В сорок шостому епізоді рубрики, присвяченої спадщині Другого Ватиканського Собору, говоримо про праобрази Церкви, які відтворені середньовічними митцями, щоб відобразити тяглість між Старим та Новим Завітами.
Продовжуємо роздумувати над образами Церкви, які повніше розкривають її природу. У сьогоднішньому епізоді розглянемо образ Божої ниви та деякі старозавітні пророцтва про Христа – засновника Церкви.
Церква – новий союз
Догматична Конституція про Церкву зазначає: «Церква – то й рілля, Божа нива (пор. 1 Кор. 3,9)». Образ ниви, чи то пак поля, вказує на важливість діяльності, яка сприяє тому, щоб посіяні на ній зерна зростали і приносили плід. Для цього необхідний господар, який приготовляє землю, удобрює її, сіє зерна і доглядає за нею, а також відповідне середовище: температура, світло, ґрунт. Схожим чином Церква не може існувати без дії Бога, Який опікується нею та сприяє її зростанню. Далі соборний документ зазначає: «На цій ниві росте стара оливка; її святим корінням є патріархи, і в ній постало й поставатиме примирення юдеїв та поган (пор. Рим. 11, 13-26)». Згадка патріархів відсилає нас до предвічного Божого задуму, про який ми говорили у попередніх епізодах. Церква своїм корінням сягає Старого Завіту. Вже від перших сторінок Святого Письма можна спостерігати бажання Бога поділитися з людиною любов’ю, щоб вона мала з Ним спільність. Згодом Господь обіцяє Аврааму, що той стане батьком великого народу. Як наслідок, ізраїльський народ сформувався завдяки дії Бога. Щоб взаємини між Богом та людиною реалізовувалися в історичних суспільних обставинах, відбувається укладення союзу (завіту), який закріплюється авторитетом Божого слова та передбачає Його слухання людиною. На основі союзу Господь продемонстрував силу та вірність Ізраїлю, звільнивши його від єгипетського панування. І тому звертається: «Ви бачили самі, що я зробив єгиптянам, як ніс я вас на орлиних крилах і привів до себе. Тож коли щиро слухатиметеся мого голосу й дотримуватиметеся мого завіту, будете моєю особливою власністю з-поміж усіх народів, бо моя вся земля. Ви будете в мене царством священиків, народом святим» (Вих. 19,4-6). Біблійна історія демонструє, що зростання та формування ізраїльського народу – це наслідок творчої і суверенної дії Бога.
Згодом Ізраїль чимало відступав від союзу з Богом, а пророки пророкували про майбутній – новий і вічний – союз, який згодом установив Христос, зібравши навколо себе дванадцять апостолів, символ «нового» Ізраїлю, покликаного звіщати спасіння всім народам. Цим новим Ізраїлем є Церква. Христос як посередник дарує новий союз між Богом та людиною (пор. Єр. 31,31,33-34), який скріплюється не через жертвоприношення тварин, як це було у Старому Завіті (Вих. 24,8); Христос ратифікує новий союз власною кров’ю (Мр. 14,24; Мт. 26,28; Лк. 22,20; 1 Кор. 1,23-25), принісши Себе в жертву задля відкуплення всіх людей.
Дерево вічного життя
Описану дійсність Церкви – від створення до хресної жертви Ісуса – чудово змальовує картина під назвою: «Дерево життя», яку приписують флорентійському художнику XIII століття Пачіно ді Буонаґвідо (+ бл. 1339). Сюжет твору натхнений змістом книги «Lignum Vitae» (Дерево життя) святого Бонавентури, у якій давній архетип дерева життя злився з історією Христового хреста. Твір поділено на дванадцять «гілок» або «плодів» і сорок вісім глав або медитацій, відтворених на картині. Внизу зображено основні історії з книги Буття (створення людини, вказування на заборонене дерево, первородний гріх тощо), які тісно пов’язані з темою Дерева пізнання добра і зла, що переплітається з животворним деревом хреста. Ці сцени розділено пагорбом з Голгофою в центрі, посередині якого в темній ніші, стоїть францисканець з розгорнутою книгою, ймовірно святий Бонавентура з «Lignum Vitae». Над сценами книги Буття зображено чотири святих та пророків: Мойсея, святого Франциска з Ассізі, святу Клару та євангелиста Івана Богослова з чотирма сувоями. З вершини Голгофи проростає Дерево життя з дванадцятьма гілками і сорока сімома сценами, які відображають епізоди з життя Ісуса Христа, включно із зісланням Святого Духа та сидінням праворуч Отця. Крім того, тут зображено сцени коронування Пречистої Діви Марії та Страшного суду. Завершує композицію місто Рай, де з його мурів видніються чітко упорядковані престоли святих, пророків і блаженних, що увінчуються престолами Пресвятої Богородиці і Христа у славі. Сюжети зображені на картині «Дерево життя», є наочним виявом віровчення, який пропонує глядачеві принадні зображення для роздумів.
