Eparchia Wrocławsko-Koszalińska Kościoła Greckokatolickiego w Polsce

ВІРА ЦЕРКВИ (28). ХРИСТОС, ЯКИЙ ДІЄ У СВЯТИХ ТАЇНСТВАХ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ.

ВІРА ЦЕРКВИ (28). ХРИСТОС, ЯКИЙ ДІЄ У СВЯТИХ ТАЇНСТВАХ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ.

У двадцять восьмому епізоді рубрики, присвяченої спадщині Другого Ватиканського Собору, йдеться про необхідність дбання за те, щоб Святі Таїнства приносили ефективні плоди у щоденному християнському житті.

Продовжуючи роздуми над Святими Таїнствами, погляньмо у цьому епізоді на деякі їхні особливості, пов’язані з благодаттю, яка через них дарується. У цьому світлі поміркуємо над важливістю примножувати люблячу віру, яка зміцнює життя християн.

Таїнства, які даровані для освячення

Згідно з Переданням Церкви, до Хрещення, Миропомазання та Священства приступають лише один раз. Причиною цього є вчення про «сакраментальну печать», тобто духовну і незгладиму печать: ці Святі Таїнства отримуються один раз і залишаються назавжди. Наприклад, охрещена людина стає християнином безповоротно, і якщо згодом відречеться від своєї віри, то залишається християнином до кінця свого життя. Ще одна характерна відмінність між сімома Святими Таїнствами пов’язана із тим, що два Святі Таїнства служать для навчання Церкви, будучи спрямованими на інших: Священство для проводу християнської громади, а Подружжя для розбудови «домашньої Церкви», тобто сім’ї. Інші п’ять служать для духовної досконалості окремого християнина. В певні періоди історії Церква вказала на те, що Хрещення, Миропомазання і Євхаристія є об’єднаними, тобто звершуються як одне ціле, саме у вищезазначеному порядку, дозволяючи нехрещеним увійти в повноту християнства. Не випадково всі вони називаються «таїнствами християнського втаємничення».

Святі Таїнства нерозривно пов’язані з Ісусом Христом, дарують Божу благодать і є передвісниками повного освячення людини, яким є вічна слава у Божому Царстві. Благодать, яку ми отримуємо у Хрещенні, є незаслуженим даром Божого життя, який вливається в нашу душу, щоб її вилікувати від гріха та освятити. Сила благодаті, яка струмує у Святих Таїнствах на життя вічне, є даром Бога, щоб могти відповісти на Його запрошення стати Божими дітьми (пор. Ів 1,12-18) та причасниками божественної природи (пор. 2 Пт. 1,3-4). Ба більше, йдеться не тільки про освячуючу благодать, а й дію Святого Духа, оскільки благодать – це, перш за все, дар Духа. Ось чому можемо сказати, що через Святі Таїнства Христос передає святого і освячуючого Духа членам свого Містичного Тіла. Плоди життя у Святих Таїнствах за своєю природою полягають в тому, що Святий Дух обожестлює вірних, поєднуючи їх з життям Христа.

Поглиблювати дар Святих Таїнств через любов до ближніх

Святі Таїнства є об’єктивно дієвими, оскільки в них діє сам Христос, щоб передати благодать силою Святого Духа. Вони діють не силою праведності людини, яка їх уділяє або приймає, а самим фактом здійснення (ex opere operato), тобто силою спасенного діла Христа. Знаючи, що Святі Таїнства об’єктивно дарують благодать, може закрастися небезпека спотворити значення чи мету, заради якої вони були встановлені. Щоб віра зростала, особа повинна усвідомлювати наслідки прийманням Святих Таїнств для щоденного життя, не перетворюючись на простого об’єкта цього дару. Віра – це спроможність до дії, яка уможливлюється завдяки Божій благодаті, яка по своїй природі дарується для зростання віруючої особи. Таким чином, приймання Святих Таїнств мають сприяти зросту в чеснотах через прояви у зовнішній поведінці.

Катехизм Католицької Церкви навчає, що плоди Святих Таїнств залежать і від духовного стану тих, хто їх приймає. Духовне життя віруючого не є статичним, а потребує ступання шляхом постійного навернення та відречення. Віра не гарантується назавжди. Її потрібно плекати через молитву, слухання Божого Слова та любов до інших. Нашу віру виявляють взаємини з ближніми, які пов’язані із духовними плодами Святих Таїнств. Той, хто приймає Христа у Євхаристії, отримує силу втілювати Його приклад у словах, думках і діях. Для того, щоб Святі Таїнства давали щедрі плоди, необхідна готовність того, хто їх приймає, свідчити і поглиблювати те, що отримано, через взаємини з іншими.

