Слава Ісусу Христу!
Дорогі діти і молоде,
Дорогі батьки,
Всесвітліші та Всечесніші Отці,
Дорогі у Христі Сестри і Брати!
Ми вже в половині вересня, місяця, який багатьом з нас асоціюється з закінченням літніх вакацій та з початком чергового навчального року. Для багатьох батьків це також гарячий час узгіднювання нового порядку дня, щоб знайти в ньому час і місце на завезення дітей до школи та на різні шкільні обов’язки, які діти приносять зі собою до дому. Це також час, коли для своїх діточок батьки пробують знайти додаткові та атракційні зайняття та вміститись з ними у шкільному та домашньому порядку. Початок вересня це також час, коли у всьому цьому накопичені пробуємо знайти для своїх дітей і молоді час на навчання катехизму. В нашій дійсності у Польщі, головно у більших містах, найчастіше навчання греко-католицького катехизму відбувається разом для дітей, які на щодень навчаються в різних школах. З цим пов’язаний обов’язок батьків привезти своїх дітей на конкретну годину, найчастіше у суботу, тобто у вихідний день, до визначеного місця навчання, часто значно віддаленого від місця їхнього проживання. Нерідко наші священники та катехити скаржаться на те, що неспроможні усталити в парафії такий порядок навчання катехизму, щоб він підходив всім. Тоді у декого з батьків може появлятись спокуса, щоб не висилати своїх дітей на навчання катехизму згідно зі своєю церковною приналежністю, лише полегшити собі життя та записати їх на латинську катехізацію, яка в кожній школі є вписана у сітку інших уроків. Кожного року стаємо перед такою самою дилемою, а тепер, коли у Польщі перебувають тисячі дітей з України, ця проблема стає у ще більш яскравому світлі.
Дорогі у Христі Сестри і Брати!
Хочу коротко пригадати всім, які принципи обов’язують, коли ідеться про навчання катехизму дітей і молоді:
1. Навчання катехизму дітей і молоді це один з головних обов’язків, який стоїть перед кожним священником. Зхвилиною отримання ієрейських свячень кожний священник зобов’язаний не тільки управляти дорученою йому єпископом парафією, але мусить також освячувати Божий народ, головно через молитву та уділювання Святих Таїнств. Він зобов’язаний також навчати через проповідування Божого Слова, так в часі Божественної Літургії, які і через навчання катехизму молодих, а навіть старших осіб. З цього обов’язку ніхтоне може звільнити священника, а коли б він сам занедбав це служіння, занедбав би отриману від Церкви місію освячувати, навчати та управляти.
2. Батьки, коли приносять своїх дітей до Таїнства Святого Хрещення, просять для них не тільки обмиття водою Святого Хрещення, але просять також для них віри. А віра родиться з проповідування Божого Слова та з доброго прикладу. Батьки з природи стають для своїх дітей першими вчителями катехизму. Діти дивляться на своїх батьків і добре спостерігають, чи вони самі моляться, чи на щодень живуть згідно з Христовим навчанням та у вірності Божим і Церковним заповідям. Діти очікують також, щоб їхні батьки разом з ними молились та від наймолодших років вводили їх у правди Христової віри. Діти очікують також, що їхні батьки будуть разом з ними приступати в часі Служби Божої до Пресвятої Євхаристії. В нашій Церкві у Польщі, разом зі Святим Хрещенням, уділяємо дітям також Таїнство Миропомазання та Святе Причастя. Згідно з виданим кілька років тому єпископським розпорядженням малі діти можуть приступати до Пресвятої Євхаристії, але не повинні робити цього самі, тільки бодай з одним з батьків. Якщо так діється то дитина наче природно зростає в дусі Євангелія та навчання Церкви. Якщо так не діється то існує небезпека, що від наймолодших років життя людиниможе іти в розріз з навчанням Христа та його Церкви. Остаточно самі батьки можуть спричинюватись до виховування у своїх домах, хоча охрещених, але в дійсності невіруючих християн.
