30 листопада 1919 року народився Ієромонах Ісидор Іван Патрило, ЧСВВ, у м. Судова Вишня (тепер Яворівський р-н Львівська обл.) – український церковний діяч, доктор філософії, богослов’я і церковного права, історик Церкви, бібліограф, член Українського Богословського Наукового Товариства і дійсний член Історично-Філософічної Секції НТШ та Української Вільної Академії Наук у Сполучених Штатах Америки, протоархимандрит Василіянського Чину святого Йосафата в 1976-1996 рр.
Більше про життя і діяльність ієромонаха Ісидора Івана Патрила ЧСВВ, можна дізнатися за посиланнями:
Ієромонах Ісидор Іван Патрило, ЧСВВ, народився 30 листопада 1919 р. у м. Судова Вишня (тепер Яворівський р-н Львівська обл.) – український церковний діяч, доктор філософії, богослов’я і церковного права, історик Церкви, бібліограф, член Українського Богословського Наукового Товариства і дійсний член Історично-Філософічної Секції НТШ та Української Вільної Академії Наук у Сполучених Штатах Америки, протоархимандрит Василіянського Чину святого Йосафата в 1976-1996 рр.
Ранні роки
Філософську освіту здобув у Василіянському студійному домі в Кристинополі (Червоноград) 1938-1940, а богословську в Празі (1940-1944) і в Римі (1952-1953). У Празі студіював також філософію й історію в Українському Вільному Університеті (1942-1944), завершивши їх докторатом (дисертація: «Педагогія Київської Академії 1631-1817»). Докторат з богослов’я 1953 р. здобув у Римському Папському університеті «Анджелікум» (дисертація: «Peter Mohyla und seine Akademie. Beitrag zum Studium uber Kenntnis und Einfluss des hl. Thomas in der Ukraine»). У 1955-1958 роках вивчав канонічне і цивільне право Римському Папському університеті «Латеранум», які завершив третім докторатом 1961 р. (дисертація: «Archiepiscopi-Metropolitani Kievo-Halicienses (attentis praescriptis М. Р. “Cleri Sanctitati”»).
Праця у Василіянському Чині
До Василіянського Чину вступив 31 серпня 1933 р., а священничі свячення отримав 2 травня 1943 р. в тому часі, як був робітником в копальні вугілля, куди ґестапо заслало його з усіма іншими василіянами, які студіювали в Празі. Був душпастирем для українців-католиків у Німеччині, в останньому році війни і після її завершення (1944-1947), потім в Англії (1947-1948) і Арґентині (1949-1952 і 1953-1955). У1952 р. став приватним секретарем архимандрита о. Теодозія Галущинського в Римі, а після його смерті один рік, перед поверненням до Арґентини, був директором української секції Ватиканського радіо.
В 1955 р. переїхав до Риму, де розпочав працю в Головній Управі Василіянського Чину: 1955-1962 був генеральним економом, а 1962-1976 – генеральним секретарем. У 1976 році був обраний протоархимандритом – головним настоятелем Василіянського Чину, а 1988 р. переобраний на подальших вісім років. В 1957-1963 роках був членом редакційної Комісії, яка уклала перший український переклад Святого Письма з давніх мов, а також наглядав над його першим і трьома подальшими виданнями. Від 1962 р. був директором Римського Василіянського видавництва «Записок ЧСВВ» і «Української Духовної Бібліотеки», а від 1972 р. також головою Літургійної Комісії, яка здійснила перший український переклад Часослова.
Отець Ісидор Патрило був також співробітником української й англійської версій Енциклопедії Українознавства, консультором Священної Конґреґації для Східних Церков і брав участь у працях Комісії, яка готувала Кодекс Канонів Східних Церков.
Останні роки
Восени 2001 р. о. Ісидор Патрило повністю втратив зір. Поперемінно перебував у Римі, Крехові та Брюховичах. Останні роки життя проживав у монастирі св. Йосифа у Брюховичах, перебуваючи під дбайливою опікою ченців Василіянського студійного дому.
Упокоївся в Бозі у Брюховичах 27 жовтня 2008 р. на 89-му році життя, 76-му чернечого покликання, 66-му священства. Похований у Крехові. Вічна йому пам’ять!
