У сімдесят першому епізоді рубрики, присвяченої спадщині Другого Ватиканського Собору, йдеться про вічне життя та духовне єднання земної та небесної Церкви.
Церква у цьому світі є паломницею, яка прямує до вічності. Земне життя – це лише проміжний етап на шляху до повноти життя в Бозі. З одного боку, це означає жити реальністю й не плекати ілюзій, що у цьому світі можна досягти досконалості, про що ми роздумували в попередньому епізоді. З іншого –закликає нас уже на землі ставати співучасниками небесної спадщини у Христі. Догматична конституція описує це так: «Злучені з Христом у Церкві й позначені Святим Духом, “що є завдатком нашої спадщини” (Еф. 1,14), ми звемося дітьми Божими і справді ними є (пор. 1 Йо. 3,1), але ще не з’явилися з Христом у славі (пор. Кол. 3,4), в якій будемо подібні до Бога, бо побачимо Його, як є (пор. 1 Йо. 3,2). “Поки в тілі живемо, перебуваємо далеко від Господа” (2 Кор. 5,6) і, маючи зачаток Духа, ми самі в собі стогнемо (пор. Рим. 8,23) й хочемо бути з Христом (пор. Флп. 1,23). Ця ж сама любов іще дужче спонукає нас жити для Того, хто за нас умер і воскрес (пор. 2 Кор. 5,15)». У цьому епізоді погляньмо ближче на єдність Церкви небесної та Церкви земної, а також на знаки майбутнього життя.
Співвідношення Церкви земної та Церкви небесної
Церква виконує своєрідну посередницьку функцію між земним життям і вічністю. Соборний документ Lumen Gentium описує це через співвідношення Церкви земної та Церкви небесної. До земної Церкви належать учні Христові на землі, а до небесної – ті учні, які після свого земного життя прославляють Бога у вічності. Завдяки приналежності до Христа між земною та небесною Церквою відбувається обмін духовними благами: ті, хто вже перебуває на небесах, укріплюють усю Церкву у святості та заступаються перед Небесним Отцем за земну Церкву, а земна Церква звертається до Пресвятої Богородиці та святих, які скріплюють усю Церкву в її святості, докладаються до її розбудови та заступаються перед Богом за тих, які ще звершують земне паломництво у вірі. «Коли ми споглядаємо життя тих, хто вірно йшов за Христом, то віднаходимо нову причину для шукання майбутнього Міста (пор. Євр. 13,14, 11,10) і одночасно пізнаємо найпевнішу дорогу, якою зможемо посеред мирського розмаїття дійти до досконалого єднання з Христом, тобто до святості, кожен відповідно до власного стану і обставин», – навчає Догматична Конституція про Церкву. Крім того, земна Церква молиться за мертвих, які проходять шлях очищення.
Цей чудовий опис єдності та обміну духовними благами спонукає до ще більшої любові до Христа. Маючи перед очима вічність, християни покликані дедалі більше орієнтуватися на Христа. Віруюча людина має бути паломником у вірі: не зациклюватися на собі, а втілювати віру через діла любові – вияв справжньої побожності. Це також вимагає подолання різноманітних спокус світу. «Тож намагаємося з усіх сил подобатися Господеві (пор. 2 Кор. 5,9) й одягаємося у зброю Божу, щоб могти вистояти супроти хитрощів диявольських і встоятися за лихої години (пор. Еф. 6,11 і 13). А оскільки ми, як застерігає Господь, не знаємо ні дня, ні години, то нам годиться постійно чувати, щоб, виповнивши єдиний перебіг нашого земного життя (пор. Євр. 9,27), могли ми з Ним увійти на весілля та заслужили бути причисленими до благословенних (пор. Мт. 25,31-46), щоб не було нам наказано, як слугам лукавим і лінивим (пор. Мт. 25,26), іти у вогонь вічний (пор. Мт. 25,41), у “темряву кромішню”, де “буде плач і скрегіт зубів” (Мт. 22,13, 25,30)», – заохочує соборний документ Lumen Gentium. Цей постійний динамічний шлях Церкви-паломниці є також застереженням, щоб не блукати у цьому світі, віддаляючись від Бога, а невпинно прямувати до небесної мети – Царства Божого. У цьому контексті Церква пропонує своїм синам і дочкам різноманітні засоби, які допомагають оновлюватися та здобувати сили у земному паломництві.
