Черниці Згромадження Пресвятої Діви Марії Милосердя Доброго Пастиря на Мальті та в Португалії допомагають жінкам і дітям, які перебувають у скрутному становищі. Наслідуючи харизму своєї засновниці, вони намагаються бути «знаком милосердної любові Бога» у стражденному світі та відповідають на євангельський заклик бути поруч з бідними.
Наслідуючи приклад засновниці святої Марії Евфразії Пеллетьє, Згромадження Матері Божої Милосердя Доброго Пастиря поширює надію серед найбільш зневірених. Сестри цієї спільноти богопосвяченого життя продовжують місію любові та служіння жінкам, дітям та сім’ям, які постраждали від насильства, бідності та соціальної ізоляції. За словами сестри Доріс Саліби з Мальти та сестри Марії Розаріо з Португалії, невтомна милосердна праця сестер випливає з харизми їхнього згромадження, яке поділяє спільну місію нести зцілення, гідність і надію там, де це найбільше потрібно.
Поруч із жертвами домашнього насильства
Понад чотири десятиліття сестра Доріс Саліба з Мальти допомагає жінкам і дітям рятуватися від домашнього насильства. Як директорка фонду Good Shepherd Sisters на Мальті, вона координує притулок, де сім’ї знаходять захист і відвагу, щоби відбудувати своє життя. «Наша спільнота покликана Богом допомагати жінкам і дітям, які перебувають у скрутному становищі», – пояснила вона. «Ми приймаємо їх у будь-який час дня і ночі; вони приїжджають травмовані, іноді маючи при собі лише одяг, в якому вони одягнені. Ми дбаємо про те, щоб кімнати були готові з їжею та ліжками, і створюємо атмосферу безпеки. Ми даємо їм відпочити, бо розуміємо, що після того, що вони пережили, першочерговим є спокій, у тому числі фізичний». Притулок пропонує шестимісячне проживання мешканцям, які отримують психологічну підтримку, юридичну допомогу та допомогу в пошуку роботи або довгострокового житла. Багато хто приїжджає за направленням від центру боротьби з домашнім насильством Мальти або поліції.
Не боятися викликів
«Ми співпрацюємо з соціальними працівниками уряду», – сказала сестра Доріс. «Уряд підтримує нас, виплачуючи частину зарплати персоналу та надаючи продовольчі субсидії, а ми дуже покладаємося на щедрість мальтійського народу. Багато хто присилає їжу, одяг або гроші. Це не завжди легко, але Бог завжди про нас піклується». Ми – чотири активні сестри, яких підтримує кваліфікований персонал, і ми виконуємо своє служіння своєю присутністю. «Ми слухаємо, плачемо і молимося разом з ними. Деякі, коли виходять, повертаються і кажуть: «Сестро, час, проведений тут, врятував мені життя». Це наша найбільша нагорода». З часом служіння сестер еволюціонувало від догляду за самотніми матерями та молодими дівчатами до реагування на нагальні проблеми домашнього насильства та допомоги біженцям. «Наше апостольство змінюється відповідно до потреб суспільства, залишаючись відкритим для діяння Святого Духа», – зауважила сестра Доріс. «Ми тісно співпрацюємо з дієцезією та світськими партнерами. Ось що означає синодальність: разом прямувати до Божого діла через спільноту». Сестра закликає інших місіонерів не боятися викликів і робити те, що можуть, а Бог, каже вона, зробить все інше.
Рятувати від зневаги та зловживань
Сестра Марія Розaріо, яка походить з острова Сан-Міґель на Азорських островах, опікується дітьми та молодими матерями, які перебувають у кризовій ситуації. «З того часу, як я вступила до згромадження, я працюю з дівчатами, матерями та дітьми», – каже вона з усмішкою. «У мене немає власних дітей, але я відчуваю себе матір’ю для всіх них». Діти, якими опікуються сестри, потрапляють сюди через державну соціальну службу. Їх врятували з небезпечних домівок, де вони часто страждали від зневаги, насильства, зловживань або крайньої бідності. «Деякі приходять сюди без нічого, навіть після ночівлі на вулиці», – розповідає сестра Марія. «Тут вони знаходять їжу, любов і безпеку, ходять до школи, вчаться і ростуть». Діти залишаються в цьому центрі до 18 або навіть 21 року, коли вони можуть почати самостійне життя і, можливо, знайти роботу. Сестри надають їм емоційну підтримку у співпраці з вчителями, психологами та соціальними працівниками. «Ми разом відзначаємо маленькі радості, і тут вони відчувають, що їх люблять і цінують», – стверджує сестра Марія.
Бути поруч з бідними
Як і на Мальті, сестри значною мірою залежать від великодушності громади. «Держава надає фінансову підтримку, але її недостатньо», – зауважила вона. «Ми виживаємо завдяки партнерству з супермаркетами, які дають нам їжу, фрукти, хліб, м’ясо, та місцевим благодійникам». Сестри також діляться тим, що отримують, з бідними сім’ями поза межами своїх закладів, відповідаючи на євангельський заклик до спільності. «Ми піклуємося не тільки про дітей, які живуть з нами, але й про бідних, які нас оточують», – сказала сестра Марія. У її спільноті в Португалії, що складається з шести сестер, кожна, – молода і літня, відіграє свою роль у співпраці з мирянами, щоб створити дім любові і молитви. Від Мальти до Португалії сестри продовжують жити харизмою своєї засновниці: бути «знаком милосердної любові Бога» у стражденному світі. Їхнє служіння відображає євангельський заклик йти і бути з бідними. «Наша місія, – підсумувала сестра Доріс, – бути там, де любов є найбільше потрібною».
с. Емілія Вандич, СНДМ / Suor Christine Masivo, CPS
Служіння соціально незахищеним: бути знаком милосердної любові Бога – https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-01/sluzhinnia-socialno-nezaxyschenym-znak-myloserdnoi-liubovi-boha.html
Українська передача 27.01.2026. – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2026/01/ukrainian-programme-27-01-2026.html
Інформаційний випуск Радіо Ватикану 27.01.2026. – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/informatsiynyy-vypusk-radio-vatykanu/2026/01/ukrainian-news-27-01-2026.html
Сестри Богоматері Милосердя Доброго Пастиря – Джерелo: https://www.olcgs.org/who-we-are/
ЗГРОМАДЖЕННЯ СЕСТЕР МАТЕРІ БОЖОЇ МИЛОСЕРДЯ ДОБРОГО ПАСТИРЯ – СЛУЖІННЯ СОЦІАЛЬНО НЕЗАХИЩЕНИМ – БУТИ ЗНАКОМ МИЛОСЕРДНОЇ ЛЮБОВІ БОГА. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=fvBPekk4NMI
Фото і відео – Джерелo: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0oENvRGB3JTXD1qQ5TD5BpbXy4mFZQjhzW5cCATJYj9njicdxtArg3Agbu7fCXiL7l&id=61587208979317
о. Петро Фостик
