Під час традиційної недільної зустрічі з вірянами Папа коментував євангельські притчі про скарб, перлину та сіть, зауваживши, що віднайдення Божого Царства – це не обмеження чи відречення, а здобуток, який відкриває перед людиною нові можливості. Він закликав просити про дар мудрості, аби серед нав’язаних споживацтвом потреб уміти розпізнавати те, що є справді цінним.
«Коли споживацька індустрія змінює наш смак, постійно викликаючи нові потреби, аби потім продавати відповіді, які не насичують, а іноді й отруюють серце, ми повинні навчитися розпізнавати те, що дійсно має значення – скарб взаємин із Богом, який відкриває нас до радості та допомагає якнайкраще проживати стосунками між собою», – сказав Папа Лев XIV, підсумовуючи свої роздуми перед молитвою «Ангел Господній» у неділю, 26 липня 2026 року, яка знову зібрала тисячі паломників на площі Свободи в Кастель-Ґандольфо, розташованій перед літньою резиденцією Вселенських Архиєреїв.
Промовляючи з порога Апостольського палацу, Святіший Отець коментував євангельські притчі з 13-ї глави Євангелії від Матея, підкресливши, що в центрі Ісусового навчання перебуває таємниця Божого Царства, яке порівнюється із захованим скарбом та дорогоцінною перлиною.
Зворотний бік віднайдення скарбу
Як зазначив Наступник святого Петра, ці притчі передають здивування людини, яка знаходить те, на що навіть не сміла сподіватися. У цей момент продаж чи залишення всього іншого стає не зріченням, а здобутком. Євангелисти від самого початку описують Ісусів заклик іти за Ним як непереборний: вільний, але водночас нагальний і здатний викликати швидку відповідь, спонукувану прагненням. «Зустріч із Його Царством – це поворотний момент, який не звужує, а розширює життя. Якщо щось тепер і має змінитися, то це заради більших можливостей, а не заради менших», – мовив Лев XIV.
Краса, доступна кожному
Святіший Отець звернув увагу на різноманітність осіб у притчах: скарб знаходить селянин, перлину – купець, сіть кидають рибалки, а в інших образах Царство проявляється через жінок, що замішують тісто чи прибирають дім, будівничих, царів чи управителів. Це свідчить про те, що Боже Царство відкриває свою неоціненну красу на різних шляхах і закликає кожного – чоловіків і жінок, молодих і старших, бідних і багатих – до глибокого оновлення.
«Також і сьогодні Церква є сопричастя людей, різних за походженням, культурою, навичками та рівнем відповідальності, але всі вони покликані визнати себе „одністю” в Ісусі Христi: це Він є захованим скарбом, дорогоцінною перлиною та сіттю, яка збирає розсіяних», – наголосив Папа, додавши, що Бог не дивиться на обличчя, а виявляє особливу прихильність до малих і відкинутих.
Дар розпізнавання
На завершення Папа закликав вірних молитися про дар мудрості – той самий, про який просив молодий цар Соломон: вміти розрізняти справді цінне й розпізнавати скарб, задля якого варто віддати все. «Нехай же заступництво Пресвятої Марії, Престолу Мудрості, спрямує прагнення нашого життя до Ісуса, щоб воно реалізувалося в повноті», – побажав Святіший Отець, розпочавши молитву «Ангел Господній».
о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан
Лев XIV: зустріч із Божим Царством розширює життя та наповнює його сенсом – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/pope/news/2026-07/angel-gospodnij-26-lypnya-2026.html
МОЛІМОСЯ ЗА ВСІ НАРОДИ, ЩО СТРАЖДАЮТЬ ВІД ВІЙН – СВЯТІШИЙ ОТЕЦЬ ПАПА ЛЕВ XIV.
Висловивши занепокоєння погіршенням ситуації на Близькому Сході, Лев XIV під час недільної зустрічі з прочанами також закликав молитися за всі народи, що страждають від війни. Папа розділив радість з приводу беатифікації маронітського патріарха, що жив на початку минулого століття, а вітаючи різні групи прочан, привітав підопічних «Дому милосердя» з Чорткова. Не забракло згадки про людей похилого віку, яким у Католицькій Церкві присвячений цей день.