Центром Дерева життя є розп’ятий Христос. Вгорі хресного древа зображено міфічного птаха фенікса. Цей символ, який припав до душі Отцям Церкви, виражає значення хресної жертви Ісуса. Згідно з тогочасними міфами, протягом свого існування на землі фенікс наполегливо збирав лікарські трави, щоб майстерно сплести собі гніздо для проживання. Згодом ці трави стають його вогненним смертним ложем, оскільки він спалює своє тіло: ненажерливе полум’я огортає фенікса безжалісним багаттям, щоб він відродився з попелу. Захоплива драма фенікса відсилає до поняття смерті і воскресіння, оскільки втрата життя є джерелом іншого життя. Тлумачення цього символу Отцями Церкви вказує на його два значення. По-перше, фенікс є символом жертви – Христа, Який добровільно обирає шлях страждань і розп’яття, щоб відкупити людство від гріхів і відкрити шлях спасіння. По-друге, міфічний птах виражає подібність з Христом, Який воскресає в тілі після перемоги над смертю – фізичний акт возз’єднання з Отцем і досягнення вічності.
Дерево Єссея у зображеннях середньовічних художників
Отож споконвічний Божий задум у вигляді нового завіту з людиною реалізувався в Ісусі Христі. Про нього пророкувало чимало пророків, зокрема Ісая, який пише, що новий Месія вийде із пня Єссея (пор. Іс. 11, 1-10). Єссей був батьком царя Давида, а також предком Ісуса. Анна, матір Діви Марії, була дочкою Акара, нащадка Аарона з коліна Леві, старшого брата Мойсея, а тому Діва Марія походила з царського коліна, оскільки належала до роду Давида. Тлумачачи пророцтво Ісаї, Отці Церкви вбачали в пагоні, що виростає зі стовбура, Діву Марію, яка з’явилася на світ, коли рід Давида можна було порівняти зі зрубаним деревом, яке проросло із пня Єссея. Пагін, що проростає з коріння, уособлює Христа, квітку Діви Марії. Тому пророцтво Ісаї звіщає новий союз не лише з погляду історії спасіння, вираженої у різних біблійних подіях, а й вказує на генеалогічне дерево царської родини, до якої належать Пресвята Богородиця та Ісус. Митці Середньовіччя інтерпретували слова пророка Ісаї буквально й з дитячою безпосередністю. Поєднуючи пророцтва Ісаї з генеалогією Ісуса Христа, що міститься в Євангелії від Матея, вони зображували велике дерево, що виростає зі сплячого Єссея. Вздовж стовбура, над Богородицею й Ісусом, митці розміщували юдейських царів, а щоб надати композиції повного значення, поруч із прародичами Ісуса по тілу зображали й прародичів по духу.
У християнській іконографії дерево Єссея належить до так званих дерев життя, витоки яких сягають стародавньої легенди, згідно з якою Єссей, батько Давида, бачив, як із його тіла виросло дерево, гілками якого були його нащадки. Одну з таких картин під назвою «Корінь Давида» знаходимо серед ілюстрацій так званого Вишеградського кодекса (Codex Vyssegradensis). Йдеться про твір «Євангеліє коронації Богемського короля Вратислава», романський ілюстрований рукопис Євангелія кінця XI століття, створений у скрипторії абатства Святого Еммерана в Реґенсбурзі. На сторінці, що передує інципіту Євангелія від Матея (fl4v), бачимо Єссея, який намагається подолати саджанець, що проростає з-під його ніг. Над цією сценою напис: «Virgula de Iesse p[ro]cedit splendida flore» (прибл. «Паросток Єссея розквітає чудовою квіткою»), який через гру слів (virgo – пагін дерева / Діва) провіщає, що Пресвята Богородиця подарує Божому народові прекрасний плід.
