Під час недільної зустрічі з паломниками Лев XIV коментував уривок з Євангелії від Матея, в якому Ісус запитує учнів: «За кого ви мене маєте?». Він закликав вірних не задовольнятися поверховими знаннями чи релігійними звичками, а шукати особистої та живої зустрічі з Христом, яка здатна змінювати життя.
«Віра не дається нам раз і назавжди; навпаки, ми завжди маємо потребу наново відкривати обличчя Христа та Його Євангеліє, поглиблювати Його послання та оновлювати наші життєві рішення, щоб вони відповідали тому, що ми визнаємо, долаючи спокусу вважати, ніби ми вже все знаємо, і перетворювати віру на звичку», – сказав Папа Лев XIV перед молитвою «Ангел Господній» у неділю, 23 серпня 2026 року, яка відбулася на площі Святого Петра у Ватикані.
Коментуючи діалог Ісуса з учнями, записаний у 16-й главі Євангелії від Матея, Святіший Отець підкреслив, що запитання про те, Ким є Ісус, є вирішальним для кожного учня. Хоча дванадцять апостолів уже тривалий час розділяли з Учителем Його життя та служіння, Христос не приймає за даність, що вони справді пізнали Його та збагнули таїнство Божого царства, а тому прямо запитує їх прямо: «А ви за кого мене маєте?».
Запитання, що вимагає відповіді щодня
За словами Наступника святого Петра, це запитання лунає в нашому житті щодня – під час молитви, роздумів над Божим словом, а також тоді, коли ми зустрічаємося з ранами та потребами наших братів і сестер. «На ниві нашого життя ми можемо перевірити, чи Господь Ісус є для нас лише видатною історичною постаттю, яка сказала й зробила важливі речі, чи Він – Христос Божий, Посланий, щоб ввести нас у любов Отця та перемінити наше життя й світ, у якому ми живемо», – мовив Лев XIV, промовляючи з вікна Апостольського палацу.
Вийти за межі релігійних стереотипів
Папа закликав учитися не замикатися у власних переконаннях, щоб бути відкритими на справжні стосунки з Христом. Іноді щодо християнства можемо вдовольнятися чутками, стереотипами… Ісус натомість очікує «особистої відповіді» та щирої дружби, яка може вимагати від нас нових шляхів і дій, відмінних від тих, до яких ми звикли. «Це однаково стосується як нашого особистого шляху, так і всієї Церкви та душпастирських рішень, де іноді думаємо, що достатньо просто продовжувати робити так, як ми робили завжди», – сказав Святіший Отець, підкреслюючи, що потрібно навпаки, часто запитувати себе: Ким Господь є для мене сьогодні? Чого вимагає Його Євангеліє і які кроки мушу зробити? «Призиваймо Пречисту Діву Марію, Яка у своєму серці шукала Божу волю через Свого Сина, щоб Вона завжди провадила нас дорогою віри», – закликав Лев XIV, після чого розпочав молитву «Ангел Господній».
о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан
Папа: віра – це не звичка, а щоденне особисте відкриття Христа – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/pope/news/2026-08/angel-gospodnij-23-serpnya-2026.html
НЕДІЛЯ З ПАПОЮ: ЗАКЛИКИ ЩОДО ДР КОНГО, ЦАР ТА РОКОВИН ЗЕМЛЕТРУСУ В ІТАЛІЇ.
Після молитви «Ангел Господній» Лев XIV скерував слова солідарності до ДР Конго, де триває спалах епідемії еболи, та до ЦАР, де сталася трагедія в копальні. Він також згадав про десяту річницю землетрусу в центральній Італії.
«Дорогі брати та сестри, у своїх молитвах я часто згадую Демократичну Республіку Конго, зокрема у зв’язку з поширенням епідемії еболи, яка, на жаль, призводить до багатьох жертв», – сказав Папа Лев XIV, промовляючи після молитви «Ангел Господній» у неділю, 23 серпня 2026 року.
Промовляючи до паломників і римлян, які опівдні зібралися на площі Святого Петра у Ватикані, Святіший Отець закликав до відповіді з боку міжнародної спільноти, яка залучатиме місцеві громади, дбаючи про профілактику, щоби рятувати численні людські життя. Він також висловив підтримку населенню Центральноафриканської Республіки, де внаслідок аварії в золотій копальні на заході країни загинуло щонайменше сто людей. «Нехай же Господь прийме тих, хто втратив життя, та підтримує зусилля, спрямовані на те, щоби гарантувати безпеку та легальність копалень», – побажав Лев XIV.
Насамкінець Папа згадав про десяту річницю землетрусу, який 2016 року спричинив руйнування в центральній Італії. «Молюся за загиблих і за їхні родини, а також за всі громади, які постраждали. Нехай віра та солідарність і надалі підтримують відбудову», – закликав Святіший Отець.
о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан
Неділя з Папою: заклики щодо ДР Конго, ЦАР та роковин землетрусу в Італії – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/pope/news/2026-08/zaklyky-papy-23-serpnya-2026.html
Папа Лев XIV молиться „Ангел Господній”: дивіться пряму трансляцію з українським перекладом – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=yfz4oz_M3No&t=115s
Фото і відео – Джерелo: https://www.facebook.com/olga.fostyk/posts/pfbid0adfJUXyV4CrogC48rx4RS68c3wnwq3gLFk3dKvPUtcCL81d2GpffQjso75av1JmLl
о. Петро Фостик