Християни є паломниками у цьому світі, тому мають пильно зважати на те, що наближає їх до Бога. «Не збирайте собі скарбів на землі, де міль і хробацтво нівечить, і де підкопують злодії і викрадають, – навчає Христос. – Збирайте собі скарби на небі, де ні міль, ані хробацтво не нівечить і де злодії не пробивають стін і не викрадають. Бо де твій скарб, там буде і твоє серце» (Мт. 6, 19-21). Цей заклик спонукає перевести погляд із власного «я» на Бога, а від земних речей – до небесних. Так земний шлях перетворюється на приготування до майбутнього життя, передсмак якого є вже на землі. «Тому, усвідомлюючи, що “страждання нинішнього часу негідні майбутньої слави, яка має нам з’явитися” (Рим. 8,18; пор. 2 Тим. 2, 11-12), стійкі у вірі, ми чекаємо “блаженної надії і славного з’явлення великого Бога і Спаса нашого Ісуса Христа” (Тит. 2,13), “який перемінить наше понижене тіло, щоб було подібним до його прославленого тіла” (Флп. 3,21) і який “прийде прославитися у своїх святих і появити себе того дня на подив усім, які увірували” (2 Сол. 1,10)», – зазначає Догматична Конституція про Церкву.
Оновлення бачення про вічне життя
«Ісус, щоб освятити народ власною своєю кров’ю, страждав поза містом. Тож виходьмо до нього [Ісуса] за табір, несучи наругу його, бо ми не маємо тут постійного міста, а майбутнього шукаємо» (Євр. 13,14), – пише апостол Павло. Щоб стати учасником спасенних благ, справжній учень Ісуса повинен іти за Своїм Вчителем. Це стає можливим лише тоді, коли він, подібно до Христа, вийде «за табір» – тобто відмовиться від усього, що є лише сурогатом щастя, благополуччя та безпеки. Справжні й вічні блага перебувають за горизонтом суто людських сподівань. Щоб досягти їх, необхідно стати паломником і вирушити на пошуки майбутнього Небесного Міста. Християни можуть уже тепер – частково й заздалегідь – відчути істинність Божої обітниці. Вона звершується у літургії Церкви, Пресвятій Євхаристії та Святих Таїнствах, які є невичерпним джерелом духовного відродження та надії.
Натомість світові принади намагаються прикувати погляд віруючої людини винятково до тимчасових речей. Німецький соціолог Гартмут Роза зазначає, що постмодерне суспільство характеризується особливим прискоренням – технологічним, соціальним та загальним темпом життя. Це явище виступає своєрідним еквівалентом обіцянки вічності. У секулярному суспільстві єдиною цінністю стає теперішнє життя. Відповідно, «успішним» вважають життя, де людина реалізує всі свої прагнення, що невпинно зростають завдяки новітнім технологіям. Як наслідок, ми схильні прискорювати темп, щоб встигнути «прожити більше» за той короткий час (якого ніколи не вистачає), що маємо в розпорядженні, керуючись логікою, ніби «живемо лише раз». Таким чином, за словами соціолога, сучасний шалений ритм ґрунтується на прихованій ідеї, що прискорення – це відповідь сучасності на проблему людської скінченності та смерті.
З іншого боку, не варто звинувачувати лише секулярний світ у тому, що тему вічного відсунули на задній план або замінили світськими аналогами. Вчення про очікування другого пришестя Христа та приготування до вічного життя зазнало такої дискредитації, що сьогодні проповіді чи катехитичні науки про останні речі звучать дуже скупо – навіть під час похоронів чи молитов за померлих. Ця криза розпочалася наприкінці XIX століття з пошуків так званого «історичного Ісуса». Тоді представники протестантського ліберального богослов’я звели постать Христа до вчителя етики, стверджуючи, ніби Його вчення про потойбіччя є пізнішим додатком. За їхніми словами, з воплоченням Христа тогочасному гріховному світові мав прийти кінець, натомість мало повністю утвердитися Царство Боже. Оскільки цього не відбулося, Добру Новину про близькість Небесного Царства буцімто замінили звісткою про воскресіння. Так замість спільного й неминучого спасіння з’явилася приватна надія на воскресіння наприкінці часів.
