Під час середової загальної аудієнції Лев XIV висловив занепокоєння загостренням обстрілів України, згадуючи про невинні жертви, убитих рятувальників і обстріли храмів та об’єктів культурної спадщини. Він закликав усіх молитися за мир в Україні, а також висловив своє задоволення досягненням порозуміння між Іраном і США.
«Надходять болісні звістки щодо війни в Україні, яка й надалі розширюється. Багато невинних жертв, вбиті рятувальники, церкви та об’єкти культурної спадщини, знищені вогнем. Я солідарний з тими, хто оплакує своїх близьких, з пораненими та з тими, хто посеред насильства продовжує відважно служити життю.», – сказав Папа Лев XIV, промовляючи до паломників, які в середу 17 червня 2026 р., зібралися на площі Святого Петра у Ватикані на загальну аудієнцію.
У цьому світлі Святіший Отець закликав: «Прошу всіх молитися за те, щоб ця війна закінчилася. Просімо Господа відкрити шляхи діалогу, погасити ненависть і уможливити справедливий і тривалий мир».
Папа також прокоментував досягнення угоди між Іраном і США, підписання якої заплановане на пʼятницю, вбачаючи в цьому «підбадьорливий результат терпеливої праці діалогу й переговорів». «Я висловлюю вдячність країнам, які доклали зусиль для сприяння зустрічі між сторонами та досягнення цього порозуміння. Висловлюю побажання, щоб ця угода посприяла зміцненню взаємної довіри, безпеки та стабільності на Близькому Сході, підтримуючи діалог і співпрацю між народами», – сказав він.
о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан
Папа: прошу всіх молитися за припинення війни в Україні – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/pope/news/2026-06/zaklyky-papy-17-chervnya-2026.html
Заклик Папи Лева XIV наприкінці загальної аудієнції в середу, 17 червня 2026 р., з проханням молитися за закінчення війни в Україні. – Джерелo: https://www.facebook.com/reel/2174739050100335
Слухайте голос Святішого Отця українською мовою у синхронному перекладі о. Тараса Жеплінського, керівника Інформаційного відділу УГКЦ.
Ватикан онлайн: Слухаємо Папу Лева XIV (укр. переклад). 17.06.2026 – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=OQiG6QOZaJI&t=4s
Фото і відео – Джерелo: https://www.facebook.com/olga.fostyk/posts/pfbid06CzFNNCrWHDFFByqV8nqjn4wYCkq6ycRBmr1isouwtCnBwwsygwsicH65C92Viktl
о. Петро Фостик