До середини XV століття усталилася іконографія із зображенням благого Єссея у сні, який дрімав, нічого не підозрюючи, поки з його серця виростав гігантський стовбур, що піднімався до неба. Гілки дерева, які торкалися хмар, майже завжди містили тендітних голубів – символ дарів Святого Духа, які будуть даровані нащадку Єссея (пор. Іс. 11, 1-2). Окрім голубів, на гілках зображували предків Христа, перелічених у Євангелії від Матея. Серед них – цар Давид, якого легко впізнати за грою на арфі, а також Соломон, який майже завжди носить об’ємний тюрбан. На верхівці дерева знаходилась Діва Марія, яка тримала на руках маленького Ісуса: корінь Єссея, що приніс плоди і реалізував пророцтва. Такого типу зображення можна знайти, наприклад, у т. зв. «Історичній Біблії», популярному середньовічному перекладі Біблії французькою мовою, що супроводжувався витягами з буквально-історичного коментаря Петра Коместора (+ бл. 1178 р.). Отож перелічені зображення втілювали тяглість між Старим і Новим Завітами, щоб проілюструвати здійснення месіянських пророцтв в особі Ісуса Христа.
Бібліографія:
Катехизм Католицької Церкви, Місіонер, Жовква 2002, 762.
ІІ Ватиканський Собор, Догматична конституція про Церкву «Lumen Gentium» // Документи Другого Ватиканського Собору (1962-1965): Конституції, декрети, декларації. Коментарі, Свічадо, Львів 2014, 6.
- G. RIVA, Le immagini della Chiesa, (Quaderni del Concilio, vol. 17), Shalom editrice 2022, 22-25.
о. Яків Шумило, ЧСВВ
Українська передача 29.11.2025 – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2025/11/ukrainian-programme-29-11-2025.html
Віра Церкви (46): Церква – Божа нива, якою опікується Господь – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-46-tserkva-bozha-nyva.html
У нашій рубриці, присвяченій спадщині Другого Ватиканського Собору, яку готує о. Яків Шумило, ЧСВВ, далі говоримо про образи Церкви, які повніше розкривають її природу.
У сьогоднішньому епізоді розглянемо образ Божої ниви та деякі старозавітні пророцтва про Христа – засновника Церкви.
Віра Церкви (46) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/11/vira-tserkvy-46-tserkva-bozha-nyva-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (46). БОЖА НИВА, ЯКОЮ ОПІКУЄТЬСЯ ГОСПОДЬ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=MKKWIQFeKOs
Віра Церкви (1). Унікальність християнської віри. – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-1-unikalnist-viry.html
ВІРА ЦЕРКВИ (1). УНІКАЛЬНІСТЬ ХРИСТИЯНСЬКОЇ ВІРИ. – О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=VLCZwqOIGLQ
Віра Церкви (2). Бог об’являє Себе в історії через Слово – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-2-bog-obyavlyayetsya-cherez-slovo.html
ВІРА ЦЕРКВИ (2). БОГ ОБ’ЯВЛЯЄ СЕБЕ В ІСТОРІЇ ЧЕРЕЗ СЛОВО. – О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=PRCS5ij5UCU
Віра Церкви (3). Слово Боже у зустрічі з культурою – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-3-bozhe-slovo-i-kultura.html
ВІРА ЦЕРКВИ (3). СЛОВО БОЖЕ У ЗУСТРІЧІ З КУЛЬТУРОЮ. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=aIq4rx9rAtQ
Віра Церкви (4). Слухання Божого Слова та відповідь Божого люду – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-4-slukhannya-bozhogo-slova.html
ВІРА ЦЕРКВИ (4). СЛУХАННЯ БОЖОГО СЛОВА ТА ВІДПОВІДЬ БОЖОГО ЛЮДУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=BxfJG66SdOc
Віра Церкви (5): Традиція – жива пам’ять для сьогодення – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-5-tradytsija-zhyva-pamyat.html
ВІРА ЦЕРКВИ (5). ТРАДИЦІЯ – ЖИВА ПАМ’ЯТЬ ДЛЯ СЬОГОДЕННЯ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=5aVVU2cli1c
Віра Церкви (6): Священне Передання – скарб для Божого люду – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-6-skarb-peredannya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (6). СВЯЩЕННЕ ПЕРЕДАННЯ – СКАРБ ДЛЯ БОЖОГО ЛЮДУ. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=eGhaFmo6I3w
