У своєму зверненні до працівників та підопічних закладу «Accueil Notre-Dame» в Люрді Папа Лев XIV нагадав, що в очах Бога кожна людина є неповторною особою, гідність якої не залежить від хвороби чи слабкості. Він закликав відкинути спокусу спричиняти смерть під виглядом фальшивого співчуття, наголосивши, що заподіяння смерті ніколи не можна вважати нормальним.
Третій день своєї Апостольської подорожі до Франції Папа Лев XIV провів у Люрді – місті біля підніжжя Піренеїв, куди щороку приїжджають мільйони паломників більш ніж із 140 країн світу. Із понад 7000 випадків зцілень, задокументованих від часу Об’явлень Пресвятої Діви Марії 1858 року, Церква визнала чудом 72 з них. У неділю, 27 вересня 2026 р., після приватного обіду в резиденції єпископа Тарба і Люрда Папа Лев вирушив до закладу «Accueil Notre-Dame», розташованого неподалік, на березі річки навпроти Печери Об’явлень, де відбулася його зустріч із працівниками та підопічними цього закладу.
Цей заклад – один із понад тисячі подібних осередків опіки та доброчинності, які сьогодні діють під егідою Католицької Церкви у Франції. За даними церковної статистики, після тривалого спаду їхньої кількості – з майже 2000 у 1980 році до менш ніж 800 у 2020-му – у 2024 році число таких установ знову зросло до 1 119, повернувшись практично до рівня 2010 року.
Біля будівлі «Accueil Notre-Dame» Папу зустріли єпископ Тарба і Люрда Жан-Марк Мікас та керівник закладу Матіас Терр’є. Після їхніх вітальних слів прозвучали особисті свідчення – лікаря, який працює в закладі, та працівниці закладу, ураженої інвалідністю. Прозвучав уривок з мюзикла про святу Бернадетту Субіру, після чого до присутніх промовив Святіший Отець.
В Божих очах ніхто не є непомітним
На початку свого слова Папа нагадав, що цьогорічною темою в різноманітних душпастирських ініціативах санктуарію в Люрді є слова архангела Гавриїла до Марії: «Радуйся, благодатна, Господь із Тобою» (Лк 1, 28), які підкреслюють надзвичайний обмін поглядами між Господнім посланцем і Марією. За словами Лева XIV, у цій зустрічі смирення і великодушність юної дівчини уможливили Боже діло спасіння: Марія не залишила Господа собі, а подарувала Його світові, промовляючи до кожного – «Господь із тобою». Ця істина, наголосив Папа, є основою людської гідності як особи. «Тут Марія дивиться на кожного з нас як на неповторну особу, як засвідчила свята Бернадетта під час об’явлень у Печері. Цей материнський погляд ще раз нагадує нам, що в очах Бога ніхто не є непомітним», – підкреслив він.
У час, коли деякі суспільства, на думку Лева XIV, схильні відводити погляд або заплющувати очі на гідність людського життя, необхідно плекати в собі й в інших «споглядальний погляд». Це «погляд тих, хто бачить життя в його глибшому сенсі, хто осягає його цілковиту безкорисливість, його красу і його заклик до свободи та відповідальності», погляд тих, «хто не претендує заволодіти дійсністю, а натомість приймає її як дар», відкриваючи в усіх речах відбиток Творця і бачачи в кожній людині Його живий образ. «Людська особа є гідною просто через те, що існує і призначена для вічності. Нашу гідність не можна виміряти чи поставити під сумнів», – наголосив Наступник святого Петра.
Відкинути смерть під виглядом фальшивого співчуття
«Я знаю, що для декого з вас через певні хвороби, а часом і нестерпний біль, обрій може здаватися темним, непевним і позбавленим надії. Але жоден людський закон ніколи не повинен позбавляти вас певності у власній гідності. Навпаки, саме в ім’я цієї невід’ємної гідності людської особи ми повинні відкинути спокусу завдавати смерть під виглядом фальшивого співчуття», – підкреслив Папа і додав, що заподіяння смерті неможливо вважати чимось нормальним, і те, що законне, не завжди є моральним.
Звертаючись до медичних працівників, Папа закликав пам’ятати про глибокий сенс їхнього покликання – «доглядати страждущу людину, а не усувати» її. «Так, дорогі друзі, будьте пристрасними служителями життя», – закликав він. Для цього, на думку Святішого Отця, потрібно розвивати структури паліативної допомоги та наукові дослідження в цій царині. Наприкінці цієї частини своєї промови він подякував лікарям, медсестрам, капеланам та волонтерам за їхнє служіння гідності людської особи.
Звертаючись до хворих, Папа наголосив: «Ви не тягар. Ви – пульсуюче серце нашого людства і безцінний скарб для Церкви». Завершуючи свою промову, Лев XIV запевнив хворих у своїй молитовній підтримці, згадавши й тих, хто єднається із зібранням із дому чи з лікарняного ліжка, і довірив усіх присутніх материнській любові Богородиці, побажавши їм Божого благословення. Опісля він особисто вітався з учасниками зустрічі, обіймаючи хворих і благословляючи дітей.
Після зустрічі в «Accueil Notre-Dame» Папа Лев XIV пішки вирушить до монастиря босих кармеліток у Люрді. Тут відбудеться його приватна зустріч із монахинями споглядального монастиря.
с. Аліна Анастасія Петраускайте, SCM – Ватикан
Папа в Люрді про гідність хворих: безцінний скарб для Церкви – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/pope/news/2026-09/zustrizh-papy-v-lourdes-z-khvorymy-i-tymy-khto-jim-dopomagaje.html
Lourdes: przejmujące przemówienie do chorych i w ich obronie, najważniejsze fragmenty – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=svZpGYOZxAM
Фото і відео – Джерелo: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0yS78Jh8B9J5dsJMQsptyCEn9omFhtJGQZKE7qw9zSjRuY9dt8gb5coUCZXoPPLMNl&id=61585522936379
о. Петро Фостик