«І далі молімося за всі народи, які в світі страждають від війни. Нехай Господь торкнеться сердець і просвітить розум тих, хто несе відповідальність, щоб якнайшвидше було досягнуто примирення та миру», – закликав Папа Лев XIV, промовляючи після проказування молитви «Ангел Господній» у неділю, 26 липня 2026 року.
Ситуація на Близькому Сході
Звертаючись до паломників, які зібралися перед Апостольським палацом у Кастель-Ґандольфо, Святіший Отець висловив особливе занепокоєння загостренням насильства в Святій Землі, жертвами якого стали цивільні особи в Газі та на Західному Березі. «Я звертаюся з щирим закликом повернутися до переговорів щодо справедливого політичного врегулювання, що ґрунтується на однаковій гідності та рівних правах кожної людини, а також відмовитися від нових військових дій та односторонніх рішень, зокрема тих, що порушують повагу та статус-кво святих місць усіх віросповідань», – сказав Лев XIV, та, розширюючи погляд на весь Близький Схід, додав:
«Також я відновлюю свій заклик щодо ситуації у всьому Близькому Сході, де ескалація військових операцій знову принесла насильство та руйнування, ставлячи під серйозну загрозу життя численних цивільних осіб та поглиблюючи дефіцит питної води та електроенергії. З глибини серця закликаю всі залучені сторони припинити атаки та терміново відновити діалог і дипломатичні зусилля, щоб якнайшвидше досягти миру, якого дуже прагне весь регіон».
Цього ж регіону стосується радість, яку Папа розділив з приводу беатифікації в Лівані патріарха Іллі Гоєка, засновника Згромадження маронітських сестер Святої Родини, що відбулася в суботу. «Понад тридцять років він очолював Маронітську Церкву з великою відданістю та пастирською чуйністю. Як людина діалогу та надії, він був яскравим орієнтиром у церковній, соціальній та політичній сферах, через що його називали “Батьком Великого Лівану”. Нехай же молитва та заступництво новопроголошеного блаженного завжди супроводжують вірних-маронітів у всьому світі та принесуть дар миру всьому народу Лівану, який мені так дорогий», – побажав Лев XIV.
Вдячність за дар довголіття
Святіший Отець також не оминув увагою наслідки нищівних пожеж, які цими днями охопили різні місцевості у Франції та Іспанії. Він запевнив у своїй близькості та закликав усіх молитися за постраждалих і за рятувальників. «Сьогодні, – вів далі він, – відзначається VI Всесвітній день дідусів і бабусь та людей похилого віку, темою якого є слова пророка Ісаї: “Я ж ніколи тебе не забуду” (Іс 49,15). Подякуймо разом Господу за дар, яким є люди похилого віку для Церкви та суспільства, і візьмімо на себе зобов’язання поважати та цінувати їхню цінну роль, а також завжди забезпечувати їм потрібну увагу та допомогу», – заохотив Папа.
Вітаючи різні групи прочан, Лев XIV окремо згадав про дітей, які прибули з «Дому милосердя», що в Чорткові на Тернопільщині, які цими днями є гостями парафії святого архангела Михаїла в Ночера-Суперіоре на півдні Італії.
о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан
Папа: молімося за всі народи, що страждають від війн – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/pope/news/2026-07/zaklyky-papy-26-lypnya-2026.html
Папа Лев XIV молиться „Ангел Господній”: дивіться пряму трансляцію з українським перекладом – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=-4TtYIs7ZEw&t=3s
Фото і відео – Джерелo: https://www.facebook.com/olga.fostyk/posts/pfbid031Qjufkc1pDsWAZaYb9rLd4YY6LTzwhpeZ5TPwsCnJNF6WtZcUHKgRfxnsHzDAgJPl
о. Петро Фостик