Віра Церкви (7): Живе Передання, у якому міститься Боже слово – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-7-peredannya-scho-mistyt-slovo.html
ВІРА ЦЕРКВИ (7). ЖИВЕ ПЕРЕДАННЯ, У ЯКОМУ МІСТИТЬСЯ БОЖЕ СЛОВО. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=8CKrR9MLgEM
Віра Церкви (8): богонатхненність Святого Письма – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-8-bohonatkhnennist-pysannya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (8). БОГОНАТХНЕННІСТЬ СВЯТОГО ПИСЬМА. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=DGCvouaR1Jk
Віра Церкви (9): Святе Письмо у житті Божого люду – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-9-svyate-pysmo-v-zhytti-bozhogo-lyudu.html
ВІРА ЦЕРКВИ (9). СВЯТЕ ПИСЬМО У ЖИТТІ БОЖОГО ЛЮДУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=oqR_jeSALpY
Віра Церкви (10): Боже слово задля нашого спасіння – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-10-bozhe-slovo-i-spasinnya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (10). БОЖЕ СЛОВО ТА СПАСІННЯ. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=6S4CvPsC98M
Віра Церкви (11): Святе Письмо, яке запалює серця любов’ю до Бога – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-11-svyate-pysmo-lyubob-do-boga.html
ВІРА ЦЕРКВИ (11). СВЯТЕ ПИСЬМО, ЯКЕ ЗАПАЛЮЄ СЕРЦЯ ЛЮБОВ’Ю ДО БОГА. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=oZFoCRgMS2w
Віра Церкви (12): Літургія – участь у таїнстві Христа – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-12-liturgia-uchast-u-tajinstvi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (12). ЛІТУРГІЯ – УЧАСТЬ У ТАЇНСТВІ ХРИСТА. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=8AoF0pVO0gs
Віра Церкви (13): оновлення літургії задля діяльної участі вірних – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-13-uchast-virnykh-v-liturgiji.html
ВІРА ЦЕРКВИ (13). ОНОВЛЕННЯ ЛІТУРГІЇ ЗАДЛЯ ДІЯЛЬНОЇ УЧАСТІ ВІРНИХ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=oRSy2fnQsDE
Віра Церкви (14): акти набожності, обряд та літургія – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/04/vira-tserkvy-14-pobozhni-prakkyky-i-liturgija-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (14). АКТИ НАБОЖНОСТІ, ОБРЯД ТА ЛІТУРГІЯ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=KpMyLyggfYc
Віра Церкви (15): старозавітні витоки Христової Пасхи – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-04/vira-tserkvy-15-starozavitni-vytoky.html
ВІРА ЦЕРКВИ (15). СТАРОЗАВІТНІ ВИТОКИ ХРИСТОВОЇ ПАСХИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=1L-YzDpze8U a
Віра Церкви (16) Боже слово в літургії – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/05/vira-tserkvy-16-liturgia-i-bozhe-slovo.html
ВІРА ЦЕРКВИ (16). БОЖЕ СЛОВО В ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=5zgkw5AVQ4g
Віра Церкви (17) Літургія і освячення часу – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/05/vira-tserkvy-17-liturgijne-zhyttya-i-chas-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (17). ЛІТУРГІЯ І ОСВЯЧЕННЯ ЧАСУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=DTAKQJ0zsGk
Віра Церкви (18): святкування Христового таїнства у літургії народів – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-05/vira-tserkvy-18-liturgia-i-kultura-narodiv.html
ВІРА ЦЕРКВИ (18). СВЯТКУВАННЯ ХРИСТОВОГО ТАЇНСТВА У ЛІТУРГІЇ НАРОДІВ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=ByaBwc1uf3M
Віра Церкви (19) Літургія і музика – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/05/vira-tserkvy-19-liturgia-i-muzyka-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (19). МУЗИЧНЕ МИСТЕЦТВО ТА ЛІТУРГІЯ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=kuNPMWxfpiM
Віра Церкви (20): способи пізнання Божого таїнства в літургії Церкви – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-05/vira-tserkvy-20-liturgia-i-piznannya-bozhogo-tajinstva.html