Звісно, людство завжди прагне кращого світу, але не це є ключовим змістом проповіді Ісуса. Коли фарисеї Його запитують коли прийде Боже Царство, Він відповідає: «Царство Боже прийде непомітно; ані не скажуть: Ось воно тут! – або: Он там! – бо Царство Боже є всередині вас» (Лк. 17,21). Це означає, що Царство Боже не є чимось зовнішнім – це внутрішня реальність, яка народжується в серці людини. Водночас Царство Боже не обмежується лише внутрішнім виміром, адже воно покликане преобразити ввесь світ, створити спільноту та об’єднати людство. Ба більше, сам Ісус і є цим Царством! Прийшовши у світ з проповіддю Євангелія, Своєю смертю і воскресінням Він започаткував у ньому Боже Царство. Для цілковитого перетворення людства потрібні час і терпеливість. Христос прирівнює Царство Боже до маленької зернини, яка згодом виростає у велике дерево (Мт. 13, 31-32). За цією аналогією, під час земної проповіді Христа Боже Царство перебувало на початку зростання. Проте це зерно має силу зростати й змінювати народи, починаючи з серця кожної людини. Майбутнє вже започатковане й розвивається тут і зараз. Тому ми можемо дивитися на реальність значно глибше: вічність починається вже сьогодні – у нашому повсякденні, що освітлене Божим Словом, об’явленим в Ісусі Христі.
Бібліографія:
ІІ Ватиканський Собор, Догматична конституція про Церкву «Lumen Gentium» // Документи Другого Ватиканського Собору (1962-1965): Конституції, декрети, декларації. Коментарі, Свічадо, Львів 2014, 48, 50.
о. Яків Шумило, ЧСВВ
Віра Церкви (71): Церква небесна і Церква земна – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-06/vira-tserkvy-71-tserkva-nebezna-i-zemna.html
Церква у цьому світі є паломницею, яка прямує до вічності.
Земне життя – це лише проміжний етап на шляху до повноти життя в Бозі.
З одного боку, це означає жити реальністю й не плекати ілюзій, що у цьому світі можна досягти досконалості, про що ми роздумували в попередньому епізоді.
З іншого – закликає нас уже на землі ставати співучасниками небесної спадщини у Христі.
Про це в сьогоднішньому випуску рубрики про спадщину Другого Ватиканського Собору, яку готує о. Яків Шумило, ЧСВВ.
Віра Церкви (71) Церква земна і небесня – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2026/06/vira-tserkvy-71-tserkva-nebezna-i-zemna-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (71) – ЦЕРКВА НЕБЕСНА І ЦЕРКВА ЗЕМНА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=JXmZnxq8Nd0
Віра Церкви (1). Унікальність християнської віри. – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-1-unikalnist-viry.html
ВІРА ЦЕРКВИ (1). УНІКАЛЬНІСТЬ ХРИСТИЯНСЬКОЇ ВІРИ. – О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=VLCZwqOIGLQ
Віра Церкви (2). Бог об’являє Себе в історії через Слово – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-2-bog-obyavlyayetsya-cherez-slovo.html
ВІРА ЦЕРКВИ (2). БОГ ОБ’ЯВЛЯЄ СЕБЕ В ІСТОРІЇ ЧЕРЕЗ СЛОВО. – О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=PRCS5ij5UCU
Віра Церкви (3). Слово Боже у зустрічі з культурою – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-3-bozhe-slovo-i-kultura.html
ВІРА ЦЕРКВИ (3). СЛОВО БОЖЕ У ЗУСТРІЧІ З КУЛЬТУРОЮ. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=aIq4rx9rAtQ
Віра Церкви (4). Слухання Божого Слова та відповідь Божого люду – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-01/vira-tserkvy-4-slukhannya-bozhogo-slova.html
ВІРА ЦЕРКВИ (4). СЛУХАННЯ БОЖОГО СЛОВА ТА ВІДПОВІДЬ БОЖОГО ЛЮДУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=BxfJG66SdOc
Віра Церкви (5): Традиція – жива пам’ять для сьогодення – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-5-tradytsija-zhyva-pamyat.html
ВІРА ЦЕРКВИ (5). ТРАДИЦІЯ – ЖИВА ПАМ’ЯТЬ ДЛЯ СЬОГОДЕННЯ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=5aVVU2cli1c
Віра Церкви (6): Священне Передання – скарб для Божого люду – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-6-skarb-peredannya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (6). СВЯЩЕННЕ ПЕРЕДАННЯ – СКАРБ ДЛЯ БОЖОГО ЛЮДУ. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: – https://www.youtube.com/watch?v=eGhaFmo6I3w
