Українська передача 13.12.2022 – інтерв’ю з Андрієм Садовим та Олегом Самчуком – https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2022/12/ukrainian-programme-13-12-2022.html
Мер Львова: всіх, хто має покликання служити, запрошуємо бути разом з нами
«Я можу назвати десятки прикладів служіння серед духовенства різних конфесій і різних віросповідань», – зазначив у нещодавньому інтерв’ю для Радіо Ватикану – Vatican News Міський голова Львова Андрій Садовий. Він підкреслив, що тепер Україні потрібні люди, які вважають служіння іншим частиною своєї місії на цій землі. «Такі люди нам сьогодні потрібні, і якщо такі люди є в світі, то запрошуємо їх в Україну», – додав він.
Під час загальної аудієнції в залі Павла VI у Ватикані, що відбулася 7 грудня 2022 р., Міський голова Львова вручив Папі Франциску особливий подарунок – дерев’яний хрест із осколком ракети, вийнятим з тіла пораненої дівчини. Делегація, яку очолив пан Андрій Садовий, представила Святішому Отцеві проект «Unbroken» (Незламні), мета якого полягає в тому, аби створити умови для лікування та багатосторонньої реабілітації постраждалих внаслідок війни. Пополудні того ж дня делегація зі Львова прибула на інтерв’ю до Радіо Ватикану – Vatican News.
Відповідаючи на запитання про те, що він хотів донести, даруючи Папі такий особливий хрест, пан Садовий зазначив, що внаслідок війни в Україні поранення отримують не лише солдати. «Більшість поранених – це цивільні особи: жінки, діти», – підкреслив він, додаючи, що важко дивитися на дітей та їхніх батьків, які втратили, наприклад, кінцівки. «І вони в нас в лікарні, – зауважив пан Садовий, – ми мусимо їх відправляти в Америку, бо не можемо забезпечити якісного протезування. Тепер, дякувати Богу, ми це налагоджуємо». В цьому контексті, Міський голова Львова висловив побажання, аби Папа, дивлячись на подарований йому хрест, щодня пам’ятав про те, яка трагедія сколихнула українську землю.
Тиха допомога багатьох організацій і тисяч людей
Відповідаючи на запитання про те, чи є відчутним в Україні і, зокрема, у Львові, внесок Католицької Церкви у допомогу українському народові, пан Андрій Садовий зауважив: «Дуже багато міжнародних організацій працюють сьогодні в Україні, дуже багато працюють тихо. Насправді, я би не називав організації, а говорив би про тисячі людей». Як приклад, він вказав на зустріч, яку очолювана ним делегація провела того ж дня із заступницею Міністра праці та соціальної політики Італії Марією Терезою Беллуччі, з якою вони говорили про перспективи будівництва заводу із виготовлення протезів. Марія Тереза Беллуччі була першою представницею італійського парламенту, яка відвідала Львів у травні цього року у складі делегації, очолюваної італійською організацією “Osservatore Fonte d’Ismaele”, що займається захистом прав неповнолітніх. «Важливо, щоб ця допомога давала нам силу відновитися, – наголосив наш співрозмовник, – і щоб ми самі ставали міцнішими, бо Росія нищить підприємства, інфраструктуру, порушуються всі правила війни. Тому це особливий момент для нашого світу: яким буде цей світ, і чи він буде».
«Unbroken» – проект для того, аби допомогти відроджуватися
На зап’ясті Міського голови Львова помітно блакитно-жовтий браслет з написом «unbroken» (укр. незламні). Саме таку назву має проект, який за його словами, є «великою системою реабілітації», що включає різні етапи. «Від початку війни, – розповів мер, – до Львова прибуло 11 тисяч поранених, і всі вони отримали якісну медичну допомогу. Дуже багато з них потребують протезування. Завдяки Мальтійській Службі ми вже почали робити тимчасові протези. Наступне завдання – це постійні протези, і для цього потрібно будувати великі підприємства, бо сьогодні в Україні в черзі на протезування перебуває 5 тисяч людей». Не менш важливими, за словами пана Садового, є психологічна реабілітація, а також соціальна та фізична. «Я – не медик, а Міський голова, – наголосив він, – але це мій обов’язок, бо мова йде про моїх рідних львів’ян і про моїх рідних українців». Ще одним важливим аспектом підтримки є реабілітація медиків, навантаження на яких значно зросло.
Підтримка, якої очікують від Церкви
«Надзвичайно велике значення може відіграти в цей час Церква в Україні», – підкреслив пан Андрій, зауважуючи, що теперішні обставини створюють «можливість для священиків бути разом з людьми», не обмежуючись лише літургійним аспектом служіння. «Я можу назвати десятки прикладів служіння серед духовенства різних конфесій і різних віросповідань», – зазначив він, додаючи, що існують люди, які вважають таке служіння частиною своєї місії на цій землі. «Такі люди нам сьогодні потрібні, і якщо такі люди є в світі, то запрошуємо їх в Україну, – додав міський голова, – бо нам не вистачає психологів, реабілітологів, яких в Україні є лише 1 тисяча, а потрібно від 100 до 200 тисяч реабілітологів, бо поранених дуже багато, і недостатньо лише однієї процедури, а має бути постійний контакт з людиною, яка, наприклад, має протез. Якщо людина перейшла через війну, то також потрібна довготривала психологічна реабілітація, бо інколи ці наслідки випливають через три або п’ять за місяців. І це все має бути в комплексі, тому це унікальна можливість для всіх, хто має покликання служити, бути разом з нами».
Жертовне служіння медиків
Пан Олег Самчук, Генеральний директор Першого медичного об’єднання Львова, на базі якого планують створити реабілітаційний центр в рамках проекту «Unbroken», вказав на жертовну працю лікарів під час війн. «Лікарі тапер працюють понаднормово, – підкреслив він, – кількість операцій зросла на 300%, навантаження на кожного медика збільшилося втричі, але вони з дня в день перебувають з пацієнтами і допомагають їм в лікування та в реабілітації. Щодня до нас прибуває дедалі більше пацієнтів, лікарня переповнена, але ми не можемо нікому відмовити і приймаємо всіх з різних регіонів України». Лікар додав, що через постійні обстріли деяких частин регіонів, тамтешні медики не можуть виконувати той обсяг праці, який виконували до війни; зруйновані понад 300 лікарень, вийшли з ладу сотні машин швидкої допомоги, і тому навантаження на систему значно збільшилося. «Але лікарі – це українці, які хочуть, щоб Україна була вільна, щоб медицина в ній була вільна, щоб вона розвивалася. Ми всі хочемо жити в гарній країні, яка має сучасну медицину. Тому ми мусимо вилікувати всіх, незважаючи на надмірне навантаження, на переповнений графік та брак відпочинку. І лікарі роблять це з надією на те, що також вкладуть свою частку в перемогу України».
Світлана Духович – Ватикан
Інформаційний випуск Радіо Ватикану 13.12.2022 – https://www.vaticannews.va/uk/podcast/informatsiynyy-vypusk-radio-vatykanu/2022/12/ukrainian-news-13-12-2022.html
о. Петро Фостик