ВІРА ЦЕРКВИ (20). СПОСОБИ ПІЗНАННЯ БОЖОГО ТАЇНСТВА В ЛІТУРГІЇ ЦЕРКВИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=jhEtRlnpy0I
Віра Церкви (21) Літургія: знаки та символи – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/06/vira-tserkvy-21-symvoly-i-znaky-liturgiji-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (21). ЛІТУРГІЯ – ЗНАКИ ТА СИМВОЛИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=t-8Z857ST74
Віра Церкви (22): Євхаристія – дар Божої любові – Джерелo: – https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-06/vira-tserkvy-22-yevkharystija-dar-bozhoji-ljubovi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (22). ЄВХАРИСТІЯ – ДАР БОЖОЇ ЛЮБОВІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=V2umSSfsnf8
Віра Церкви (23): Євхаристія – відповідь на внутрішній голод людини – Джерелo: – https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-06/vira-tserkvy-23-jevkharystija-pozhyva-dlya-dushi.html
Віра Церкви (23) відповідь на внутрішній голод – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/06/vira-tserkvy-23-jevkharystija-pozhyva-dlya-dushi-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (23). ЄВХАРИСТІЯ – ВІДПОВІДЬ НА ВНУТРІШНІЙ ГОЛОД ЛЮДИНИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=2afDlv8xROk
Віра Церкви (24): зародження богослужінь добового кола – Джерелo: – https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-06/vira-tserkvy-24-bogosluzhinnya-dobovogo-kola.html
ВІРА ЦЕРКВИ (24). ЗАРОДЖЕННЯ БОГОСЛУЖІНЬ ДОБОВОГО КОЛА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=U-7bSFuJwBs
Віра Церкви (25): історичний огляд звершення Церковного правила – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-25-bogosluzhinnya-dobovogo-kola-istorija.html
ВІРА ЦЕРКВИ (25). ІСТОРИЧНИЙ ОГЛЯД ЗВЕРШЕННЯ ЦЕРКОВНОГО ПРАВИЛА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=aaqFzrN8A4M
Віра Церкви (26): Складові частини богослужінь добового кола – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-26-bogosluzhinnya-dobovogo-kola-struktura.html
ВІРА ЦЕРКВИ (26). СКЛАДОВІ ЧАСТИНИ БОГОСЛУЖІНЬ ДОБОВОГО КОЛА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=cGQ87QVj0Wo
Віра Церкви (27): Христос, Який діє у Святих Таїнствах – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-27-tajinstva-dija-khrysta.html
ВІРА ЦЕРКВИ (27). ХРИСТОС, ЯКИЙ ДІЄ У СВЯТИХ ТАЇНСТВАХ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=qfKP0o0bXbk
Віра Церкви (28): Святі Таїнства і плоди віри – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-28-plody-viry-v-tajinstvakh.html
ВІРА ЦЕРКВИ (28): СВЯТІ ТАЇНСТВА І ПЛОДИ ВІРИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=BnEFpiQVXak
Віра Церкви (29): природа літургійних знаків, благословень і освячень – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-29-blagodat-blagoslovennya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (29). ПРИРОДА ЛІТУРГІЙНИХ ЗНАКІВ, БЛАГОСЛОВЕНЬ І ОСВЯЧЕНЬ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=D1D6uqTn9Ao
Віра Церкви (30): неділя – пріоритетний день у літургійному році – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-30-nedilya-v-liturgijnomu-rotsi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (30) НЕДІЛЯ – ПРІОРИТЕТНИЙ ДЕНЬ У ЛІТУРГІЙНОМУ РОЦІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=68HnJy2EMxE
Віра Церкви (31): неділя – День Господній – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-31-nediljya-jak-den-gospodnij.html
ВІРА ЦЕРКВИ (31). НЕДІЛЯ – ДЕНЬ ГОСПОДНІЙ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=ieIxXYiwtFw фй
Віра Церкви (32): характерні риси неділі та її зв’язок з Літургією – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-32-nedilya-i-liturgija.html
ВІРА ЦЕРКВИ (32). ХАРАКТЕРНІ РИСИ НЕДІЛІ ТА ЇЇ ЗВ’ЯЗОК З ЛІТУРГІЄЮ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=2TbqPSbHXQQ
