Eparchia Wrocławsko-Koszalińska Kościoła Greckokatolickiego w Polsce

ДЕНЬ ПОМИНАННЯ О. ТЕОДОСІЯ КОСТРУБИ – ЧСВВ, СВЯЩЕННИК УГКЦ, ІСТОРИК, ПОЛІГЛОТ, ЛІТЕРАТУРОЗНАВЕЦЬ, ПЕРЕКЛАДАЧ (80 РОКІВ ТОМУ).

ДЕНЬ ПОМИНАННЯ О. ТЕОДОСІЯ КОСТРУБИ – ЧСВВ, СВЯЩЕННИК УГКЦ, ІСТОРИК, ПОЛІГЛОТ, ЛІТЕРАТУРОЗНАВЕЦЬ, ПЕРЕКЛАДАЧ (80 РОКІВ ТОМУ).

80 років тому 3 березня 1943 року у Львові помер о. Теодосій Коструба (в світі Теофіль), ЧСВВ, священник УГКЦ, історик, енциклопедист, поліглот (знав 11 мов), літературознавець, перекладач, журналіст.

Навчався у Чортківській гімназії «Рідної школи», через хворобу деякий час приватно, матуру (випускні іспити) склав у Львівській академічній гімназії (1930).

Закінчив філософський та богословський факультети Львівського університету (1935-1939), магістр філософії.

Від 1927 член НТШ (за рекомендацією професора Мирона Кордуби), працював у Комісії старої історії України та Історично-джерелознавчій комісії при Історично-філософічній секції НТШ.

Редактор, співвидавець та дописувач низки періодичних видань.

Автор праць з історії України княжого періоду, історії Церкви, літературознавства.

Переклав Геродота «Скіфію», сучасною українською мовою «Галицько-Волинський літопис», «Повість временних літ», низку історичних джерел з коментарями.

Після окупації Західної України більшовиками відмовився очолити кафедру середньовічної історії України Львівського університету.

Змалку вирізнявся великою побожністю, в юнацтві під впливом світу охолов до віри, проте згодом навернувся і 1939, будучи вже відомим вченим-істориком, вступив на новіціат до Крехівського монастиря оо. Василіан; незадовго до смерти 13 січня 1943 склав вічні обіти.

29 січня 1941 Митрополит Андрей Шептицький хіротонізував його на священника.

Ще малим хлопцем сильно застудив ноги, що спровокувало туберкульоз костей.

У вересні 1941 хвороба загострилася та прикула його до ліжка, проте продовжував диктувати текст книги з історії України.

Через прогресування хвороби довелося ампутувати ліву ногу, але це вже не допомогло.

Народився у с. Стара Ягільниця на Тернопільщині в сім’ї народного вчителя 1907.

Більше про життя і діяльність о. Теодосія Коструби ЧСВВ, можна дізнатися за посиланнями:

Коструба Теофіль Петрович – Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії. – https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B0_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87

Календар українцяhttps://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=599980878810521&id=100063958414231

Теодосій Коструба – ЧСВВ, священник УГКЦ, історик, поліглот, літературознавець, перекладач (80 років тому) http://ukrpohliad.org/blogs/teodosij-kostruba-chsvv-svyashhennyk-ugkts-istoryk-poliglot-literaturoznavets-perekladach-80-rokiv-tomu.html

Фото – https://www.facebook.com/opetro.fostyk/posts/1637738293338027

о. Петро Фостик

Dodaj komentarz

Close Menu