Віра Церкви (7): Живе Передання, у якому міститься Боже слово – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-7-peredannya-scho-mistyt-slovo.html
ВІРА ЦЕРКВИ (7). ЖИВЕ ПЕРЕДАННЯ, У ЯКОМУ МІСТИТЬСЯ БОЖЕ СЛОВО. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=8CKrR9MLgEM
Віра Церкви (8): богонатхненність Святого Письма – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-02/vira-tserkvy-8-bohonatkhnennist-pysannya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (8). БОГОНАТХНЕННІСТЬ СВЯТОГО ПИСЬМА. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=DGCvouaR1Jk
Віра Церкви (9): Святе Письмо у житті Божого люду – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-9-svyate-pysmo-v-zhytti-bozhogo-lyudu.html
ВІРА ЦЕРКВИ (9). СВЯТЕ ПИСЬМО У ЖИТТІ БОЖОГО ЛЮДУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=oqR_jeSALpY
Віра Церкви (10): Боже слово задля нашого спасіння – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-10-bozhe-slovo-i-spasinnya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (10). БОЖЕ СЛОВО ТА СПАСІННЯ. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=6S4CvPsC98M
Віра Церкви (11): Святе Письмо, яке запалює серця любов’ю до Бога – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-11-svyate-pysmo-lyubob-do-boga.html
ВІРА ЦЕРКВИ (11). СВЯТЕ ПИСЬМО, ЯКЕ ЗАПАЛЮЄ СЕРЦЯ ЛЮБОВ’Ю ДО БОГА. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=oZFoCRgMS2w
Віра Церкви (12): Літургія – участь у таїнстві Христа – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-12-liturgia-uchast-u-tajinstvi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (12). ЛІТУРГІЯ – УЧАСТЬ У ТАЇНСТВІ ХРИСТА. – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=8AoF0pVO0gs
Віра Церкви (13): оновлення літургії задля діяльної участі вірних – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-03/vira-tserkvy-13-uchast-virnykh-v-liturgiji.html
ВІРА ЦЕРКВИ (13). ОНОВЛЕННЯ ЛІТУРГІЇ ЗАДЛЯ ДІЯЛЬНОЇ УЧАСТІ ВІРНИХ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=oRSy2fnQsDE
Віра Церкви (14): акти набожності, обряд та літургія – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/04/vira-tserkvy-14-pobozhni-prakkyky-i-liturgija-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (14). АКТИ НАБОЖНОСТІ, ОБРЯД ТА ЛІТУРГІЯ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=KpMyLyggfYc
Віра Церкви (15): старозавітні витоки Христової Пасхи – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-04/vira-tserkvy-15-starozavitni-vytoky.html
ВІРА ЦЕРКВИ (15). СТАРОЗАВІТНІ ВИТОКИ ХРИСТОВОЇ ПАСХИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=1L-YzDpze8U a
Віра Церкви (16) Боже слово в літургії – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/05/vira-tserkvy-16-liturgia-i-bozhe-slovo.html
ВІРА ЦЕРКВИ (16). БОЖЕ СЛОВО В ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=5zgkw5AVQ4g
Віра Церкви (17) Літургія і освячення часу – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/05/vira-tserkvy-17-liturgijne-zhyttya-i-chas-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (17). ЛІТУРГІЯ І ОСВЯЧЕННЯ ЧАСУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=DTAKQJ0zsGk
Віра Церкви (18): святкування Христового таїнства у літургії народів – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-05/vira-tserkvy-18-liturgia-i-kultura-narodiv.html
ВІРА ЦЕРКВИ (18). СВЯТКУВАННЯ ХРИСТОВОГО ТАЇНСТВА У ЛІТУРГІЇ НАРОДІВ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=ByaBwc1uf3M
Віра Церкви (19) Літургія і музика – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/05/vira-tserkvy-19-liturgia-i-muzyka-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (19). МУЗИЧНЕ МИСТЕЦТВО ТА ЛІТУРГІЯ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=kuNPMWxfpiM
Віра Церкви (20): способи пізнання Божого таїнства в літургії Церкви – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-05/vira-tserkvy-20-liturgia-i-piznannya-bozhogo-tajinstva.html
ВІРА ЦЕРКВИ (20). СПОСОБИ ПІЗНАННЯ БОЖОГО ТАЇНСТВА В ЛІТУРГІЇ ЦЕРКВИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=jhEtRlnpy0I
