
Віра Церкви (59): шляхи звіщення Євангелія – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-03/vira-tserkvy-59-shlyakhy-zvishchennya-yevangeliya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (59) – ШЛЯХИ ЗВІЩЕННЯ ЄВАНГЕЛІЯ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=NrbudnlVS4w
Віра Церкви (1). Унікальність християнської віри. – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-1-unikalnist-viry.html
ВІРА ЦЕРКВИ (1). УНІКАЛЬНІСТЬ ХРИСТИЯНСЬКОЇ ВІРИ. – О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=VLCZwqOIGLQ
Віра Церкви (2). Бог об’являє Себе в історії через Слово – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-2-bog-obyavlyayetsya-cherez-slovo.html
ВІРА ЦЕРКВИ (2). БОГ ОБ’ЯВЛЯЄ СЕБЕ В ІСТОРІЇ ЧЕРЕЗ СЛОВО. – О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=PRCS5ij5UCU
Віра Церкви (3). Слово Боже у зустрічі з культурою – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-3-bozhe-slovo-i-kultura.html
ВІРА ЦЕРКВИ (3). СЛОВО БОЖЕ У ЗУСТРІЧІ З КУЛЬТУРОЮ. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=aIq4rx9rAtQ
Віра Церкви (4). Слухання Божого Слова та відповідь Божого люду – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-4-slukhannya-bozhogo-slova.html
ВІРА ЦЕРКВИ (4). СЛУХАННЯ БОЖОГО СЛОВА ТА ВІДПОВІДЬ БОЖОГО ЛЮДУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=BxfJG66SdOc
Віра Церкви (5): Традиція – жива пам’ять для сьогодення – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-5-tradytsija-zhyva-pamyat.html
ВІРА ЦЕРКВИ (5). ТРАДИЦІЯ – ЖИВА ПАМ’ЯТЬ ДЛЯ СЬОГОДЕННЯ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=5aVVU2cli1c
Віра Церкви (6): Священне Передання – скарб для Божого люду – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-6-skarb-peredannya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (6). СВЯЩЕННЕ ПЕРЕДАННЯ – СКАРБ ДЛЯ БОЖОГО ЛЮДУ. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=eGhaFmo6I3w
Віра Церкви (7): Живе Передання, у якому міститься Боже слово – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-7-peredannya-scho-mistyt-slovo.html
ВІРА ЦЕРКВИ (7). ЖИВЕ ПЕРЕДАННЯ, У ЯКОМУ МІСТИТЬСЯ БОЖЕ СЛОВО. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=8CKrR9MLgEM
Віра Церкви (8): богонатхненність Святого Письма – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-8-bohonatkhnennist-pysannya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (8). БОГОНАТХНЕННІСТЬ СВЯТОГО ПИСЬМА. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=DGCvouaR1Jk
Віра Церкви (9): Святе Письмо у житті Божого люду – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-9-svyate-pysmo-v-zhytti-bozhogo-lyudu.html
ВІРА ЦЕРКВИ (9). СВЯТЕ ПИСЬМО У ЖИТТІ БОЖОГО ЛЮДУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=oqR_jeSALpY
Віра Церкви (10): Боже слово задля нашого спасіння – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-10-bozhe-slovo-i-spasinnya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (10). БОЖЕ СЛОВО ТА СПАСІННЯ. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=6S4CvPsC98M
Віра Церкви (11): Святе Письмо, яке запалює серця любов’ю до Бога – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-11-svyate-pysmo-lyubob-do-boga.html
ВІРА ЦЕРКВИ (11). СВЯТЕ ПИСЬМО, ЯКЕ ЗАПАЛЮЄ СЕРЦЯ ЛЮБОВ’Ю ДО БОГА. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=oZFoCRgMS2w