ІІ Ватиканський Собор навчає, що звершення Святих Таїнств якнайліпше налаштовує вірних до того, щоб приймати благодать плідно, чинити діла любові та належно поклонятися Богові у вірі. Сакраментальні знаки і символічні дії, що здійснюються через видимі матеріальні речі й зовнішні чинники, запрошують кожного віруючого відкрити «внутрішнє око віри», щоб побачити спасенний вплив кожного Святого Таїнства. Значення символів чи знаків не можна зрозуміти, без входження у світ, який ці сакраментальні знаки виражають. Віра – це ключ, який відкриває двері в цей світ, щоб сакраментальні реалії справді стали знаками, які означують і ефективно спричиняють божественну благодать.

Віра і Святі Таїнства

Життя у Святих Таїнствах показує існування видимих проявів невидимої благодаті – вчинків віри. Це стає дійсністю завдяки вірі та особистим стосункам з Ісусом Христом. У такий спосіб віра стає чеснотою, проявляючись ззовні у способі життя, яке відповідає подвійній заповіді любові Христа. З іншого боку, може існувати віра загального характеру, яка приймає Боже Об’явлення, але не включає в себе властивої їй любові до Бога. Схоластичне розрізнення між fides informis і fides (caritate) formata відображає проблематичність цієї віри, яка ще не досягла необхідного для неї ступеня зрілості. Форма віри – fides informis, ще не є внутрішньо сформована особистими стосунками з Христом, тобто не визначається любов’ю Христа та відповіддю на Його любов (1 Ів. 4,19), і тому вважається позбавленою життя, оскільки їй бракує діл, а особливо любові. Натомість тип віри, який формується з особистих стосунків з Христом, виражає віру, що формується любов’ю (fides caritate formata), притаманною істині стосунків, які віра бажає втілити в життя. Отож, коли просте бажання вірити в те, що є істинним, не обов’язково охоплює сопричастя з Христом, то віра, формована любов’ю, вже охоплює участь в спасенній Божій реальності. Виходячи з цього розрізнення, можна стверджувати, що віра, формована любов’ю, справді є початком вічного життя.

Оскільки надприродна любов є безпосереднім наслідком благодаті, то не існує загальнолюдських критеріїв, щоб встановити, чи має людина віру, яка формується любов’ю. Ніхто не може з певністю судити про іншу людину, ба навіть про себе, чи його віра володіє цією якістю. Про це можна зробити висновок лише через певні ознаки або наслідки. Але оскільки прийняття Святого Таїнства є церковним публічним актом, то вирішальне значення набувають зовнішні і видимі елементи, а саме: висловлений намір, визнання віри та життєва вірність обітницям Хрещення.

Отож, таїнство Христа виражається через Святі Таїнства, де завдяки системі знаків і символів у Церкві відбувається сакраментальний контакт між Христом і людиною. Оскільки ядром Святих Таїнств є особа Ісуса, то це спонукає до поглиблення віри через особисті взаємини з Христом на молитві, які позначені любов’ю, що нею ділимося з іншими. У такий спосіб особистий акт віри (actus credendi) і чеснота віри (virtus fidei) чинять дію Бога ефективною, а також приносять щедрі духовні плоди завдяки Божій благодаті, яка сходить у Святих Таїнствах.

Бібліографія:

Катехизм Католицької Церкви, Місіонер, Жовква 2002, 1128, 1999.

COMMISSIONE TEOLOGICA INTERNAZIONALE, La reciprocità tra fede e sacramenti nell’economia sacramentale, in URL: < https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/cti_documents/rc_cti_20200303_reciprocita-fede-sacramenti_it.html > (in 25/06/2025), 61-64.

D. JURCZAK, I sacramenti, (Quaderni del Concilio, vol. 11), Shalom editrice 2022, 37-38.

о. Яків Шумило, ЧСВВ

Віра Церкви (28): Святі Таїнства і плоди віри – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-28-plody-viry-v-tajinstvakh.html

Віра Церкви (28): Плоди Святих ТаїнствДжерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/07/vira-tserkvy-28-plody-viry-v-tajinstvakh-podcast.html

У двадцять восьмому епізоді рубрики, присвяченої спадщині Другого Ватиканського Собору, яку готує о. Яків Шумило, ЧСВВ, йдеться про необхідність дбати про те, щоб Святі Таїнства приносили ефективні плоди у щоденному християнському житті.

Продовжуючи роздуми над Святими Таїнствами, глянемо на деякі їхні особливості, пов’язані з благодаттю, яка через них дарується.

У цьому світлі поміркуємо над важливістю примножувати люблячу віру, яка зміцнює життя християн.