Віра Церкви (21) Літургія: знаки та символи – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/06/vira-tserkvy-21-symvoly-i-znaky-liturgiji-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (21). ЛІТУРГІЯ – ЗНАКИ ТА СИМВОЛИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=t-8Z857ST74
Віра Церкви (22): Євхаристія – дар Божої любові – Джерелo: – https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-06/vira-tserkvy-22-yevkharystija-dar-bozhoji-ljubovi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (22). ЄВХАРИСТІЯ – ДАР БОЖОЇ ЛЮБОВІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=V2umSSfsnf8
Віра Церкви (23): Євхаристія – відповідь на внутрішній голод людини – Джерелo: – https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-06/vira-tserkvy-23-jevkharystija-pozhyva-dlya-dushi.html
Віра Церкви (23) відповідь на внутрішній голод – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2025/06/vira-tserkvy-23-jevkharystija-pozhyva-dlya-dushi-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (23). ЄВХАРИСТІЯ – ВІДПОВІДЬ НА ВНУТРІШНІЙ ГОЛОД ЛЮДИНИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=2afDlv8xROk
Віра Церкви (24): зародження богослужінь добового кола – Джерелo: – https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-06/vira-tserkvy-24-bogosluzhinnya-dobovogo-kola.html
ВІРА ЦЕРКВИ (24). ЗАРОДЖЕННЯ БОГОСЛУЖІНЬ ДОБОВОГО КОЛА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=U-7bSFuJwBs
Віра Церкви (25): історичний огляд звершення Церковного правила – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-25-bogosluzhinnya-dobovogo-kola-istorija.html
ВІРА ЦЕРКВИ (25). ІСТОРИЧНИЙ ОГЛЯД ЗВЕРШЕННЯ ЦЕРКОВНОГО ПРАВИЛА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=aaqFzrN8A4M
Віра Церкви (26): Складові частини богослужінь добового кола – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-26-bogosluzhinnya-dobovogo-kola-struktura.html
ВІРА ЦЕРКВИ (26). СКЛАДОВІ ЧАСТИНИ БОГОСЛУЖІНЬ ДОБОВОГО КОЛА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=cGQ87QVj0Wo
Віра Церкви (27): Христос, Який діє у Святих Таїнствах – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-27-tajinstva-dija-khrysta.html
ВІРА ЦЕРКВИ (27). ХРИСТОС, ЯКИЙ ДІЄ У СВЯТИХ ТАЇНСТВАХ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=qfKP0o0bXbk
Віра Церкви (28): Святі Таїнства і плоди віри – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-07/vira-tserkvy-28-plody-viry-v-tajinstvakh.html
ВІРА ЦЕРКВИ (28): СВЯТІ ТАЇНСТВА І ПЛОДИ ВІРИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=BnEFpiQVXak
Віра Церкви (29): природа літургійних знаків, благословень і освячень – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-29-blagodat-blagoslovennya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (29). ПРИРОДА ЛІТУРГІЙНИХ ЗНАКІВ, БЛАГОСЛОВЕНЬ І ОСВЯЧЕНЬ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=D1D6uqTn9Ao
Віра Церкви (30): неділя – пріоритетний день у літургійному році – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-30-nedilya-v-liturgijnomu-rotsi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (30) НЕДІЛЯ – ПРІОРИТЕТНИЙ ДЕНЬ У ЛІТУРГІЙНОМУ РОЦІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=68HnJy2EMxE
Віра Церкви (31): неділя – День Господній – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-31-nediljya-jak-den-gospodnij.html
ВІРА ЦЕРКВИ (31). НЕДІЛЯ – ДЕНЬ ГОСПОДНІЙ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=ieIxXYiwtFw фй
Віра Церкви (32): характерні риси неділі та її зв’язок з Літургією – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-32-nedilya-i-liturgija.html
ВІРА ЦЕРКВИ (32). ХАРАКТЕРНІ РИСИ НЕДІЛІ ТА ЇЇ ЗВ’ЯЗОК З ЛІТУРГІЄЮ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=2TbqPSbHXQQ
Віра Церкви (33): періоди літургійного року та Великий піст – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-08/vira-tserkvy-33-periody-liturgijnogo-roku.html
ВІРА ЦЕРКВИ (33). ЛІТУРГІЙНИЙ РІК – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=y5lA1xmAV5o
Віра Церкви (34): літургійний спомин смерті й воскресіння Христового – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-09/vira-tserkvy-34-liturgijne-svyatkuvannya-voskresinnya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (34). ПАСХАЛЬНЕ ТАЇНСТВО В ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=GZ_mlMV1DgM
