Сьогодні виповнюється 140 років від дня, коли священник Української Греко-Католицької Церкви відслужив перше богослужіння у США. 18 грудня 1884 року, у свято Святого Миколая за старим календарем, у м. Шенандоа, штат Пенсильванія, о. Іван Волянський звершив вечірню.
За 140 років Українська Греко-Католицька Церква у США розвинулася й нині складається з Філадельфійської архиєпархії, Стемфордської, Пармської та Чиказької єпархій, об’єднаних у Філадельфійську митрополію.
Говорячи про 140-річчя служіння УГКЦ в Америці, митрополит Борис Ґудзяк у коментарі для Департаменту інформації УГКЦ зазначив, що «140 років Господь спілкується з нами, а ми з Ним у наших громадах», і додав, що це «140 років служіння, тотожності, присутності».
Він також розповів про своїх батьків, які після Другої світової війни виїхали до США: «Батько з Помор’ян Золочівського району на Львівщині, мама із Золочева, а зустрілися вони у храмі в Нью-Йорку. І всі свята, кожен тиждень були позначені цим таїнством богослужіння, спокоєм, красою храму, а також певними постулатами, які допомагають не схибити, не розпастися».
«Людині, яка втікала від війни, біди, була вимушеним мігрантом, розірвала контакт зі своєю родиною, землею, культурою, з усім, чим вона була визначена, могла розклеїтися, у церковній спільноті одержував підтримку для цілісності. У різний час, людей із різними травмами, сьогодні з травмами від цієї війни, Церква старається обійняти, бути домом, матір’ю, супутницею», — зазначив митрополит Філадельфійський.
Владика Борис наголосив, що впродовж цих 140 років «Церква завжди давала рамки — моральні, духовні, соціальні, естетичні. Спів, краса храму, близькість людей, взаємна допомога, страхові компанії, молодіжні, спортивні, музичні, танцювальні ансамблі. Все це допомагало часто потрощеній людині».
Очільник УГКЦ у США висловив вдячність «всім священникам, монахам, монахиням, вірним і всім, хто вдовиною лептою будував ці церкви, спільноту, яка сьогодні є адвокатом України в Америці».
«Там, де є Українська Греко-Католицька Церква у світі, там є українська громада, а там, де є українська громада, там люди чують про те, що відбувається в Україні, і підкачують рукави, щоб якось допомогти», — наголосив митрополит.
Додамо, що 22 грудня 2024 року з нагоди 140-річчя УГКЦ в Америці митрополит Борис Ґудзяк в українській католицькій церкві Святого Михайла у м. Шенандоа, Пенсильванія, очолить Архиєрейську Божественну Літургію.
Довідка
Отець Іван Волянський народився 2 липня 1857 року в с. Яблунів на Тернопільщині. Як український церковний і громадський діяч, він залишив значний слід в історії Української Греко-Католицької Церкви та українських громад у США.
У 1884 році о. Волянський виїхав до США, де став першим священником УГКЦ і заснував першу греко-католицьку церкву в Шенандоа, штат Пенсильванія. Він також був ініціатором створення і редактором першої української газети у США «Америка». У цей період активно сприяв організації церковного та культурного життя українців, а також став головою «Сполучення братств руських», що об’єднувало українців у Північній Америці.
Після повернення до Галичини о. Волянський продовжив служіння, організовуючи духовне й культурне життя на рідній землі, підтримуючи українську громаду та працюючи на розвиток різних суспільних ініціатив. Окрім того, він двічі відвідав Бразилію, де вивчав умови життя українських переселенців.
Отець Іван Волянський помер 2 серпня 1926 року в с. Дичків на Тернопільщині, там і похований.
Департамент інформації УГКЦ
Більше про життя і діяльність О. Івана Волянського, можна дізнатися за посиланням:
Цього дня 140 років тому священник УГКЦ відслужив перше Богослужіння у США – Джерелo: https://ukrpohliad.org/calendar/czogo-dnya-140-rokiv-tomu-svyashhennyk-ugkcz-vidsluzhyv-pershe-bogosluzhinnya-u-ssha.html
Цього дня 140 років тому священник УГКЦ відслужив перше богослужіння у США – Джерелo: https://ugcc.ua/data/tsogo-dnya-140-rokiv-tomu-svyashchennyk-ugkts-vidsluzhyv-pershe-bogosluzhinnya-u-ssha-6094/
Волянський Іван Якович – Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії. – Джерелo: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
О. Іван Волянський – „перший український греко-католицький священик у США о. Іван Волянський (2 липня 1857, с. Яблунів, нині Гусятинського району — 2 серпня 1926, с. Дичків, нині Тернопільського району).” – Джерелo: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1041028518028574&id=100063643056570&set=a.710455337752562
Отець Іван Волянський (1857 – 1926) – Джерелo: https://www.lemko-olk.com/art16.php
ДІЯЛЬНІСТЬ ОТЦЯ ІВАНА ВОЛЯНСЬКОГО СЕРЕД – Джерелo: http://ethnic.history.univ.kiev.ua/data/2010/31/articles/14.pdf
Волянський Іван Якович – Джерелo: https://esu.com.ua/article-29674
о. Петро Фостик