 

ВІРА ЦЕРКВИ (28): СВЯТІ ТАЇНСТВА І ПЛОДИ ВІРИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=BnEFpiQVXak

 

 

Віра Церкви (1). Унікальність християнської віри. – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-1-unikalnist-viry.html

ВІРА ЦЕРКВИ (1). УНІКАЛЬНІСТЬ ХРИСТИЯНСЬКОЇ ВІРИ. – О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=VLCZwqOIGLQ

 

Віра Церкви (2). Бог об’являє Себе в історії через Слово – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-2-bog-obyavlyayetsya-cherez-slovo.html

ВІРА ЦЕРКВИ (2). БОГ ОБ’ЯВЛЯЄ СЕБЕ В ІСТОРІЇ ЧЕРЕЗ СЛОВО. – О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=PRCS5ij5UCU

 

Віра Церкви (3). Слово Боже у зустрічі з культурою – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-3-bozhe-slovo-i-kultura.html

ВІРА ЦЕРКВИ (3). СЛОВО БОЖЕ У ЗУСТРІЧІ З КУЛЬТУРОЮ. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=aIq4rx9rAtQ

 

Віра Церкви (4). Слухання Божого Слова та відповідь Божого люду – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-4-slukhannya-bozhogo-slova.html

ВІРА ЦЕРКВИ (4). СЛУХАННЯ БОЖОГО СЛОВА ТА ВІДПОВІДЬ БОЖОГО ЛЮДУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=BxfJG66SdOc

 

Віра Церкви (5): Традиція – жива пам’ять для сьогодення – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-5-tradytsija-zhyva-pamyat.html

ВІРА ЦЕРКВИ (5). ТРАДИЦІЯ – ЖИВА ПАМ’ЯТЬ ДЛЯ СЬОГОДЕННЯ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=5aVVU2cli1c

 

Віра Церкви (6): Священне Передання – скарб для Божого людуДжерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-6-skarb-peredannya.html

ВІРА ЦЕРКВИ (6). СВЯЩЕННЕ ПЕРЕДАННЯ – СКАРБ ДЛЯ БОЖОГО ЛЮДУ. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=eGhaFmo6I3w

 

Віра Церкви (7): Живе Передання, у якому міститься Боже словоДжерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-7-peredannya-scho-mistyt-slovo.html

ВІРА ЦЕРКВИ (7). ЖИВЕ ПЕРЕДАННЯ, У ЯКОМУ МІСТИТЬСЯ БОЖЕ СЛОВО. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=8CKrR9MLgEM

 

Віра Церкви (8): богонатхненність Святого ПисьмаДжерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-8-bohonatkhnennist-pysannya.html

ВІРА ЦЕРКВИ (8). БОГОНАТХНЕННІСТЬ СВЯТОГО ПИСЬМА. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=DGCvouaR1Jk

 

Віра Церкви (9): Святе Письмо у житті Божого люду Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-9-svyate-pysmo-v-zhytti-bozhogo-lyudu.html

ВІРА ЦЕРКВИ (9). СВЯТЕ ПИСЬМО У ЖИТТІ БОЖОГО ЛЮДУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=oqR_jeSALpY

 

Віра Церкви (10): Боже слово задля нашого спасіння – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-10-bozhe-slovo-i-spasinnya.html

ВІРА ЦЕРКВИ (10). БОЖЕ СЛОВО ТА СПАСІННЯ. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=6S4CvPsC98M

 

Віра Церкви (11): Святе Письмо, яке запалює серця любов’ю до Бога Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-11-svyate-pysmo-lyubob-do-boga.html

ВІРА ЦЕРКВИ (11). СВЯТЕ ПИСЬМО, ЯКЕ ЗАПАЛЮЄ СЕРЦЯ ЛЮБОВ’Ю ДО БОГА. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=oZFoCRgMS2w

 

Віра Церкви (12): Літургія – участь у таїнстві ХристаДжерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-12-liturgia-uchast-u-tajinstvi.html

ВІРА ЦЕРКВИ (12). ЛІТУРГІЯ – УЧАСТЬ У ТАЇНСТВІ ХРИСТА. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=8AoF0pVO0gs

 

Віра Церкви (13): оновлення літургії задля діяльної участі вірних Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-13-uchast-virnykh-v-liturgiji.html

ВІРА ЦЕРКВИ (13). ОНОВЛЕННЯ ЛІТУРГІЇ ЗАДЛЯ ДІЯЛЬНОЇ УЧАСТІ ВІРНИХ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=oRSy2fnQsDE

 

Віра Церкви (14): акти набожності, обряд та літургія – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/04/vira-tserkvy-14-pobozhni-prakkyky-i-liturgija-podcast.html

ВІРА ЦЕРКВИ (14). АКТИ НАБОЖНОСТІ, ОБРЯД ТА ЛІТУРГІЯ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=KpMyLyggfYc