Наукова спадщина
Крім менших статей по різних журналах були видрукувані наступні праці:
«Archiepiscopi-Metropolitani Kievo-Halicienses (attentis praescriptis М. Р. “Cleri Sanctitati”» (Рим 1962); «Джерела і Бібліографія історії Укр. Церкви» (Рим І, 1975; II, 1988; III, 1995); «Нарис історії Галицької Провінції» Василіянського Чину, в: «Записки ЧСВВ», 1982, XI, с.43-130; «Василіянська Делеґатура в Польщі», там само, с. 308-323; «Нарис історії Василіян від 1743 до 1839 р.», в: «Записки ЧСВВ» 1988, XIII, с. 183-283; «Холмська Провінція ЧСВВ Різдва Матері Божої (1810-1864), там само, с. 284-305; «Життя і творчість о. Атанасія Г. Великого (1918-1982), в: «Записки ЧСВВ» 1985, XII, с. 3-57; «Церковні Синоди», в: «Світло» Торонто 1972, чч. 4-12, 1973, чч. 1-4; «Вплив християнства на укр. законодавство», в: «Релігія з житті укр. народу» Мюнхен 1966, с. 130-148; «Отець Павлин Демський, укр. місіонер для Сербії в 17 ст.», в: «Збірник на пошану В. Янева», Мюнхен 1983, с. 756-771; «Die Reform des Basilianer-ordens in Dobromyl (1882)», в: Jahrbuch der Ukrainerkunde», München 1983, s. 292-305; «Артикули Берестейської унії», в: «Записки ЧСВВ» 1996, XV, с. 47-102.
Інформацію надав о. Єронім Грім, ЧСВВ – Jeronim Oleh Hrim – Джерелo: https://www.facebook.com/jeronimoleh.hrim
Міжнародна наукова конференція 100-ліття від дня народження о. Ісидора Патрила, ЧСВВ 26.10.2019 – Джерелo: https://bit.ly/3TkZxbp
Міжнародна наукова конференція про о. Ісидора Патрила, ЧСВВ 26.10.2019 – Джерелo: https://bit.ly/3AsliNW
Урочистості в Судовій Вишні – 100-ліття від дня народження о. Ісидора Патрила ЧСВВ – 27.10.2019 – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=Xji-95gCU1w&list=PL9J0vsgJPTbJnB7f7PlY3_qJ0poJnD4Gj&index=7
Вшанування пам’яті о. Ісидора Патрила, ЧСВВ в Судовій Вишні 27.10.2019 – Джерелo: https://bit.ly/3ARMAPr
Життя і діяльність о. Ісидора Патрила, ЧСВВ – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=AoT3JEHkwdg&list=PL9J0vsgJPTbJnB7f7PlY3_qJ0poJnD4Gj&index=1
Внесок о. Ісидор Патрила у розвиток української історичної науки – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=t-zo-5jV-Ks&list=PL9J0vsgJPTbJnB7f7PlY3_qJ0poJnD4Gj&index=2
Щоденник о. Ісидора Патрила як джерело вивчення історії Василіянського Чину – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=fJArz59yUjg&list=PL9J0vsgJPTbJnB7f7PlY3_qJ0poJnD4Gj&index=3
Біблійна комісія оо. Василіян з видання укр. перекладу Святого Письма – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=_uiTgHUmSqM&list=PL9J0vsgJPTbJnB7f7PlY3_qJ0poJnD4Gj&index=4
Праця о. Ісидора Патрила про канонічний статус Предстоятеля Київської Церкви – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=LyXJkvJgK9U&list=PL9J0vsgJPTbJnB7f7PlY3_qJ0poJnD4Gj&index=6
100-річчя з Дня народження отця Ісидора Патрила – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=15EiVZooKuU&list=PL9J0vsgJPTbJnB7f7PlY3_qJ0poJnD4Gj&index=8
Панахида – Вшанування о. Ісидора Патрила ЧСВВ – 26 жовтня 2019 – Джерелo: https://www.youtube.com/watch?v=7RcmECbGoG0&list=PL9J0vsgJPTbJnB7f7PlY3_qJ0poJnD4Gj&index=5
Фото і відео – Джерелo: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02pzFUDC2FLK4QS3AhoLtHMhS4CBgdBLWWEQACxXFi34piydC6wtWYnU2Cvnxf57ZDl&id=61568700602226
о. Петро Фостик
