У проповіді під час Євхаристійного богослужіння на площі святого Петра у Ватикані з нагоди Ювілею хорових колективів, Святіший Отець наголосив на єдності багатоголосся хору, що є символом Церкви, яка в любові об’єднує всіх в єдину мелодію прослави Бога.
«Хор є своєрідним символом Церкви, яка, прямуючи до своєї мети, крокує в історії, прославляючи Бога», – сказав Папа Лев XIV у неділю, 23 листопада 2025 р., проповідуючи під час Святої Меси, яку він очолив на площі Святого Петра у Ватикані з нагоди Ювілею хорових колективів.
Спів – символ злагоди і гармонії
Святіший Отець привітав зібраних хористів, які «отримали від Бога дар і благодать служити Йому», віддаючи свої голоси та таланти для Його прослави та духовного збагачення вірних. «Ваше завдання полягає в тому, щоб залучити їх до прославлення Бога і зробити їх більш активними учасниками літургійного діяння через спів», – зазначив він. За словами Лева XIV, великі цивілізації подарували нам музику, щоб людина могла висловити те, що носить у глибині свого серця, що не завжди можна виразити словами. «Всі почуття та емоції, що народжуються в нашій душі від живого зв’язку з дійсністю, можуть знайти своє вираження в музиці. Зокрема, спів є природним і повним проявом людської особистості: розум, почуття, тіло і душа об’єднуються, щоб передати великі речі життя», – зауважив Папа. Своєю чергою літургійний спів Божого люду є прославою Бога та способом виразити радість нового життя у Христі. Вказуючи на один із аспектів хору – єдність, Святіший Отець пригадав слова святого Ігнатія Антіохійського, який пов’язував хоровий спів із єдністю Церкви. «Співайте Ісусу Христу про вашу єдність і вашу однодушну любов. І нехай кожен зазвучить як єдиний хор, щоб у гармонії вашої злагоди, підхопивши в єдності Божу мелодику, ви одноголосно співали пісню Отцю через Ісуса Христа, щоб Він почув вас і, за вашими добрими ділами, визнав вас членами Свого Сина», – писав святий Ігнатій християнам Ефесу. Таким чином, за словами Лева XIV, гармонійне поєднання різних голосів утворює єдину пісню хвали – «яскравий символ Церкви, яка в любові об’єднує всіх в єдину лагідну мелодію».
Церква, яка у співі висловлює свою любов до Бога
Папа зазначив, що служіння членів хорових колективі потребує підготовки, взаєморозуміння і, насамперед, глибокого духовного життя. «Хор – це невелика родина різних людей, об’єднаних любов’ю до музики та служінням. Однак пам’ятайте, що громада – це ваша велика родина: ви не стоїте попереду неї, а є її частиною, що старається зробити її більш згуртованою, надихаючи та залучаючи її», – сказав Святіший Отець. Він побажав, щоб хорові колективи ставали дедалі більше «дивом гармонії і краси» та яскравішим образом Церкви, яка славить свого Господа. «Уважно вивчайте вчення Церкви, яке в документах ІІ Ватиканського Собору визначає норми для найкращого виконання вашого служіння. Насамперед будьте здатні завжди залучати до участі в співі весь Божий люд, не піддаючись спокусі показовості, яка виключає активну участь у співі всієї громади вірних. Будьте в цьому виразним знаком молитви Церкви, яка через красу музики висловлює свою любов до Бога», – закликав Лев XIV.
о. Яків Шумило, ЧСВВ – Ватикан
Папа Лев XIV: хор – це образ Церкви, яка однодушно прославляє Бога – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/pope/news/2025-11/propovid-papy-yuvilej-khorovykh-kolektyviv.html
Папа Лев XIV молиться «Ангел Господній»: Дивіться пряму трансляцію з українським перекладом – Джерелo: https://zhyve.tv/video/8150-papa-lev-xiv-molytsya-angel-gospodniy-dyvitsya-pryamu-translyatsiyu-z-ukraynskym-perekladom/
Holy Mass and Angelus, 23 November 2025, Pope Leo XIV – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=S0stNdAE0sY
Msza Święta w Roku Jubileuszowym Uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata – Джерелo: https://www.tv-trwam.pl/epg/audycja/prg.197038-tv-trwam-cvk-251123103032Фото і відео – Джерелo:
Фото і відео – Джерелo: https://www.facebook.com/olga.fostyk/posts/pfbid0dY8NtU9W1igMF8j3n3rkH4v1RDEBZSrxFTyzdWAzjvXQUWFqE6cgDqLVM3KNJNH6l
о. Петро Фостик
