Всесвітня мережа молитви Папи представляє молитовний намір на серпень, присвячений євангелізації у містах.
У контексті того, що сьогодні майже половина населення світу проживає в міських агломераціях, Папа Лев XIV присвячує свій молитовний намір на серпень євангелізації міст. Він закликає вірних посеред анонімності та самотності, які часто супроводжують міське життя, відкривати шляхи для створення відкритих і гостинних спільнот, «де ніхто не почуватиметься невидимим».
У відеоролику, що традиційно супроводжує представлення молитовного наміру для Всесвітньої мережі молитви та всіх людей доброї волі, Папа Лев XIV звертається до Христа – Доброго Пастиря, Який проходить міськими вулицями та площами, входить як до престижних будинків, так і до найбідніших районів, супроводжуючи мільйони людей, які серед поспіху й шуму шукають сенс життя. Святіший Отець наголошує, що міста, які покликані бути місцями свободи та нових можливостей, нерідко перетворюються на простір самотності й ізоляції. Тому він закликає дивитися на міське життя новими очима, відкриваючи в ньому благодатний ґрунт для звіщення Євангелія. Наприкінці молитви Папа просить про креативну віру, яка виявляється не лише в словах, але й у конкретнах ділах милосердя, які вчиняють Церкву спільнотою, що виходить назустріч людям, простягає руку тим, хто перебуває на периферії, та сіє братерство там, де панує байдужість.
Відеоряд супроводжує молитва, яку Святіший Отець Лев XIV зачитує англійською мовою:
Господи Ісусе, Добрий Пастирю,
Ти ходиш нашими вулицями та площами,
входиш у розкішні будинки та найскромніші мікрорайони,
і мовчки супроводжуєш мільйони людей,
які шукають сенс серед галасу та поспіху.
Ти знаєш, Господи, серце міста:
його світло й тіні, його галас і самотність.
Ми знаємо, що міста покликані бути місцями свободи й можливостей,
але вони можуть також перетворитися на простори анонімності й ізоляції.
Тому сьогодні ми просимо Тебе про новий погляд,
здатний відкривати в міському житті
плідний ґрунт для звіщення Твого Євангелія.
Дай нам креативну й глибоку віру,
яка не зупиняється на словах,
а втілюється у простих і близьких вчинках.
Зроби нас Церквою, що виходить назовні,
здатною простягнути руку передмістям,
нести втіху в самотність
і сіяти братерство там, де панує байдужість.
Господи, зроби так, щоб наші міські громади
були відкритими й гостинними домівками,
місцями, де діляться надією,
де ніхто не почувається невидимим
і де радість Твого Євангелія осяює
приховане життя багатьох братів і сестер.
Зроби нас Твоїми свідками в місті,
сміливими й креативними місіонерами,
які своїм життям звіщають Твою Любов,
здатну подолати поспіх, галас та анонімність.
Амінь.
Світлана Духович – Ватикан
Папа: молімося за те, щоб у містах ніхто не почувався невидимим – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/pope/news/2026-07/papa-molimosya-shob-u-mistah-nihto-ne-pochuvavsya-nevydymym.html
For evangelization in the city – August 2026 | The Pope Prayer Video – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=1VqbMAITZK4
Фото і відео – Джерелo: https://www.facebook.com/olga.fostyk/posts/pfbid0jJEV6A5JE1tkgAoGvUusuEaL5kmje5MyxGP1uz9u2dTCLXzWNoaLszqS2iFWxmnMl
о. Петро Фостик