Віра Церкви (12): Літургія – участь у таїнстві Христа – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-12-liturgia-uchast-u-tajinstvi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (12). ЛІТУРГІЯ – УЧАСТЬ У ТАЇНСТВІ ХРИСТА. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=8AoF0pVO0gs
Віра Церкви (13): оновлення літургії задля діяльної участі вірних – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-13-uchast-virnykh-v-liturgiji.html
ВІРА ЦЕРКВИ (13). ОНОВЛЕННЯ ЛІТУРГІЇ ЗАДЛЯ ДІЯЛЬНОЇ УЧАСТІ ВІРНИХ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=oRSy2fnQsDE
Віра Церкви (14): акти набожності, обряд та літургія – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/04/vira-tserkvy-14-pobozhni-prakkyky-i-liturgija-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (14). АКТИ НАБОЖНОСТІ, ОБРЯД ТА ЛІТУРГІЯ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=KpMyLyggfYc
Віра Церкви (15): старозавітні витоки Христової Пасхи – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-04/vira-tserkvy-15-starozavitni-vytoky.html
ВІРА ЦЕРКВИ (15). СТАРОЗАВІТНІ ВИТОКИ ХРИСТОВОЇ ПАСХИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=1L-YzDpze8U a
Віра Церкви (16) Боже слово в літургії – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/05/vira-tserkvy-16-liturgia-i-bozhe-slovo.html
ВІРА ЦЕРКВИ (16). БОЖЕ СЛОВО В ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=5zgkw5AVQ4g
Віра Церкви (17) Літургія і освячення часу – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/05/vira-tserkvy-17-liturgijne-zhyttya-i-chas-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (17). ЛІТУРГІЯ І ОСВЯЧЕННЯ ЧАСУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=DTAKQJ0zsGk
Віра Церкви (18): святкування Христового таїнства у літургії народів – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-05/vira-tserkvy-18-liturgia-i-kultura-narodiv.html
ВІРА ЦЕРКВИ (18). СВЯТКУВАННЯ ХРИСТОВОГО ТАЇНСТВА У ЛІТУРГІЇ НАРОДІВ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=ByaBwc1uf3M
Віра Церкви (19) Літургія і музика – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/05/vira-tserkvy-19-liturgia-i-muzyka-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (19). МУЗИЧНЕ МИСТЕЦТВО ТА ЛІТУРГІЯ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=kuNPMWxfpiM
Віра Церкви (20): способи пізнання Божого таїнства в літургії Церкви – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-05/vira-tserkvy-20-liturgia-i-piznannya-bozhogo-tajinstva.html
ВІРА ЦЕРКВИ (20). СПОСОБИ ПІЗНАННЯ БОЖОГО ТАЇНСТВА В ЛІТУРГІЇ ЦЕРКВИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=jhEtRlnpy0I
Віра Церкви (21) Літургія: знаки та символи – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/06/vira-tserkvy-21-symvoly-i-znaky-liturgiji-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (21). ЛІТУРГІЯ – ЗНАКИ ТА СИМВОЛИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=t-8Z857ST74
Віра Церкви (22): Євхаристія – дар Божої любові – Джерелo: – https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-06/vira-tserkvy-22-yevkharystija-dar-bozhoji-ljubovi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (22). ЄВХАРИСТІЯ – ДАР БОЖОЇ ЛЮБОВІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=V2umSSfsnf8
Віра Церкви (23): Євхаристія – відповідь на внутрішній голод людини – Джерелo: – https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-06/vira-tserkvy-23-jevkharystija-pozhyva-dlya-dushi.html
Віра Церкви (23) відповідь на внутрішній голод – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/06/vira-tserkvy-23-jevkharystija-pozhyva-dlya-dushi-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (23). ЄВХАРИСТІЯ – ВІДПОВІДЬ НА ВНУТРІШНІЙ ГОЛОД ЛЮДИНИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=2afDlv8xROk