 

Віра Церкви (15): старозавітні витоки Христової Пасхи – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-04/vira-tserkvy-15-starozavitni-vytoky.html

ВІРА ЦЕРКВИ (15). СТАРОЗАВІТНІ ВИТОКИ ХРИСТОВОЇ ПАСХИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=1L-YzDpze8U a

 

Віра Церкви (16) Боже слово в літургії Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/05/vira-tserkvy-16-liturgia-i-bozhe-slovo.html

ВІРА ЦЕРКВИ (16). БОЖЕ СЛОВО В ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=5zgkw5AVQ4g

 

Віра Церкви (17) Літургія і освячення часу – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/05/vira-tserkvy-17-liturgijne-zhyttya-i-chas-podcast.html

ВІРА ЦЕРКВИ (17). ЛІТУРГІЯ І ОСВЯЧЕННЯ ЧАСУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=DTAKQJ0zsGk

 

Віра Церкви (18): святкування Христового таїнства у літургії народів – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-05/vira-tserkvy-18-liturgia-i-kultura-narodiv.html

ВІРА ЦЕРКВИ (18). СВЯТКУВАННЯ ХРИСТОВОГО ТАЇНСТВА У ЛІТУРГІЇ НАРОДІВ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=ByaBwc1uf3M

 

Віра Церкви (19) Літургія і музика – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/05/vira-tserkvy-19-liturgia-i-muzyka-podcast.html

ВІРА ЦЕРКВИ (19). МУЗИЧНЕ МИСТЕЦТВО ТА ЛІТУРГІЯ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=kuNPMWxfpiM

 

Віра Церкви (20): способи пізнання Божого таїнства в літургії Церкви Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-05/vira-tserkvy-20-liturgia-i-piznannya-bozhogo-tajinstva.html

ВІРА ЦЕРКВИ (20). СПОСОБИ ПІЗНАННЯ БОЖОГО ТАЇНСТВА В ЛІТУРГІЇ ЦЕРКВИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=jhEtRlnpy0I

 

Віра Церкви (21) Літургія: знаки та символи – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/06/vira-tserkvy-21-symvoly-i-znaky-liturgiji-podcast.html

ВІРА ЦЕРКВИ (21). ЛІТУРГІЯ – ЗНАКИ ТА СИМВОЛИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=t-8Z857ST74

 

Віра Церкви (22): Євхаристія – дар Божої любовіДжерелo: – https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-06/vira-tserkvy-22-yevkharystija-dar-bozhoji-ljubovi.html

ВІРА ЦЕРКВИ (22). ЄВХАРИСТІЯ – ДАР БОЖОЇ ЛЮБОВІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=V2umSSfsnf8

 

Віра Церкви (23): Євхаристія – відповідь на внутрішній голод людини – Джерелo: – https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-06/vira-tserkvy-23-jevkharystija-pozhyva-dlya-dushi.html

 

Віра Церкви (23) відповідь на внутрішній голод – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/06/vira-tserkvy-23-jevkharystija-pozhyva-dlya-dushi-podcast.html

ВІРА ЦЕРКВИ (23). ЄВХАРИСТІЯ – ВІДПОВІДЬ НА ВНУТРІШНІЙ ГОЛОД ЛЮДИНИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=2afDlv8xROk

 

Віра Церкви (24): зародження богослужінь добового колаДжерелo: – https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-06/vira-tserkvy-24-bogosluzhinnya-dobovogo-kola.html

ВІРА ЦЕРКВИ (24). ЗАРОДЖЕННЯ БОГОСЛУЖІНЬ ДОБОВОГО КОЛА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=U-7bSFuJwBs

 

Віра Церкви (25): історичний огляд звершення Церковного правила – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-25-bogosluzhinnya-dobovogo-kola-istorija.html

ВІРА ЦЕРКВИ (25). ІСТОРИЧНИЙ ОГЛЯД ЗВЕРШЕННЯ ЦЕРКОВНОГО ПРАВИЛА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=aaqFzrN8A4M

 

Віра Церкви (26): Складові частини богослужінь добового кола – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-26-bogosluzhinnya-dobovogo-kola-struktura.html

ВІРА ЦЕРКВИ (26). СКЛАДОВІ ЧАСТИНИ БОГОСЛУЖІНЬ ДОБОВОГО КОЛА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=cGQ87QVj0Wo

 

Віра Церкви (27): Христос, Який діє у Святих Таїнствах – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-27-tajinstva-dija-khrysta.html

ВІРА ЦЕРКВИ (27). ХРИСТОС, ЯКИЙ ДІЄ У СВЯТИХ ТАЇНСТВАХ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=qfKP0o0bXbk

о. Петро Фостик

Dodaj komentarz