Очоливши востаннє в цьому році проказування молитви «Царице неба», Папа в урочистість П’ятидесятниці заохотив вірних замислитися над тим, які двері Святий Дух допомагає відчиняти нам сьогодні.
«Браття й сестри, також і в наші дні, особливо в цей день П’ятидесятниці, ми маємо прикликати Святого Духа, щоб Він відчинив усі двері, які досі залишаються зачиненими. Ми маємо потребу знову відкривати для себе Бога як Отця, Який нас любить, будувати Церкву, де всі почуватимуться як вдома, та плекати братерський світ, у якому пануватиме мир між усіма народами», – сказав Папа Лев XIV, підсумовуючи свої роздуми перед останнім у цьому році проказуванням молитви «Царице неба». В неділю П’ятидесятниці, 24 травня 2026 р., після Святої Меси в базиліці Святого Петра у Ватикані, Святіший Отець опівдні знову зустрівся з вірними, щоби проказати молитву, яка у великодній період замінює молитву «Ангел Господній».
Промовляючи з вікна Апостольського палацу до паломників, які зібралися на площі Святого Петра, Лев XIV зупинився на образові Святого Духа як Духа, Який відчиняє двері. В Євангелії йшлося про те, як воскреслий Ісус ввійшов до учнів через замкнені двері, а в Діяннях Апостолів – про це, як Святий Дух відчинив двері й спонукав учнів вийти назовні й звіщати Добру Новину про воскреслого Христа. В цьому контексті Святіший Отець запросив замислитися, які двері Святий Дух відкриває сьогодні.
Досвід Бога
Першими дверима, на які вказав Папа, є «двері Бога», тобто, що Святий Дух відкриває нам доступ до Божого таїнства, об’явленого в Ісусі Христі. «Даруючи нам Свого Духа, Бог дарує нам справжню віру, допомагає нам збагнути сенс Святого Письма, відкриває Себе як близького і дає нам змогу брати участь у Його житті. Святий Дух допомагає нам пізнати Бога особисто, зустріти Його в Ісусі, а не лише у виконанні закону, впізнати Його в собі та відкрити для себе знаки Його присутності у щоденному житті», – сказав Лев XIV.
Двері Церкви і наших сердець
Другими дверима є «двері Церкви», яка без полум’я Святого Духа залишається в полоні страху перед викликами світу, закритою в собі, неспроможною вести діалог з часом, який змінюється. «Святий Дух відкриває двері Церкви, щоб вона була відкритою і гостинною для всіх, навіть для тих, хто зачинив двері перед Богом, перед іншими людьми, перед надією та радістю життя», – мовив Святіший Отець, вказуючи врешті саме не двері наших сердець, відчиняючи які, Святий Дух допомагає нам «долати спротив, егоїзм і упередження», роблячи нас здатними «жити як Божі діти та як брати і сестри між собою». Бо де є Святий Дух, «всі говорять єдиною мовою любові, яка поєднує та гармонізує відмінності».
Тож заохотивши слухачів призивати Святого Духа, щоб Він «відчинив усі двері, які досі перебувають зачиненими», Лев XIV закликав: «Як перші учні, ввіряймося заступництву Діви Марії, Оселі Святого Духа та Матері Церкви».
о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан
Папа: Святий Дух допомагає будувати Церкву, де всі почуватимуться як удома – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/pope/news/2026-05/tsarytse-neba-24-travnya-2026.html
May 24 2026 Pentecost Sunday– Holy Mass – Pope Leo XIV – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=fQ0aA4XEYaw
Папа Лев XIV молиться „Ангел Господній”: дивіться пряму трансляцію з українським перекладом – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=cidX1HF65TI&t=8s
ПАПА НА ДЕНЬ МОЛИТВИ ЗА ЦЕРКВУ В КИТАЇ: СТАВАТИ ЗЕРНОМ НАДІЇ ТА МИРУ –
Після молитви «Царице неба» в урочистість Пʼятидесятниці Лев XIV нагадав про те, що цього дня також відзначався День молитви за Церкву в Китаї. Користаючи з цієї нагоди, він також склав співчуття з приводу трагедії на шахті на півночі країни.
Проказавши в неділю, 24 травня 2026 р., молитву «Царице неба» разом 30 тисячами паломників, які зібралися на площі Святого Петра у Ватикані, Папа Лев XIV, уділивши їм своє благословення, нагадав, що цього дня припадав також День молитви за Церкву в Китаї, який проводиться в день літургійного спомину Пресвятої Богородиці Помічниці християн. Це пов’язане з тим, що саме під таким титулом Її дуже шанують у санктуарії Шешан у Шанхаї.
«Поєднуємо нашу молитву з молитвою китайських католиків як знак нашої любові до них та їхнього сопричастя з Вселенською Церквою і Наступником святого Петра. Нехай же заступництво Цариці неба здобуде для спільноти віруючих у Китаї благодать єдності та дарує всім силу свідчити Євангеліє серед щоденних труднощів, щоб бути насінням надії та миру», – побажав Святіший Отець, додавши: «Зокрема, молюся про вічний мир для жертв нещасного випадку, який цими днями стався на шахті та півночі Китаю».
Заступництву Пресвятої Богородиці Помічниці християн Папа також ввірив народи, що страждають від війни, зокрема, в Святій Землі та на всьому Близькому Сході.
о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан
Папа на День молитви за Церкву в Китаї: ставати зерном надії та миру – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/pope/news/2026-05/zaklyky-papy-24-travnya-2026.html
Фото і відео – Джерелo: https://www.facebook.com/olga.fostyk/posts/pfbid0jnbAtvNjt64oR8a7ogn1bbdfUdxhckL66E1zqEXdaBmcZPGhYw3QYAWmkvbWWpaTl
о. Петро Фостик