Віра Церкви (35): спогадування приходу на землю Ісуса Христа – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-09/vira-tserkvy-35-liturgija-svyatkuvannya-prykhodu-khrysta-na-svit.html
ВІРА ЦЕРКВИ (35) – СПОГАДУВАННЯ ПРИХОДУ НА ЗЕМЛЮ ІСУСА ХРИСТА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=QhZaUBxVHsE
Віра Церкви (36): музичне мистецтво в літургії – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-09/vira-tserkvy-36-muzyka-v-liturgiji.html
ВІРА ЦЕРКВИ (36) – МУЗИЧНЕ МИСТЕЦТВО В ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=2PF1SR70ejU
Віра Церкви (37): григоріянський спів і літургійне виховання – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-09/vira-tserkvy-37-grygorianskyj-spiv.html
ВІРА ЦЕРКВИ (37) – ЛІТУРГІЙНЕ ФОРМУВАННЯ І ГРИГОРІЯНСЬКИЙ СПІВ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=jcKVowp-xds
Віра Церкви (38): особливості візантійського співу в священнодійстві – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-10/vira-tserkvy-38-vizantijskyj-spiv.html
ВІРА ЦЕРКВИ (38) – ОСОБЛИВОСТІ ВІЗАНТІЙСЬКОГО СПІВУ В СВЯЩЕННОДІЙСТВІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=rPu5BJK2Xy8
Віра Церкви (39): партесний і народний спів у житті Церкви – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-10/vira-tserkvy-39-narodnyj-spiv-i-liturgia.html
ВІРА ЦЕРКВИ (39) – ПАРТЕСНИЙ І НАРОДНИЙ СПІВ У ЖИТТІ ЦЕРКВИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=GG_ZE7aNA64
Віра Церкви (40): сакральне мистецтво, що сприяє красі літургії – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-10/vira-tserkvy-40-sakralne-mystetstvo-i-krasa-liturgiji.html
ВІРА ЦЕРКВИ (40) – САКРАЛЬНЕ МИСТЕЦТВО, ЩО СПРИЯЄ КРАСІ ЛІТУРГІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=gaMOTFyRpr4
Віра Церкви (41): Церква – свідчення Божої присутності у світі – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-10/vira-tserkvy-41-tajinstvo-tserkvy.html
ВІРА ЦЕРКВИ (41). ЦЕРКВА – СВІДЧЕННЯ БОЖОЇ ПРИСУТНОСТІ У СВІТІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=s5V1TbMiC7s
Віра Церкви (42): таїнство єдності між Христом та Церквою – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-42-jednist-mizh-khrystom-i-tserkvoju.html
ВІРА ЦЕРКВИ (42). ТАЇНСТВО ЄДНОСТІ МІЖ ХРИСТОМ ТА ЦЕРКВОЮ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=O7iGESHWaSI
Віра Церкви (43): Церква – таїнство Пресвятої Трійці – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-43-tajinstvo-trijtsi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (43). ТАЇНСТВО ЄДНОСТІ МІЖ ХРИСТОМ ТА ЦЕРКВОЮ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=A1S4BIJXUyM
Віра Церкви (44): Церква, якою турбується Добрий Пастир – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-44-tserkva-pid-provodom-dobrogo-pastyrya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (44). ЦЕРКВА, ЯКОЮ ТУРБУЄТЬСЯ ДОБРИЙ ПАСТИР – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=yl1gCxCvcDI
Віра Церкви (45): Архипастир і душпастирі, які провадять Церкву – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-45-arkhypastyr-i-pastyri.html
ВІРА ЦЕРКВИ (45). АРХИПАСТИР І ДУШПАСТИРІ, ЯКІ ПРОВАДЯТЬ ЦЕРКВУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=WamtFl7PG3k
Віра Церкви (46): Церква – Божа нива, якою опікується Господь – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-11/vira-tserkvy-46-tserkva-bozha-nyva.html
ВІРА ЦЕРКВИ (46). БОЖА НИВА, ЯКОЮ ОПІКУЄТЬСЯ ГОСПОДЬ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=MKKWIQFeKOs
Віра Церкви (47): виноградна лоза – символ єдності з Христом – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-12/vira-tserkvy-47-perebuvannya-v-jednosti-z-khrystom.html
ВІРА ЦЕРКВИ (47). ВИНОГРАДНА ЛОЗА – СИМВОЛ ЄДНОСТІ З ХРИСТОМ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=h8nkvf-wUs4
Віра Церкви (48): Церква – будівля, яка виражає присутність Бога – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-12/vira-tserkvy-49-khram-mistse-prysutnosti-boga.html
