Всечеснішим Отцям,
Преподобному Монашеству,
Дорогим Сестрам і Братам,
Вірним Вроцлавсько-Кошалінської Єпархії
Слава Ісусу Христу!
Дорогі у Христі Сестри і Брати!
Звертаюсь до всіх Вас – духовенства, монашества та вірних – зі словом духовної підтримки і настанови на цьогорічний Великий Піст.
На початку березня минулого року ми дізнались про перші випадки зараження коронавірусом у Польщі, що мало безпосередній вплив на наше переживання Великого Посту та на святкування Празника Христового Воскресіння. Тоді у Польщі було відносно мало, в порівнянні до цього року, підтверджених випадків захворювань на КОВІД-19. Однак із огляду на введений строгий санітарний режим ми були змушені відкликати більшість великопосних душпастирських заходів, зокрема реколекції зі сповіддю вірних та великопосні богослужіння з участю вірних. Охочі могли брати участь у реколекціях on-line з єпархіяльного собору у Вроцлаві. Складно було також приступити до Святої Сповіді та Святого Причастя. На Пасху в церквах могло молитись максимально п’ять осіб. Відтак посвячення великоднього Агнця та інших страв для більшості з нас відбулося за посередництвом Інтернету. Позитивним явищем того часу була пряма трансляція недільної Божественної Літургії з єпархіяльних соборів у Вроцлаві та в Перемишлі. Водночас багато наших парафій розпочало живі трансляції зі своїх храмів за посередництвом інтернет-камер. Це дозволяє старшим, хворим і всім потребуючим особам підтримувати духовний зв’язок з Церквою та виконувати християнський обов’язок участі у недільній та святочній Службі Божій.
Цього року епідемічна ситуація значно серйозніша та динамічніша. Водночас актуальні санітарні обмеження та наше річне освоєння з життям в реаліях пандемії дозволяють вести в міру нормальне життя та душпастирську працю. Тому, після проведеної дискусії з отцями синкелами та деканами, рекомендую і прошу отців парохів, щоби цього року реалізувати нормальний великопосний порядок без огляду на те, скільки вірних зможе ним скористатися. В кожній парафії належить провести великопосні реколекції та забезпечити можливість сповіді всім нашим вірним. Сповідник повинен бути також доступний в усталених годинах поза часом богослужінь. Під час Великого Посту належить також відправляти всі інші великопосні богослужіння: Літургію Передосвячених Дарів, Канон Андрія Критського, моління за усопших, Утреню з поклонами та інше. Заохочую наших вірних, щоб при дотриманні санітарних обмежень, все ж таки старались духовно пережити Великий Піст та приступити до Святої Сповіді і до Святого Причастя. Де можливо, великопосні богослужіння повинні бути доступні також за посередництвом Інтернету. Треба пам’ятати, що надані раніше диспенси спрямовані переважно до осіб, які справді мають серйозні перешкоди до живої участи в богослужіннях — тобто до старших віком, хворих або тих, які мають реальні підстави боятись зараження.
Дорогі у Христі Сестри і Брати!
Великий Піст, який розпочинаємо, асоцюється більшості з нас з обмеженнями, виреченнями та з часом духовних і фізичних трудів, які потрібно пройти протягом шести тижнів посту та Страсного Тижня. Згадані труди і обмеження в’яжуться передовсім з посною дисципліною та з забороною проводити в цьому часі гучні забави і весілля. Пригадую, що протягом Великого Посту ми повинні стримуватися від споживання м’ясних страв у середи та у п’ятниці. Заохочуємо однак, щоб за можливості піст від м’яса зберігати також в інші дні, а також протягом цілого першого тижня посту та у цілий Страсний Тиждень. Треба пам’ятати також, що в понеділок першого дня Великого Посту та у Велику П’ятницю додатково обов’язує стриманість від споживання молочних страв, тобто строгий піст.
Великопосний труд пов’язаний також з навантаженим молитовним порядком цього святого часу. Зауважимо це протягом кожної з п’яти неділь Великого Посту, коли служиться довша Божественна Літургія св. Василія Великого. Наш великопосний порядок заповнюють також Літургія Передосвячених Дарів, Канон Андрія Критського, Утреня з поклонами, Велике Повечер’я та самі поклони, які найчастіше відмовляємо з молитвою св. Єфрема. Гаряче заохочую, щоби кожний скористав з нагоди до глибокого молитовного пережиття Великого Посту — приватно та у спільноті з іншими членами наших парафій.
Великий Піст ставить перед нами також обов’язок участі у великопосних реколекціях — через вислухання духовних наук та участь у богослужіннях. Із цим неодмінно в’яжеться обов’язок великопосної сповіді та прийняття Пресвятої Євхаристії. Цей обов’язок, до якого ми зобов’язані під гріхом, всі повинні цього року взяти собі особливо до серця, тому що, мабуть, велика частина наших вірних не сповідалась ані не причащалась, минулого року.
Всім нам варто на початку Великого Посту усвідомити також його суть. Полягає вона в тому, щоби ми стали бодай трохи іншими та кращими людьми. Це можливо завдяки трохи строгішій посній дисципліні, більшому включенні в молитовне життя Церкви, інтенсивнішій приватній практиці духовного життя та приступанню до Святих Таїнств Покаяння і Євхаристії. Ця зміна потрібна нам на час Господньої Пасхи, тобто Великодніх Свят, які наступають зараз після Великого Посту та Страсного Тижня. До Господнього Гробу, до Ікони Христового Воскресіння та до Пресвятої Євхаристії ми повинні приступити відмінені, без гріха, та духовно сформовані на зразок нашого Спасителя.
Після Великого Посту та Великодніх Свят ми повинні робити все, щоб не втратити своїх досягнень. Не можемо дозволити, щоби після сорока посних днях ми відразу повернулися до того духовного стану, в якому ми розпочинали Великий Піст. У такому випадку пройдений великопосний шлях умертвлення, молитви і покути був би повністю змарнований. Кожний пережитий Великий Піст, з цілою його духовною мандрівкою, повинен бути черговою сходинкою, яка наближає нас до остаточної та спасенної зустрічі з Воскреслим Христом.
Сьогоднішня неділя з обрядом взаємного прощення нехай буде першим кроком у цьогорічному великопосному змаганні за наше зростання у Христі. На цей шлях духовної мандрівки великопосними стежками, просячи також у вас для себе прощення, всім з цілого серця благословлю.
+ Благословення Господнє на Вас!
+ Володимир Р. Ющак
Владика Вроцлавсько-Кошалінський
Дано у Вроцлаві, при єпархіяльному Соборі Воздвиження Чесного Хреста, дня 8 березня 2021 р.