Віра Церкви (24): зародження богослужінь добового кола – Джерелo: – https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-06/vira-tserkvy-24-bogosluzhinnya-dobovogo-kola.html
ВІРА ЦЕРКВИ (24). ЗАРОДЖЕННЯ БОГОСЛУЖІНЬ ДОБОВОГО КОЛА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=U-7bSFuJwBs
Віра Церкви (25): історичний огляд звершення Церковного правила – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-25-bogosluzhinnya-dobovogo-kola-istorija.html
ВІРА ЦЕРКВИ (25). ІСТОРИЧНИЙ ОГЛЯД ЗВЕРШЕННЯ ЦЕРКОВНОГО ПРАВИЛА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=aaqFzrN8A4M
Віра Церкви (26): Складові частини богослужінь добового кола – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-26-bogosluzhinnya-dobovogo-kola-struktura.html
ВІРА ЦЕРКВИ (26). СКЛАДОВІ ЧАСТИНИ БОГОСЛУЖІНЬ ДОБОВОГО КОЛА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=cGQ87QVj0Wo
Віра Церкви (27): Христос, Який діє у Святих Таїнствах – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-27-tajinstva-dija-khrysta.html
ВІРА ЦЕРКВИ (27). ХРИСТОС, ЯКИЙ ДІЄ У СВЯТИХ ТАЇНСТВАХ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=qfKP0o0bXbk
Віра Церкви (28): Святі Таїнства і плоди віри – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-28-plody-viry-v-tajinstvakh.html
ВІРА ЦЕРКВИ (28): СВЯТІ ТАЇНСТВА І ПЛОДИ ВІРИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=BnEFpiQVXak
Віра Церкви (29): природа літургійних знаків, благословень і освячень – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-29-blagodat-blagoslovennya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (29). ПРИРОДА ЛІТУРГІЙНИХ ЗНАКІВ, БЛАГОСЛОВЕНЬ І ОСВЯЧЕНЬ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=D1D6uqTn9Ao
Віра Церкви (30): неділя – пріоритетний день у літургійному році – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-30-nedilya-v-liturgijnomu-rotsi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (30) НЕДІЛЯ – ПРІОРИТЕТНИЙ ДЕНЬ У ЛІТУРГІЙНОМУ РОЦІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=68HnJy2EMxE
Віра Церкви (31): неділя – День Господній – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-31-nediljya-jak-den-gospodnij.html
ВІРА ЦЕРКВИ (31). НЕДІЛЯ – ДЕНЬ ГОСПОДНІЙ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=ieIxXYiwtFw фй
Віра Церкви (32): характерні риси неділі та її зв’язок з Літургією – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-32-nedilya-i-liturgija.html
ВІРА ЦЕРКВИ (32). ХАРАКТЕРНІ РИСИ НЕДІЛІ ТА ЇЇ ЗВ’ЯЗОК З ЛІТУРГІЄЮ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=2TbqPSbHXQQ
Віра Церкви (33): періоди літургійного року та Великий піст – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-33-periody-liturgijnogo-roku.html
ВІРА ЦЕРКВИ (33). ЛІТУРГІЙНИЙ РІК – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=y5lA1xmAV5o
Віра Церкви (34): літургійний спомин смерті й воскресіння Христового – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-09/vira-tserkvy-34-liturgijne-svyatkuvannya-voskresinnya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (34). ПАСХАЛЬНЕ ТАЇНСТВО В ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=GZ_mlMV1DgM
Віра Церкви (35): спогадування приходу на землю Ісуса Христа – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-09/vira-tserkvy-35-liturgija-svyatkuvannya-prykhodu-khrysta-na-svit.html
