29 вересня 2025 року в Єпархії святого Володимира Великого у Парижі (Франція) було урочисто проголошено початок Року владики Володимира Маланчука. Відповідний декрет підписав апостольський адміністратор єпархії владика Гліб Лончина.
Відповідно до Декрету владики Гліба Лончини, ініціатива приурочена до низки ювілеїв, пов’язаних із життям і служінням першого екзарха Української католицької Церкви у Франції (1961–1982). Упродовж цього року Церква відзначатиме, зокрема, 100-річчя з дня складення ним перших обітів у Згромадженні Найсвятішого Ізбавителя, 65-ту річницю єпископської хіротонії та інтронізації в Парижі, а також 95-річчя його священичого рукоположення.
Владика Гліб закликав духовенство і вірних єпархії активно долучитися до вшанування пам’яті владики Володимира, «щоб поширювати інформацію про великого Подвижника нашої Церкви та його ревне служіння українським вірним на території Апостольського Екзархату».
Для організації та координації святкувань призначено ієромонаха Руслана Піха, ЗНІ, та отця Юрія Залузького.
У тексті декрету зазначено, що Рік владики Володимира Маланчука триватиме від 29 вересня 2025 року до 29 вересня 2026 року включно. Єпархія святого Володимира Великого віддає цей Рік під покров Пресвятої Богородиці Неустанної Помочі, уповаючи на заступництво святих, мучеників і праведників української землі.
Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ
У Парижі проголошено Рік владики Володимира Маланчука – Джерелo: https://synod.ugcc.ua/data/u-paryzhi-progolosheno-rik-vladyky-volodymyra-malanchuka-18073/
Народився 20 серпня 1904 року у с. Базар (Чортківський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорської імперії, сьогодні – с. Базар, Чортківський район, Тернопільська область).
Священиче служіння
Вступив до редемптористів у Бельгії, де перед тим закінчив навчання у ювенаті редемптористів в м. Ессен (Німеччина). 20 вересня 1924 року прийняв облечини і після річного новіціяту 21 вересня 1925 року склав перші обіти та розпочав навчання у семінарії в м. Боплато (Beauplateau, Бельгія). В період навчання, 21 вересня 1928 року склав вічні обіти. 26 квітня 1931 року отримав священичі свячення з рук митрополита Андрея Шептицького у м. Львові. В монастирі був вчителем у ювенаті (впродовж 1931–1934 років), викладачем у семінарії (впродовж 1934–1939 років).
У вересні 1939 року виїхав на Захід. З 1940 по 1946 роки був деканом і душпастирем українських біженців на всю Баварію. В тому ж часі, продовжував вивчати філософію в університеті в м. Мюнхені, де захистив докторат у 1944 році. Також викладав у семінарії в м. Вільгельм (Wilhelm, Німеччина) та в м. Колемборг (Colemborg, Нідерланди). В 1949–1950 роках був генеральним вікарієм владики Івана Бучка на території Англії. Навесні 1951 року переїхав до Канади, де в жовтні того ж року став віце-протоігуменом Йорктонської Віце-Провінції Згромадження редемптористів.
Єпископська діяльність
22 липня 1960 року Папа Іван ХХІІІ спеціальною буллою створив екзархат УГКЦ у Франції, й у тій же буллі призначив Володимира Маланчука першим екзархом та титулярним єпископом Epiphania in Syria. Хіротонія відбулась 19 лютого 1961 року у м. Вінніпезі (Канада), де святителями стали Максим Германюк, митрополит Вінніпезький, Амброзій Андрій Сенишин, єпископ Стемфордський, та Ісидор Борецький, єпископ Торонтський.
19 березня 1961 року архиєпископ Паоло Бертолі, Папський нунцій у Франції, в соборі Святого Володимира звершив Чин інтронізації владики Володимира Маланчука на екзарха Апостольського екзархату українців-католиків візантійського обряду у Франції.
У 1962–1965 роках владика Володимир став активним учасником ІІ Ватиканського Собору.
20 серпня 1979 року владиці виповнилось 75 років і він попросився на емеритуру, яку прийняв у Ватикані Папа Іван Павло ІІ лише 27 листопада 1982 року. Відтак, єпископ Володимир Маланчук повернувся у Канаду, в монастир Чину Найсвятішого Ізбавителя (редемптористів).
Помер владика Володимир 29 вересня 1990 року в м. Вінніпег (Канада), де і похований на місцевому кладовищі Holy Family Cemetery.
Більше про життя і діяльність Високопреосвященного Владику Володимира Маланчука ЧНІ, можна дізнатися за посиланням:
Володимир Маланчук ЧНІ – (20.08.1904 – 29.09.1990) – Джерелo: https://www.cssr.lviv.ua/pro-redemptorystiv/yepyskopy
29 вересня відзначаємо 30-ту річницю смерті кир Володимира Маланчука ЧНЯ – першого екзарха УГКЦ у Франції – Джерелo: https://ugcc.fr/news/29-veresnya-vydznachayemo-30-tu-rychnytsyu-smerty-kyr-volodymyra-malanchuka-pershoho-ekzarha-uhkts-u-frantsyyi/
Владика Володимир Маланчук ЧНІ – Апостольський екзарх українців Франції, титулярний єпископ Епіфанійський – Джерелo: https://synod.ugcc.ua/data/vladyka-volodymyr-malanchuk-435/
Фото і відео – Джерелo: https://www.facebook.com/olga.fostyk/posts/pfbid0sG988a8N5R7GZzuPAkNy767hWyh8JXL1pgbgt8puC7hEBPiFsc2LJX6ddQRcocyJl
о. Петро Фостик