Віра Церкви (33): періоди літургійного року та Великий піст – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-33-periody-liturgijnogo-roku.html
ВІРА ЦЕРКВИ (33). ЛІТУРГІЙНИЙ РІК – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=y5lA1xmAV5o
Віра Церкви (34): літургійний спомин смерті й воскресіння Христового – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-09/vira-tserkvy-34-liturgijne-svyatkuvannya-voskresinnya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (34). ПАСХАЛЬНЕ ТАЇНСТВО В ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=GZ_mlMV1DgM
Віра Церкви (35): спогадування приходу на землю Ісуса Христа – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-09/vira-tserkvy-35-liturgija-svyatkuvannya-prykhodu-khrysta-na-svit.html
ВІРА ЦЕРКВИ (35) – СПОГАДУВАННЯ ПРИХОДУ НА ЗЕМЛЮ ІСУСА ХРИСТА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=QhZaUBxVHsE
Віра Церкви (36): музичне мистецтво в літургії – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-09/vira-tserkvy-36-muzyka-v-liturgiji.html
ВІРА ЦЕРКВИ (36) – МУЗИЧНЕ МИСТЕЦТВО В ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=2PF1SR70ejU
Віра Церкви (37): григоріянський спів і літургійне виховання – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-09/vira-tserkvy-37-grygorianskyj-spiv.html
ВІРА ЦЕРКВИ (37) – ЛІТУРГІЙНЕ ФОРМУВАННЯ І ГРИГОРІЯНСЬКИЙ СПІВ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=jcKVowp-xds
Віра Церкви (38): особливості візантійського співу в священнодійстві – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-10/vira-tserkvy-38-vizantijskyj-spiv.html
ВІРА ЦЕРКВИ (38) – ОСОБЛИВОСТІ ВІЗАНТІЙСЬКОГО СПІВУ В СВЯЩЕННОДІЙСТВІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=rPu5BJK2Xy8
Віра Церкви (39): партесний і народний спів у житті Церкви – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-10/vira-tserkvy-39-narodnyj-spiv-i-liturgia.html
ВІРА ЦЕРКВИ (39) – ПАРТЕСНИЙ І НАРОДНИЙ СПІВ У ЖИТТІ ЦЕРКВИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=GG_ZE7aNA64
Віра Церкви (40): сакральне мистецтво, що сприяє красі літургії – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-10/vira-tserkvy-40-sakralne-mystetstvo-i-krasa-liturgiji.html
ВІРА ЦЕРКВИ (40) – САКРАЛЬНЕ МИСТЕЦТВО, ЩО СПРИЯЄ КРАСІ ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=gaMOTFyRpr4
Віра Церкви (41): Церква – свідчення Божої присутності у світі – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-10/vira-tserkvy-41-tajinstvo-tserkvy.html
ВІРА ЦЕРКВИ (41). ЦЕРКВА – СВІДЧЕННЯ БОЖОЇ ПРИСУТНОСТІ У СВІТІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=s5V1TbMiC7s
Віра Церкви (42): таїнство єдності між Христом та Церквою – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-42-jednist-mizh-khrystom-i-tserkvoju.html
ВІРА ЦЕРКВИ (42). ТАЇНСТВО ЄДНОСТІ МІЖ ХРИСТОМ ТА ЦЕРКВОЮ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=O7iGESHWaSI
Віра Церкви (43): Церква – таїнство Пресвятої Трійці – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-43-tajinstvo-trijtsi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (43). ТАЇНСТВО ЄДНОСТІ МІЖ ХРИСТОМ ТА ЦЕРКВОЮ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=A1S4BIJXUyM
Віра Церкви (44): Церква, якою турбується Добрий Пастир – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-44-tserkva-pid-provodom-dobrogo-pastyrya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (44). ЦЕРКВА, ЯКОЮ ТУРБУЄТЬСЯ ДОБРИЙ ПАСТИР – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=yl1gCxCvcDI
Віра Церкви (45): Архипастир і душпастирі, які провадять Церкву – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-45-arkhypastyr-i-pastyri.html
ВІРА ЦЕРКВИ (45). АРХИПАСТИР І ДУШПАСТИРІ, ЯКІ ПРОВАДЯТЬ ЦЕРКВУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=WamtFl7PG3k
Фото і відео – Джерелo: https://www.facebook.com/olga.fostyk/posts/pfbid02fvpxVkX2AeYgMWRWzJE7a5yXdnGXxHXYVd4WV4Y3CJrvf7LhW2ZbwkJy75uhyHNXl
о. Петро Фостик