ВІРА ЦЕРКВИ (35) – СПОГАДУВАННЯ ПРИХОДУ НА ЗЕМЛЮ ІСУСА ХРИСТА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=QhZaUBxVHsE
Віра Церкви (36): музичне мистецтво в літургії – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-09/vira-tserkvy-36-muzyka-v-liturgiji.html
ВІРА ЦЕРКВИ (36) – МУЗИЧНЕ МИСТЕЦТВО В ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=2PF1SR70ejU
Віра Церкви (37): григоріянський спів і літургійне виховання – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-09/vira-tserkvy-37-grygorianskyj-spiv.html
ВІРА ЦЕРКВИ (37) – ЛІТУРГІЙНЕ ФОРМУВАННЯ І ГРИГОРІЯНСЬКИЙ СПІВ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=jcKVowp-xds
Віра Церкви (38): особливості візантійського співу в священнодійстві – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-10/vira-tserkvy-38-vizantijskyj-spiv.html
ВІРА ЦЕРКВИ (38) – ОСОБЛИВОСТІ ВІЗАНТІЙСЬКОГО СПІВУ В СВЯЩЕННОДІЙСТВІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=rPu5BJK2Xy8
Віра Церкви (39): партесний і народний спів у житті Церкви – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-10/vira-tserkvy-39-narodnyj-spiv-i-liturgia.html
ВІРА ЦЕРКВИ (39) – ПАРТЕСНИЙ І НАРОДНИЙ СПІВ У ЖИТТІ ЦЕРКВИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=GG_ZE7aNA64
Віра Церкви (40): сакральне мистецтво, що сприяє красі літургії – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-10/vira-tserkvy-40-sakralne-mystetstvo-i-krasa-liturgiji.html
ВІРА ЦЕРКВИ (40) – САКРАЛЬНЕ МИСТЕЦТВО, ЩО СПРИЯЄ КРАСІ ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=gaMOTFyRpr4
Віра Церкви (41): Церква – свідчення Божої присутності у світі – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-10/vira-tserkvy-41-tajinstvo-tserkvy.html
ВІРА ЦЕРКВИ (41). ЦЕРКВА – СВІДЧЕННЯ БОЖОЇ ПРИСУТНОСТІ У СВІТІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=s5V1TbMiC7s
Віра Церкви (42): таїнство єдності між Христом та Церквою – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-42-jednist-mizh-khrystom-i-tserkvoju.html
ВІРА ЦЕРКВИ (42). ТАЇНСТВО ЄДНОСТІ МІЖ ХРИСТОМ ТА ЦЕРКВОЮ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=O7iGESHWaSI
Віра Церкви (43): Церква – таїнство Пресвятої Трійці – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-43-tajinstvo-trijtsi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (43). ТАЇНСТВО ЄДНОСТІ МІЖ ХРИСТОМ ТА ЦЕРКВОЮ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=A1S4BIJXUyM
Віра Церкви (44): Церква, якою турбується Добрий Пастир – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-44-tserkva-pid-provodom-dobrogo-pastyrya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (44). ЦЕРКВА, ЯКОЮ ТУРБУЄТЬСЯ ДОБРИЙ ПАСТИР – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=yl1gCxCvcDI
Віра Церкви (45): Архипастир і душпастирі, які провадять Церкву – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-45-arkhypastyr-i-pastyri.html
ВІРА ЦЕРКВИ (45). АРХИПАСТИР І ДУШПАСТИРІ, ЯКІ ПРОВАДЯТЬ ЦЕРКВУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=WamtFl7PG3k
Віра Церкви (46): Церква – Божа нива, якою опікується Господь – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-46-tserkva-bozha-nyva.html
ВІРА ЦЕРКВИ (46). БОЖА НИВА, ЯКОЮ ОПІКУЄТЬСЯ ГОСПОДЬ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=MKKWIQFeKOs
Віра Церкви (47): виноградна лоза – символ єдності з Христом – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-12/vira-tserkvy-47-perebuvannya-v-jednosti-z-khrystom.html
