Кожного дня зустрічаємось із досвідом хреста та болів, чи то в нашому особистому житті, чи в житті дорогих нам людей. Часом біль такий сильний і нестерпний, що вже не надіємось на промінчик світла і радості в нашому житті. І тоді нашим утішенням стає порожній гріб Ісуса Христа: Він воскрес, біль і випробування закінчились. Також і наші страждання, які переносимо сьогодні, стануть славними заслугами у вічній славі. Над цими аспектами роздумує Ксеня Верховинець.
Майже 60 років слухачам Ватиканського Радіо добре знайомий м’який голос Ксені Верховинець (а це творчий псевдонім Татіяни Шуфлин), зокрема, протягом сорока років не можна було й подумати про українську Святу Літургію з Ватикану без того, щоб не згадати Татіяни як диригентки та солістки хорів Сестер Служебниць Непорочної Діви Марії та Сестер Василіянок. Як редакторка та дикторка українського відділу Ксеня Верховинець приготувала безліч святкових програм з нагоди церковних празників чи важливих події у житті католицької Церкви. Вона є авторкою численних рубрик. Варто згадати, що довірливий тембр її голосу знайшов дорогу до сердець недужих, страждаючих, похилих віком, для яких готувала окремі програми протягом понад 30 років.
Тепер, з огляду на поважний вік, Ксеня Верховинець проживає в Канаді. Чому саме в Канаді? Бо навесні 1944 року сім’я Шуфлинів емігрувала на захід з Надвірної на Станіславівщині, де й народилась Татіяна Шуфлин, майбутня оперна співачка. Наприкінці 40-их років вони переїхали до Канади й оселилась у Вінніпезі, провінція Манітоба.
Вже з ранніх років проявилась музична обдарованість Татіяни. У 1960 році вона їде до Риму, де вступає до «Національної академії Санта Чечилія», а закінчивши навчання, розпочинає блискучу кар’єру як оперна співачка (колоратурне сопрано), обираючи сценічне ім’я Татіяна Ара. Її голос звучить у визначних оперних театрах Італії, а також у численних країнах світу: Німеччині, Бельгії, Мальті, Туреччині, США, Канаді, Англії, Алжирі, Швейцарії, Нідерландах та інших.
1966 року Татіяна Шуфлин організувала у Римі хор Сестер Служебниць Непорочної Діви Марії й почала працювати в україномовній редакції Радіо Ватикану. Прибрала собі псевдонім Ксенія Верховинець. Через Радіо Ватикан вона віддала свій голос та музичні знання дуxовному служінню своєму українському народові. Як ми згадували, Ксеня Верховинець трудилась у Радіо Ватикані дуже довго – від 1966 до 2023 року.
В редакції українського відділу залишились її звукозаписи, які не вийшли в ефір, тексти передач для хворих, які вона заздалегідь приготувала, але вже не записала. Ці матеріали лягли в основу рубрики «Чому саме я, Господи?». Саме таку назву мала одна з програм Ксені Верховинець для недужих та страждаючих.
Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (27) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/10/rubryka-dlya-khvorykh-27.html
Українська передача 25.10.2024 – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2024/10/ukrainian-programme-25-10-2024.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ – РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (27) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=dfl2rzGtX1Y
І – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (1) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/01/rubryka-dlya-khvorykh-1.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ? РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (1) – https://www.youtube.com/watch?v=8ZbkQv5ieA4
II – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (2) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/02/rubryka-dlya-khvorykh-2.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ? РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (2) – https://www.youtube.com/watch?v=x54l5QhDOyk
III – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (3) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/02/rubryka-dlya-khvorykh-3.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ? РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (3) – https://www.youtube.com/watch?v=FcADaAz14co
IV – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (4) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/03/rubryka-dlya-khvorykh-4.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ? РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (4) – https://www.youtube.com/watch?v=5UI1Ypms6DU
V – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (5) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/03/rubryka-dlya-khvorykh-5.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ? РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (5) – https://www.youtube.com/watch?v=pl_4a5iUniI
VI – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (6) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/03/rubryka-dlya-khvorykh-6.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ? РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (6) – https://www.youtube.com/watch?v=03Q7RKkHmiY
VII – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (7) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/04/rubryka-dlya-khvorykh-7.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ? РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (7) – https://www.youtube.com/watch?v=hADrUhp1cNk
VIII – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (8) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/04/rubryka-dlya-khvorykh-8.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ? РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (8) – https://www.youtube.com/watch?v=dqbNibpp9bU
IX – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (9) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/04/rubryka-dlya-khvorykh-9.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ? РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (9) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=0ADmoRVSzM0
X – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (10) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/04/rubryka-dlya-khvorykh-10.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ? РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (10) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=Wonf8xni6K4
XI – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (11) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/05/rubryka-dlya-khvorykh-11.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ? РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (11) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=DY1e3TY8ORM
XII – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (12) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/06/rubryka-dlya-khvorykh-12.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ? РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (12) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=f6RZt24kO_8
XIII – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (13) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/06/rubryka-dlya-khvorykh-13.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ? РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (13) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=z-p14sIjNs8
XIV – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (14) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/06/rubryka-dlya-khvorykh-14.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ? РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (14) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=GopJJTM8_fc
XV – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (15) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/07/rubryka-dlya-khvorykh-15.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ? РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (15) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=0jvHRw20SPg
XVI – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (16) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/07/rubryka-dlya-khvorykh-16.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ – РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (16) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=md6rpJDqgok
XVII – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (17) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/07/rubryka-dlya-khvorykh-17.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ – РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (17) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=0CzYUl2apT0
XVIII – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (18) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/07/chomu-ja-hospody-rubryka-dlia-xvoryx-18.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ – РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (18) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=yWnWGJuj8nc
XIX – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (19) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/08/chome-ja-hospody-rubryka-dlia-xvoryx-na-osnovu-peredach.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ – РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (19) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=gJCBLQ5wYbY
XX – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (20) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/08/rubryka-dlya-khvorykh-20.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ – РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (20) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=rgrAoqgWKnI
XXI – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (21) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/08/rubryka-dlya-khvorykh-21.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ – РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (21) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=2AdwCEvZrX0
ХХІІ – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (22) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/08/rubryka-dlya-khvorykh-22.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ – РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (22) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=zVzWH53Phck
ХХІІІ – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (23) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/08/rubryka-dlya-khvorykh-23.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ – РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (23) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=1JUMyVImPz0
ХХІV – Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (24) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/09/rubryka-dlya-khvorykh-24.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ – РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (24) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=ThZ1U4Bofpc
ХХV Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (25) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/09/rubryka-dlya-khvorykh-25.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ – РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (25) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=WbBe3poWvqQ
XXVI Чому я, Господи? Рубрика для хворих на основі передач Ксені Верховинець (26) – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/strazhdannya-razom-z-hrystom-ce-dzherelo-dushevnogo-myru/2024/09/rubryka-dlya-khvorykh-26.html
ЧОМУ Я, ГОСПОДИ – РУБРИКА ДЛЯ ХВОРИХ НА ОСНОВІ ПЕРЕДАЧ КСЕНІ ВЕРХОВИНЕЦЬ (26) – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=ZRtpc2C1mGM
Джерелo: Інформаційний випуск Радіо Ватикану 25.0.2024 – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/informatsiynyy-vypusk-radio-vatykanu/2024/10/ukrainian-news-25-10-2024.html
о. Петро Фостик