ВІРА ЦЕРКВИ (48). ЦЕРКВА – БУДІВЛЯ, ЯКА ВИРАЖАЄ ПРИСУТНІСТЬ БОГА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=kZ64tiJ-3pY
Віра Церкви (49): Церква – Божий дім, який об’єднує земне й небесне – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2025-12/vira-tserkvy-49-tserkva-bozhyj-dim.html
ВІРА ЦЕРКВИ (49). ЦЕРКВА – БОЖИЙ ДІМ, ЯКИЙ ОБ’ЄДНУЄ ЗЕМНЕ Й НЕБЕСНЕ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=Q0kV_zhI2m0
Віра Церкви (50) Витоки Божого народу – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2026/01/vira-tserkvy-50-bozhyj-narod-podcast.html
ВІРА ЦЕРКВИ (50). ІЗРАЇЛЬСЬКИЙ НАРОД – ПРАОБРАЗ НОВОГО СОЮЗУ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=-_0rhvKowIg
Віра Церкви (51): Церква – месіянський народ – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-01/vira-tserkvy-51-tserkva-mesianskyj-narod.html
ВІРА ЦЕРКВИ (51). ЦЕРКВА – МЕСІЯНСЬКИЙ НАРОД – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=E2mDXJ_0kPk
Віра Церкви (52): здійснення християнами трьох служінь Христа – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-01/vira-tserkvy-52-tre-munera-christi.html
ВІРА ЦЕРКВИ (52). ЦЕРКВА – ЗДІЙСНЕННЯ ХРИСТИЯНАМИ ТРЬОХ СЛУЖІНЬ ХРИСТА – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=SyfnIBnZfaI
Віра Церкви (53): дари Хрещення для пізнання і втілення тайн Євангелія – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-01/vira-tserkvy-53-sensus-fidei.html
ВІРА ЦЕРКВИ (53). ЦЕРКВА – ДАРИ ХРЕЩЕННЯ ДЛЯ ПІЗНАННЯ І ВТІЛЕННЯ ТАЙН ЄВАНГЕЛІЯ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=YOBJslphjuE
Віра Церкви (54): джерело єдності Церкви, яка об’єднує різні народи – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-01/vira-tserkvy-54-dzerelo-jednosti-tserkvy.html
ВІРА ЦЕРКВИ (54). ДЖЕРЕЛО ЄДНОСТІ ЦЕРКВИ, ЯКА ОБ’ЄДНУЄ РІЗНІ НАРОДИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=04Ky3gI04ts
Віра Церкви (55): Святі Таїнства та місія всіх охрещених – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-02/vira-tserkvy-55-misija-vsikh-okhreschenykh.html
ВІРА ЦЕРКВИ (55). СВЯТІ ТАЇНСТВА ТА МІСІЯ ВСІХ ОХРЕЩЕНИХ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=uDfHCGW4RUY
Віра Церкви (56): звіщення керигми – першочергове завдання євангелізації – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-02/vira-tserkvy-56-pershochergove-zavdannya-yevangelizatsiji.html
ВІРА ЦЕРКВИ (56). ЗВІЩЕННЯ КЕРИГМИ – ПЕРШОЧЕРГОВЕ ЗАВДАННЯ ЄВАНГЕЛІЗАЦІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=wTsOvvqo-0k
Віра Церкви (57): особливості нової євангелізації – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-02/vira-tserkvy-57-nova-jevangelizatsija.html
ВІРА ЦЕРКВИ (57): ОСОБЛИВОСТІ НОВОЇ ЄВАНГЕЛІЗАЦІЇ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=9LVaQ5vfmls
Віра Церкви (58): євангелізація – завдання усіх членів Церкви – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-02/vira-tserkvy-58-yevangelizatsija-misija-vsikh-okhreschenykh.html
ВІРА ЦЕРКВИ (58) – МІСІЯ ЄВАНГЕЛІЗУВАТИ – ПОКЛИКАННЯ ВСІХ ОХРЕЩЕНИХ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=jpI9f55EUKw
Віра Церкви (59): шляхи звіщення Євангелія – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-03/vira-tserkvy-59-shlyakhy-zvishchennya-yevangeliya.html
ВІРА ЦЕРКВИ (59) – ШЛЯХИ ЗВІЩЕННЯ ЄВАНГЕЛІЯ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=NrbudnlVS4w
Віра Церкви (60): єпископи – наступники апостолів – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-03/vira-tserkvy-60-yepyskopy-nastupnyky-apostoliv.html
ВІРА ЦЕРКВИ (60) – ЄПИСКОПИ – НАСТУПНИКИ АПОСТОЛІВ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=Ve877peBVME
Віра Церкви (61): єпископське служіння cлова та турбота про єдність – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-03/vira-tserkvy-61-yepyskopske-sluzhinnya-yednosti.html
ВІРА ЦЕРКВИ (61) – ЄПИСКОПСЬКЕ СЛУЖІННЯ CЛОВА ТА ТУРБОТА ПРО ЄДНІСТЬ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=NOtdjxoAP34
Віра Церкви (62) Ієрархічний устрій: служіння пресвітерів та дияконів – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2026/03/vira-tserkvy-62-presvitery-ta-dyjakony-podcast.html