ВІРА ЦЕРКВИ (47). ВИНОГРАДНА ЛОЗА – СИМВОЛ ЄДНОСТІ З ХРИСТОМ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=h8nkvf-wUs4
Віра Церкви (48): Церква – будівля, яка виражає присутність Бога – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-12/vira-tserkvy-49-khram-mistse-prysutnosti-boga.html
ВІРА ЦЕРКВИ (48). ЦЕРКВА – БУДІВЛЯ, ЯКА ВИРАЖАЄ ПРИСУТНІСТЬ БОГА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=kZ64tiJ-3pY
Віра Церкви (49): Церква – Божий дім, який об’єднує земне й небесне – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-12/vira-tserkvy-49-tserkva-bozhyj-dim.html
ВІРА ЦЕРКВИ (49). ЦЕРКВА – БОЖИЙ ДІМ, ЯКИЙ ОБ’ЄДНУЄ ЗЕМНЕ Й НЕБЕСНЕ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=Q0kV_zhI2m0
Віра Церкви (50) Витоки Божого народу – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2026/01/vira-tserkvy-50-bozhyj-narod-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (50). ІЗРАЇЛЬСЬКИЙ НАРОД – ПРАОБРАЗ НОВОГО СОЮЗУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=-_0rhvKowIg
Віра Церкви (51): Церква – месіянський народ – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-01/vira-tserkvy-51-tserkva-mesianskyj-narod.html
ВІРА ЦЕРКВИ (51). ЦЕРКВА – МЕСІЯНСЬКИЙ НАРОД – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=E2mDXJ_0kPk
Віра Церкви (52): здійснення християнами трьох служінь Христа – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-01/vira-tserkvy-52-tre-munera-christi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (52). ЦЕРКВА – ЗДІЙСНЕННЯ ХРИСТИЯНАМИ ТРЬОХ СЛУЖІНЬ ХРИСТА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=SyfnIBnZfaI
Віра Церкви (53): дари Хрещення для пізнання і втілення тайн Євангелія – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-01/vira-tserkvy-53-sensus-fidei.html
ВІРА ЦЕРКВИ (53). ЦЕРКВА – ДАРИ ХРЕЩЕННЯ ДЛЯ ПІЗНАННЯ І ВТІЛЕННЯ ТАЙН ЄВАНГЕЛІЯ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=YOBJslphjuE
Віра Церкви (54): джерело єдності Церкви, яка об’єднує різні народи – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-01/vira-tserkvy-54-dzerelo-jednosti-tserkvy.html
ВІРА ЦЕРКВИ (54). ДЖЕРЕЛО ЄДНОСТІ ЦЕРКВИ, ЯКА ОБ’ЄДНУЄ РІЗНІ НАРОДИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=04Ky3gI04ts
Віра Церкви (55): Святі Таїнства та місія всіх охрещених – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-02/vira-tserkvy-55-misija-vsikh-okhreschenykh.html
ВІРА ЦЕРКВИ (55). СВЯТІ ТАЇНСТВА ТА МІСІЯ ВСІХ ОХРЕЩЕНИХ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=uDfHCGW4RUY
Віра Церкви (56): звіщення керигми – першочергове завдання євангелізації – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-02/vira-tserkvy-56-pershochergove-zavdannya-yevangelizatsiji.html
ВІРА ЦЕРКВИ (56). ЗВІЩЕННЯ КЕРИГМИ – ПЕРШОЧЕРГОВЕ ЗАВДАННЯ ЄВАНГЕЛІЗАЦІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=wTsOvvqo-0k
Віра Церкви (57): особливості нової євангелізації – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-02/vira-tserkvy-57-nova-jevangelizatsija.html
ВІРА ЦЕРКВИ (57): ОСОБЛИВОСТІ НОВОЇ ЄВАНГЕЛІЗАЦІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=9LVaQ5vfmls
Віра Церкви (58): євангелізація – завдання усіх членів Церкви – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-02/vira-tserkvy-58-yevangelizatsija-misija-vsikh-okhreschenykh.html
ВІРА ЦЕРКВИ (58) – МІСІЯ ЄВАНГЕЛІЗУВАТИ – ПОКЛИКАННЯ ВСІХ ОХРЕЩЕНИХ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=jpI9f55EUKw
о. Петро Фостик
Джерелo:



