Джерелo: Українська передача 29.11.2023 – https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2023/11/ukrainian-programme-29-11-2023.html
«Хваліте Бога за всі його створіння» (3)
Вже завтра, 30 листопада, в місті Дубаї в ОАЕ, розпочнеться 28-ма Конференція сторін Рамкової конвенції Організації Об’єднаних Націй про зміну клімату, скорочено COP28. Щоби підтвердити свою стурбованість ситуацією з довкіллям та заохотити до рішучих дій, Папа Франциск вирішив особисто виступити під час конференції, у зв’язку з чим запланував візит до Дубаю, який, однак, довелося скасувати через стан здоров’я. А в рамках приготування до цієї зустрічі 4 жовтня Святіший Отець оприлюднив своє Апостольське напоумлення «Laudate Deum», яке є доповненням до енцикліки «Laudato si’», що побачила світ вісім років тому.
Четвертий розділ цього документа присвячений якраз оглядові напрацювань кліматичних конференцій ООН, поступові і поразкам у цій царині. Папа нагадує, що представники понад 190 країни вже понад кілька десятиліть об’єднуються, щоб вирішувати питання, пов’язані з кліматичними проблемами. Конференція в Ріо-де-Жанейро в 1992 році привела до прийняття «Рамкової конвенції Організації Об’єднаних Націй про зміну клімату». Цей договір набув чинності в 1994 році після того, як країни-підписанти завершили процес його ратифікації. В подальшому ці країни щороку збираються на «Конференцію сторін», що й дало абревіатуру COP, яка є найвищим органом прийняття рішень. «Деякі з них, – пише Святіший Отець, – були невдалими, як, наприклад, Копенгагенська (2009), тоді як інші дозволили зробити важливі кроки, як, наприклад, COP3 в Кіото (1997). Її цінним протоколом є той, який встановив мету скорочення загальних викидів парникових газів на 5% порівняно з 1990 роком. Кінцевим терміном був 2012 рік, але цього явно не було досягнуто» (44).
Папа також нагадує, що всі сторони, крім цього, зобов’язалися «впроваджувати програми пристосування для зменшення наслідків кліматичних змін, які вже тривають». Крім того, передбачалася допомога, щоби покривати видатки на ці заходи в країнах, що розвиваються, а відповідний протокол набрав чинності в 2005 році (45). «Згодом було запропоновано механізм відшкодування втрат і збитків від зміни клімату, який визнає найбагатші країни головними відповідальними і спрямований на компенсацію руйнівних наслідків, спричинених у найбільш вразливих країнах. Йдеться вже не про фінансування „адаптації” цих країн, а про компенсацію збитків, яких вони вже зазнали. Це питання було предметом важливих дискусій на різних Конференціях Сторін» (46), – пише він.
Два пункти документа Святіший Отець присвячує 21-й кліматичній конференції, яка 2015 року відбувалася в Парижі. Саме з огляду на її проведення побачила світ енцикліка «Laudato si’». За його словами, її значущим результатом є угода, яка залучила всіх. «Її можна розглядати як новий початок, враховуючи невиконання цілей, поставлених на попередньому етапі», – зазначає він, нагадуючи, що вона набула чинності 4 листопада 2016 року. Однак, незважаючи на її обов’язковість, «не всі вимоги є зобов’язаннями в строгому сенсі», а деякі з них залишають простір для широкого трактування. Зрештою, «навіть щодо тих зобов’язань, які не виконуються, Угода не передбачає реальних санкцій і не має ефективних інструментів для забезпечення їх дотримання», а також вона «передбачає гнучкість для країн, що розвиваються» (47). Щодо суті Паризької угоди, то вона вказує на важливу довгострокову ціль, яка полягає в тому, щоби утримати зростання середніх глобальних температур нижче двох градусів, порівнюючи з доіндустріальним рівнем, прагнучи при цьому опуститися нижче 1,5 градусів. «Робота над консолідацією конкретних процедур моніторингу та виробленням загальних критеріїв для порівняння цілей різних країн досі триває. Це ускладнює більш об’єктивну (кількісну) оцінку фактичних результатів» (48), – читаємо в Апостольському напоумленні «Laudate Deum».