Українська передача 28.03.2026 – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2026/03/ukrainian-programme-28-03-2026.html
ВІРА ЦЕРКВИ (62) – ПРЕСВІТЕРИ ТА ДИЯКОНИ НА СЛУЖІННІ БОЖОМУ НАРОДОВІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=PJtgbYbWivI
Віра Церкви (63) природа і місія мирян у Церкві – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2026/04/vira-tserkvy-63-rol-nyryan-u-tserkvi-podcast.html
Українська передача 18.04.2026 – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2026/04/ukrainian-programme-18-04-2026.html
ВІРА ЦЕРКВИ (63): ПРИРОДА І МІСІЯ МИРЯН – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=WPZqqT_DpII
Віра Церкви (64): завдання мирян у світі – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-04/vira-tserkvy-64-zavdannya-myryan-u-sviti1.html
Віра Церкви (64) Апостолят мирян – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2026/04/vira-tserkvy-64-zavdannya-myryan-u-sviti-podcast.html
Українська передача 25.04.2026 – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2026/04/ukrainian-programme-25-04-2026.html
ВІРА ЦЕРКВИ (64) АПОСТОЛЯТ МИРЯН – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=Jjhao1rBTCI
Віра Церкви (65): загальне покликання до святості – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-05/vira-tserkvy-65-zagalne-poklykannya-do-svyatosti.html
Віра Церкви (65) До святості покликані всі – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2026/05/vira-tserkvy-65-zagalne-poklykannya-do-svyatosti-podcast.html
Українська передача 2.05.2026 – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2026/05/ukrainian-programme-02-05-2026.html
ВІРА ЦЕРКВИ (65): ЗАГАЛЬНЕ ПОКЛИКАННЯ ДО СВЯТОСТІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=280kaErKXu4
Віра Церкви (66): чернецтво – вибір цілковитої єдності з Христом – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-05/vira-tserkvy-66-chernetstvo-shukannya-yednosti-z-chrystom.html
Українська передача 9.05.2026 – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2026/05/ukrainian-programme-09-05-2026.html
ВІРА ЦЕРКВИ (66) ВИБІР ЦІЛКОВИТОЇ ЄДНОСТІ З ХРИСТОМ – ДЖЕРЕЛO: – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=vg2IlbwuisI
Віра Церкви (67): цінність євангельських рад – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2026/05/vira-tserkvy-67-tsinnist-yevangelskykh-rad-podcast.html
Українська передача 16.05.2026 – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2026/05/ukrainian-programme-16-05-2026.html
ВІРА ЦЕРКВИ (67) – ЦІННІСТЬ ЄВАНГЕЛЬСЬКИХ РАД – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=T8db0kBUupE
Віра Церкви (68): місія богопосвячених осіб у Церкві – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-05/vira-tserkvy-68-misija-bogoposvyachenykh-u-tserkvi.html
Українська передача 23.05.2026 – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2026/05/ukrainian-programme-23-05-2026.html
ВІРА ЦЕРКВИ (68) – МІСІЯ БОГОПОСВЯЧЕНИХ ОСІБ У ЦЕРКВІ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=dDNLOkp-UzQ
Віра Церкви (69) Есхатологічний характер Церкви – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/viruyu-shob-rozumity-rozumiyu-shob-viryty/2026/05/vira-tserkvy-69-nebesne-poklykannya-khrystyjan-podcast.html
Українська передача 30.05.2026 – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2026/05/ukrainian-programme-30-05-2026.html
ВІРА ЦЕРКВИ (69) – ЕСХАТОЛОГІЧНИЙ ХАРАКТЕР ЦЕРКВИ – ПРИГОТУВАВ О. ЯКІВ ШУМИЛО, ЧСВВ. – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=ARHsfKpKXKY
Віра Церкви (70): на шляху до небесного покликання – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2026-06/vira-tserkvy-70-na-shlyakhu-do-nedesnogo-poklykannya.html
Українська передача 06.06.2026 – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2026/06/ukrainian-programme-06-06-2026.html
ВІРА ЦЕРКВИ (70) – НА ШЛЯХУ ДО НЕБЕСНОГО ПОКЛИКАННЯ – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=uRA1V03JnzA
Фото і відео – Джерелo: https://www.facebook.com/olga.fostyk/posts/pfbid0ia3xMM63pczPGFp6cNoSNevkWAsCR1dVFfi6ij8eFsnFHJ8ZiK8UHsRdboQ4cMLul
о. Петро Фостик