3. Наша Церква у Польщі має право і веде офіційно навчання катехизму дітей і молоді у школах, згідно з затвердженою церковною і державною владою програмою. Навчання обіймає дошкільний період, навчання у початковій та середній школах. Церква маємо право утворювати в школах пункти навчання греко-католицького катехизму, згідно з вченням та традицією Української Греко-Католицької Церкви. Місцева Влада зобов’язана забезпечити нам все потрібне, що до реалізації цього навчання є потрібним. Умовиною є однак те, щоб батьки склали в школі письмову заяву про бажання, щоб їхня дитина навчалась греко-католицького катехизму. Напевно наші священники звертались до Вас на початку нового навчального року з проханням зголошувати своїх дітей до навчання катехизму згідно з вченням УГКЦ.
4. Пригадую всім нашим батькам, народженим тут, у Польщі, як і новоприбулим до Польщі з України, щоб пам’ятали, що їхні діти мають право і обов’язок навчатись катехизму згідно з приналежністю до УГКЦ. Навчання має відбуватись протягом цілого періоду навчання дітей у початковій та середній школах, а не тільки при нагоді підготовки до Першої Сповіді та Урочистого Святого Причастя. Пригадую також, щобце навчання відбувалось згідно з вашою церковною приналежністю, а не в латинському обряді, бо це вигідніше, простіше і менш складно. Не позбавляйте своїх дітей права до зростання у дусі навчання своєї рідної Церкви! Хто ще з батьків не записав своєї дитини на навчання релігії згідно зі своєю церковною приналежністю, нехай зробить це негайно. Збереження вірності своїй Церкві та своєму народові вимагає на чужині великої жертовності, труду, а навіть коштів пов’язаних з доїздами та з іншими потребами. Проживаючи від народження поза батьківськими землями ми це знаємо та радіємо, коли чергове покоління залишається при Церкві та зберігає рідну мову і традиції. Звертаюсь до батьків прибулих до Польщі з України не позбавляти своїх дітей цього що дороге серцю та душі, навіть якщо буде вимагати це труду, часу і зусилля.
Дорогі у Христі Сестри і Брати!
На початку нового шкільного року 2023/2024 звертаюсь найперше до наших священників та катехитів, щоб подбали про створення в усіх наших парафіях та душпастирствах пунктів навчання катехизму, згідно з нашою церковною приналежністю. Дорогі Отці, не занедбуйте цього обов’язку, бо Ви прийняли його ухвилині отримання ієрейських свячень. Звертаюсь з гарячим закликом до батьків наших дітей, щоб не боялись і не стидались записувати своїх малят на навчання катехизму згідно з вченням Української Греко-Католицької Церкви. У Польщі маєте таке право і користайте з нього. Не вимовляйтесь тим, що може буде потрібно далеко завозити своїх дітей на навчання релігії та ще у час, який можна було б використати на інші, більш приємні для тіла, цілі. Якщо належно виконаєте цей Ваш батьківський обов’язок то напевно діти Вам колись за це подякують. Самі будете також мати радість, коли побачите своїх дітей,як живих, свідомих та активних членів Церкви.
Дуже сердечно вітаю сьогодні передовсім дітей і молодь, які розпочали навчання у новому шкільному році. Бажаю Вам успіхів та радості з навчання і присвоювання нового знання. Бажаю численних дарів Святого Духа, який є Духом мудрості та знання, так, як співаємо у Молитві за Україну: Світлом науки і знання нас, дітей, просвіти. В чистій любові до краю,ти нас, Боже, зрости. Пам’ятайте, щоб зростаючи у світській мудрості Ви також зростали у мудрості в Бога та у людей. Звертаюсь з закликом, особливо до тих, хто з причини війни знайшовся поза Батьківщиною, щоб на чужині не затратити свідомості свого походження та почуття приналежності до своєїЦеркви. Вона тут є і чекає на Вас. При парафіях та у школах чекають на Вас наші священники та наші катехити. На початку нового навчального року нехай всіх Вас щедро благословить Господь
Благословення Господнє на Вас!
+ Володимир Р. Ющак
Єпископ Вроцлавсько-Кошалінський
Дано у Вроцлаві, дня 16 вересня 2023 р., при єпархіальному Соборі Воздвиження Чесного і Животворящого Хреста Господнього.