«Після кількох конференцій з низькими результатами та розчарування від COP25 у Мадриді (2019), – веде далі Папа, – з’явилася надія, що цю інерцію вдасться переломити на COP26 у Глазго (2021). По суті, результатом став перезапуск Паризької угоди, яка була підважена обмеженнями та наслідками пандемії. Крім того, було багато „закликів”, від яких важко було очікувати реальних наслідків. Пропозиції щодо забезпечення швидкого та ефективного переходу на альтернативні та менш забруднюючі види енергії не досягли успіху» (49).
Значну увагу Святіший Отець присвячує крайній конференції, тобто, COP27, яка 2022 року відбувалася в єгипетському Шарлм-ель-Шейху і на яку значний вплив мала ситуація, що виникла в світі після російського вторгнення в Україну, що викликало «серйозну економічну й енергетичну кризу». «Використання вугілля зросло, і всі хотіли забезпечити його постачання. Країни, що розвиваються, розглядали доступ до енергії та можливості розвитку як нагальний пріоритет. Було чітко визнано, що викопне паливо все ще забезпечує 80 відсотків світової енергії і що його використання постійно зростає» (50), – пише він, зауваживши, що єгипетська конференція стала ще одним прикладом труднощів у переговорному процесі. «Можна стверджувати, що вона забезпечила принаймні певний прогрес у консолідації системи фінансування „втрат і збитків” у країнах, які найбільше постраждали від кліматичних катастроф», – зазначає Папа, визнаючи однак, що «навіть у цьому питанні багато моментів залишилися незрозумілими, особливо конкретна відповідальність країн, які мають робити внески» (51).
Цей розділ Наступник святого Петра завершує цитатами із енцикліки «Laudato si’», яка побачила світ ще вісім років тому, і вже тоді він стверджував, що «угоди мають низький рівень імплементації, оскільки не були створені адекватні механізми контролю, періодичної перевірки та санкцій за їх невиконання», а «проголошені принципи і надалі потребують ефективних і гнучких способів практичної імплементації». Крім того, «міжнародні переговори не можуть суттєво просунутися через позицію країн, які ставлять власні національні інтереси вище за глобальне загальне благо» (52).
Тож у наступному розділі Святіший Отець ділиться думками про очікування від наступної кліматичної конференції, що відбуватиметься у Об’єднаних Арабських Еміратах, країні Перської затоки, яка, за його словами, є великим експортером викопного палива, і водночас робить значні інвестиції у відновлювальну енергетику. Хоча великі нафтові та газові компанії висувають нові проекти для розширення виробництва. «Сказати, що нічого не слід очікувати, було б автодеструктивним, оскільки означало б наразити все людство, особливо найбідніші верстви населення, на найгірші наслідки зміни клімату» (53), – пише він, додаючи: «Якщо ми віримо в здатність людей переступити через свої дрібні інтереси і мислити масштабно, ми не можемо відмовитися від мрії про те, що СОР28 призведе до рішучого прискорення енергетичного переходу, з ефективними зобов’язаннями, які можна буде постійно контролювати. Ця конференція може стати поворотним моментом, довівши, що все, що було зроблено з 1992 року, було серйозним і слушним, в іншому випадку вона стане великим розчаруванням і поставить під загрозу все те хороше, що було досягнуто до цього часу» (54).
«ХВАЛІТЕ БОГА ЗА ВСІ ЙОГО СТВОРІННЯ» (3) – https://www.youtube.com/watch?v=rZ289xtrjrg
(I) «ХВАЛІТЕ БОГА ЗА ВСІ ЙОГО СТВОРІННЯ» Джерелo: Українська передача 15.11.2023 – https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2023/11/ukrainian-programme-15-11-2023.html
«ХВАЛІТЕ БОГА ЗА ВСІ ЙОГО СТВОРІННЯ» (1) – https://www.youtube.com/watch?v=1OanFBfIFWg
(ІI) «ХВАЛІТЕ БОГА ЗА ВСІ ЙОГО СТВОРІННЯ» Джерелo: Українська передача 22.11.2023 – https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2023/11/ukrainian-programme-22-11-2023.html
«ХВАЛІТЕ БОГА ЗА ВСІ ЙОГО СТВОРІННЯ» (2) – https://www.youtube.com/watch?v=pL3y8zeYhog
Джерелo: Інформаційний випуск Радіо Ватикану 28.11.2023 – https://www.vaticannews.va/uk/podcast/informatsiynyy-vypusk-radio-vatykanu/2023/11/ukrainian-news-29-11-2023.html
о. Петро Фостик
