Перед проказуванням молитви «Ангел Господній» Папа Лев XIV заохотив слухачів вірян шукати хвилини тиші для спілкування з Богом. За його словами, джерелом ефективного свідчення, до якого ми покликані, є споглядальна молитва, доступна кожному.
«Те, що кажу вам у темряві, кажіть при світлі; і те, що на вухо чуєте, проповідуйте на дахах», – казав Ісус своїм учням, слова Якого наведені в 10-й главі Євангелії від Матея. Роздумуючи над цією біблійною сторінкою перед проказуванням молитви «Ангел Господній» у неділю, 21 червня 2026 р., Папа Лев XIV зазначив, що Христос проводить паралель між тим, що чуємо «на вухо», тобто, в глибині серця, і тим, що ми покликані «проголошувати всім», адже звіщення Євангелія означає, насамперед, «ділитися особистою зустріччю» з Господом, «унікальною для кожного».
Усі покликані до споглядальної молитви
Святіший Отець наголосив, що сила апостольського служіння, поза техніками та засобами, ґрунтується на «діянні Святого Духа в нас» і на «справжності нашої відповіді». Святий Тома Аквінський говорив, що проповідувати означає «передавати іншим те, що ми споглядали». «І не слід думати, що “споглядати” – це ексклюзивний досвід, доступний лише окремим святим, чи монахам або пустельникам. Усі ми можемо це робити, намагаючись серед щоденних справ зберегти хвилини тиші, щоб у мовчанні постати перед Богом, прислухатися до Його голосу, ввірити Йому наші радощі та турботи, переглянути разом з Ним наше життя», – мовив Лев XIV, зауваживши, що завдяки цьому ми дедалі більше стаємо людьми «міцної та усвідомленої віри», та як наслідок, – апостолами, які заслуговують на довіру, «людьми, здатними відображати світло Євангелія в кожному середовищі й у кожній життєвій ситуації», також і там, «де його цінність не розуміють чи не приймають».
Вимогливе завдання
Наступник святого Петра звернув увагу на те, що святий Матей писав свою Євангелію спільноті, яка переживала нелегкі часи. Вони зазнавали ворожості та переслідувань, «як це трапляється з християнами в різних місцях на землі». І сьогодні, як тоді, залишатися вірними навчанню Ісуса та звіщати Його слово «є вимогливим». Йдеться про те, щоб «на ненависть відповідати любов’ю, на зверхність – лагідністю, на знеохочення – витривалістю». «Саме тому необхідно, щоб ми закріпили коріння нашої віри та нашої місії у глибоких стосунках з Ним. Це дає нам силу не зневірятися і надалі передавати всім, за будь-яких обставин, Його послання надії, любові та миру. Світ дуже цього потребує!» – наголосив Лев XIV, побажавши, щоб Діва Марія допомогла нам «бути учнями-місіонерами Господа Ісуса», кожному відповідно до власного покликання.
о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан
НІХТО НЕ МАЄ ПРАВА ВІДВЕРТАТИСЯ ВІД ТИХ, ХТО ШУКАЄ ЗАХИСТУ ТА БЕЗПЕКИ – СВЯТІШИЙ ОТЕЦЬ ПАПА ЛЕВ XIV.
Завершуючи недільну зустріч з паломниками, Папа Лев XIV звернувся із закликом, приуроченим до Дня біженця, який напередодні відзначався під егідою ООН, а також привітав учасників діалогу між католиками та пʼятидесятниками.
«Ніхто не має права відвертатися від тих, хто шукає захисту та безпеки», – наголосив Папа Лев XIV, промовляючи після молитви «Ангел Господній» у неділю, 21 червня 2026 року.
Уділивши римлянам, паломникам і туристам, які зібралися опівдні на площі Святого Петра у Ватикані, своє Апостольське благословення, Святіший Отець нагадав, що напередодні відзначався Всесвітній день біженця під егідою ООН, який збігався з 75-ю річницею Конвенції про статус біженців, створеної для захисту тих, хто зазнає переслідувань і змушений покинути свою землю, дім та родину. «Хочу побажати, щоб дух, який надихав на розробку цього важливого міжнародного документа, і сьогодні просвічував сумління керівників держав» – сказав він, наголошуючи, що ніхто не може відвертатися від тих, хто шукає захисту та безпеки, та закликаючи всіх «приймати тих, хто став жертвою переслідувань, щоб вони могли жити в мирі, з гідністю та дивитися в майбутнє з надією».
Промовляючи англійською мовою, Папа привітав учасників Міжнародного діалогу між католиками та п’ятидесятниками. «“Церква вірить так, як молиться”, тож спільне осмислення принципу lex orandi, lex credendi є особливо актуальним у наш час», – сказав Лев XIV.
о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан
Папа: ніхто не має права відвертатися від тих, хто шукає захисту та безпеки – Джерелo: https://www.vaticannews.va/uk/pope/news/2026-06/zaklyky-papy-21-chervnya-2026.html
Папа Лев XIV молиться „Ангел Господній„: дивіться пряму трансляцію з українським перекладом – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=aSTDmPUE9ak&t=4s
June 21 2026, Angelus prayer – Pope Leo XIV – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=J5X4DBtx2Zg
Фото і відео – Джерелo: https://www.facebook.com/olga.fostyk/posts/pfbid035TQusETxRPfhvQoCfLqfrqoKZy2pnmqAjw3pmRAR32voh5Mnc9fHrrbu7ntgNihhl
о. Петро Фостик
